Gallai mwyngloddio crypto rwystro brwydr yn erbyn newid yn yr hinsawdd: Tŷ Gwyn

Rhybuddiodd Swyddfa Polisi Gwyddoniaeth a Thechnoleg y Tŷ Gwyn ddydd Iau y gallai gweithrediadau mwyngloddio cryptocurrency rwystro gallu'r wlad i liniaru newid yn yr hinsawdd. Dywedodd hefyd y dylai asiantaethau ffederal ystyried gwybodaeth gan lowyr crypto a chyfleustodau lleol “mewn modd cadw preifatrwydd” i helpu i ddeall a lliniaru’r broblem.

Mae gweithrediadau crypto yn yr Unol Daleithiau bellach yn defnyddio cymaint o ynni â'r holl gyfrifiaduron cartref neu'r holl oleuadau preswyl, y Tŷ Gwyn dywedodd mewn adroddiad. Daw'r canfyddiadau ynghanol beirniadaeth gynyddol ynghylch faint o drydan y mae gweithrediadau mwyngloddio crypto yn ei gynhyrchu.

Mae'r broses o gloddio arian cyfred digidol yn golygu rhedeg banciau o gyfrifiaduron i ddatrys hafaliadau mathemateg cymhleth er mwyn creu darnau arian newydd a dilysu trafodion. Mae Bitcoin, y arian cyfred digidol mwyaf poblogaidd, wedi'i gysylltu â'r system “prawf gwaith” hon, er bod yr arian poplys ail-fwyaf, ether, yn symud i ddull gwahanol nad oes angen cymaint o egni arno o bosibl.

Mae cynhyrchu crypto yr Unol Daleithiau yn cynrychioli rhwng 0.2% a 0.3% o allyriadau nwyon tŷ gwydr byd-eang a rhwng 0.4% a 0.8% o allyriadau domestig, yn y drefn honno, er bod yr amcangyfrifon yn ansicr, dywedodd yr adroddiad. Mae mwyngloddio crypto yn cynhyrchu allyriadau cynhesu planed yn bennaf trwy losgi glo, nwy naturiol a thanwyddau ffosil eraill i gynhyrchu trydan.

Eleni, cynhyrchodd mwyngloddio crypto rhwng 110 a 170 miliwn o dunelli metrig ar lygredd carbon ledled y byd a thua 25 i 50 miliwn o dunelli metrig yn yr Unol Daleithiau yn unig, dywedodd yr adroddiad. Mae'r broses yn cynhyrchu trydan trwy ei brynu o'r grid pŵer neu drwy gynhyrchu a gwaredu cyfrifiaduron a seilwaith mwyngloddio.

“Mae defnydd trydan o asedau digidol yn cyfrannu at allyriadau nwyon tŷ gwydr, llygredd ychwanegol, sŵn, ac effeithiau lleol eraill, yn dibynnu ar farchnadoedd, polisïau, a ffynonellau trydan lleol,” meddai’r Tŷ Gwyn yn yr adroddiad.

“Yn dibynnu ar ddwysedd ynni’r dechnoleg a ddefnyddir, gallai crypto-asedau rwystro ymdrechion ehangach i gyflawni llygredd carbon sero-net sy’n gyson ag ymrwymiadau a nodau hinsawdd yr Unol Daleithiau,” ychwanegodd.

Mae'r adroddiad yn ganlyniad Llywydd Joe Biden's gorchymyn gweithredol ym mis Mawrth a oedd yn galw ar y llywodraeth i archwilio risgiau a manteision cryptocurrencies. Mae'r arlywydd wedi addo lleihau allyriadau'r Unol Daleithiau o lefelau 2005 o leiaf yn eu hanner erbyn 2030 a chyflawni allyriadau sero net erbyn 2050.

Dywedodd yr adroddiad fod allyriadau mwyngloddio crypto byd-eang yn fwy nag allyriadau llawer o wledydd unigol ac yn cyfateb i'r allyriadau byd-eang o bob cwch, tancer a llongau eraill ar ddyfrffyrdd mewndirol. Yn ogystal, mae Bitcoin, arian cyfred digidol mwyaf y byd yn ôl gwerth y farchnad, yn cynhyrchu tua dwy ran o dair o allyriadau nwyon tŷ gwydr crypto byd-eang.