Llinell Uchaf
Mae siawns o 10% y bydd rhannau rocedi afreolus yn dychwelyd i'r Ddaear gan achosi un neu fwy o anafiadau dros y degawd nesaf, yn ôl papur a gyhoeddwyd ddydd Llun yn Seryddiaeth Natur, gan danlinellu'r bygythiad cynyddol y mae sothach gofod yn ei achosi wrth i fwy a mwy o wledydd a chwmnïau wthio allan i'r gofod.
Y roced Long March-5B Y2, y syrthiodd rhan ohoni i'r Ddaear yng Nghefnfor India
VCG trwy Getty Images
Ffeithiau allweddol
Er bod y risg y bydd cyrff roced yn dychwelyd i'r Ddaear ac anafu neu ladd rhywun yn fach - byddai'r mwyafrif yn debygol o lanio yn y cefnfor neu rywle nad oes neb yn byw ynddo - rhybuddiodd ymchwilwyr fod y risgiau'n cynyddu dros amser.
Gan ddefnyddio adroddiadau cyhoeddus ar lansiadau rocedi a 30 mlynedd o ddata ar gyrff rocedi wedi’u gadael mewn orbit, dywedodd yr ymchwilwyr fod tebygolrwydd amcangyfrifedig o un o bob 10 o un neu fwy o anafusion dros y degawd nesaf os na fydd arferion presennol yn newid.
Wrth i lawer o rocedi gael eu lansio i orbitau ger y cyhydedd, maent yn fwy tebygol o ddychwelyd dros y De byd-eang, lle mae'r risg y byddant yn glanio yn cael ei ysgwyddo'n anghymesur.
Mae cyrff roced tua thair gwaith yn fwy tebygol o lanio ar lledredau dinasoedd fel Jakarta, Dhaka, Dinas Mecsico, Bogotá a Lagos na rhai Efrog Newydd, Beijing neu Moscow, meddai’r ymchwilwyr.
Er nad yw bob amser wedi bod yn bosibl defnyddio rocedi gyda chydrannau y gellir eu harwain yn ddiogel yn ôl i'r Ddaear, dywedodd yr ymchwilwyr fod technoleg fodern a dylunio cenhadaeth yn eu gwneud yn opsiwn ymarferol ond bod gwladwriaethau a chwmnïau yn amharod i ysgwyddo'r gost ychwanegol.
Galwodd yr ymchwilwyr am gytundebau rhyngwladol i fandadu ail-fynediadau rocedi rheoledig, gan gyhuddo cenhedloedd sy’n hedfan i’r gofod fel yr Unol Daleithiau, Tsieina, Rwsia ac Ewrop (sy’n cael ei drin fel un endid) o “allforio” eu risg i weddill y byd ac allanoli. costau mynd i'r gofod mewn modd tebyg i allyriadau nwyon tŷ gwydr.
Cefndir Allweddol
Roedd Tsieina yn drwm beirniadu llynedd pan a atgyfnerthu o roced Long March-5B yn mynd i mewn i orbit ar gyflymder uchel ac yn edrych yn anrhagweladwy yn ôl i'r Ddaear, yn y pen draw plymio i mewn i Gefnfor India ger y Maldives. Yn y pen draw, ni adroddwyd am unrhyw anafusion. Fodd bynnag, nid oedd y tebygolrwydd y byddai'n disgyn ar ardaloedd poblog yn ddibwys, ac roedd arbenigwyr a swyddogion yr Unol Daleithiau slammed druan y roced dylunio ac agwedd gavalier Tsieina tuag at ddiogelwch gofod, yn honni esgeulustod. Roedd y digwyddiad yn taflu goleuni ar y broblem gynyddol y mae sbwriel gofod yn ei achosi a'r problemau posibl y gall hyd yn oed actor sengl eu hachosi. Wrth i fwy o wledydd a chwmnïau preifat wthio i'r gofod, mae'r mater ar fin dwysáu, yn enwedig gan nad oes fframwaith cyfreithiol llywodraethu yr hyn sy'n weddill yn y gofod (mae yna gytundebau sy'n cwmpasu pethau sy'n chwalu yn ôl i'r Ddaear, sy'n gyfrifoldeb y wlad y daeth ohoni).
Rhif Mawr
27,000. Dyna faint o ddarnau o falurion orbital, neu “sothach gofod,” sydd olrhain gan yr Adran Amddiffyn. Mae NASA yn rhybuddio bod llawer mwy o sothach o le ar gael, mae'n rhy fach i gael ei olrhain.
Tangiad
Ni fydd y mwyafrif helaeth o sothach gofod byth yn fygythiad corfforol uniongyrchol i unrhyw un ar y Ddaear - maen nhw'n cylchdroi'r blaned ac mae'n debygol y byddent yn llosgi wrth ailfynediad pe bai hyn yn newid - ond maen nhw'n achosi perygl sylweddol i eitemau eraill, neu gerbydau, yn gofod. Mae'r cyflymder eithriadol o uchel y mae malurion, gwrthrychau gofod neu longau gofod yn symud yn golygu y gallai hyd yn oed darn bach o falurion achosi problemau enfawr. Gall hyd yn oed “bratiau paent bach” niweidio llong ofod, yn ôl i NASA, a ddywedodd fod yn rhaid ailosod nifer o ffenestri gwennol ofod oherwydd difrod a achoswyd gan yr hyn a drodd yn brychau paent. Y risg y bydd cytserau lloeren gwasgaredig - fel yr un sy'n cael ei greu gan SpaceX gan Elon Musk - yn creu mwy o falurion gofod yn poeni arbenigwyr a hyd yn oed y lloerennau eu hunain wedi achosi problemau a digwyddiadau y bu ond y dim iddynt ddigwydd gyda llongau gofod.
Darllen Pellach
Gwleidyddiaeth Farside: Y Lleuad West Eyes Cydweithrediad â Tsieina (Americanaidd gwyddonol)
Os bydd lloeren yn disgyn ar eich tŷ, mae cyfraith y gofod yn eich amddiffyn - ond nid oes cosbau cyfreithiol am adael sothach mewn orbit (Washington Post)
Mae'r Roced Tsieineaidd Anferthol honno'n Cwympo I'r Ddaear (Forbes)
Source: https://www.forbes.com/sites/roberthart/2022/07/11/1-in-10-chance-of-casualties-from-out-of-control-rockets-falling-to-earth-over-next-decade-study-finds/