Mae'r tymor gwobrau wedi dod, hyd yn oed i'r byd bwyd.
Ddydd Mercher, Ionawr 25, cyhoeddodd Sefydliad James Beard ei restr hir o rownd gynderfynol Gwobr Bwyty a Chef 2023. Mae'r enwebiad ynddo'i hun yn anrhydedd y gall cogyddion, cymysgwyr a gweithwyr proffesiynol lletygarwch ychwanegu at eu clod, cyn i'r rhestr gael ei churadu ymhellach i'r rhai sy'n cyrraedd y rownd derfynol (a elwir yn enwebeion) a chyhoeddir enillwyr y gwanwyn hwn. Cyhoeddir yr enwebeion ddydd Mercher, Mawrth 29, a bydd yr enillwyr yn cael eu dathlu yn Seremoni Wobrwyo Bwyty a Chef James Beard ddydd Llun, Mehefin 5, 2023, yn Opera Lyric Chicago.
Mae Gwobrau James Beard, a ystyrir ymhlith anrhydeddau mwyaf mawreddog y genedl, yn cydnabod talent eithriadol yn y diwydiannau coginio a chyfryngau bwyd.
“Mae’n gyffrous gweld talent haeddiannol ar draws y diwydiant yn cael ei chydnabod am eu cyflawniad—a bod y newidiadau a wnaethom i’n polisïau a’n gweithdrefnau yn dal i ddwyn ffrwyth,” meddai Tanya Holland, Cadeirydd Pwyllgor Gwobrau James Beard, Bwrdd Sefydliad James Beard. o Ymddiriedolwr.
Yn ystod y blynyddoedd diwethaf, mae Sefydliad James Beard, sy'n cyhoeddi'r gwobrau, hefyd wedi blaenoriaethu ymrwymiad i degwch hiliol a rhywedd, cymuned, cynaliadwyedd, a diwylliant lle gall pawb ffynnu, yn enwedig gan fod gweithio yn y diwydiant hwn yn parhau i fod yn heriol ac yn faterion amrywiol. a daw anghydraddoldebau parhaus i'r amlwg.
“Rydym wrth ein bodd yn cydnabod Rowndiau Cynderfynol Gwobrau Bwyty a Chef eleni, grŵp gwirioneddol amrywiol o unigolion dawnus ar draws y diwydiant coginio,” meddai Adrian Miller, Cadeirydd Pwyllgor Gwobrau Bwyty a Chef.
Mae Gwobrau Bwyty a Chogydd Sefydliad James Beard, a sefydlwyd ym 1990 ac a ddyfarnwyd gyntaf ym 1991, yn dathlu rhagoriaeth ar draws ystod o brofiadau, o sefydliadau bwyta cain i berlau achlysurol. Mae Semfinalists Bwyty a Chef 2023 yn cael eu cydnabod ar draws 23 categori, gan gynnwys y Wobr newydd am Fecws Eithriadol.
Bwyty rhagorol
- Mohamed Ali Alkassar a Niven Patel, Alpareno Restaurant Group (Ghee Indian Kitchen, Orno, a Mamey), Miami, FL
- Brandon Chrostowski, Sefydliad Arwain a Bwyty EDWINS (Sefydliad Arwain a Bwyty EDWINS, edwins hefyd, EDWINS Bakery, ac eraill), Cleveland, OH
- Krista Cole, Bwyty Sur Lie and Gather, Portland, ME
- Greg Dulan, Dulan's Soul Food Kitchen, Dulan's on Crenshaw, a Dulanville, Los Angeles, CA
- Laile Fairbairn, Bwytai Lleol (Caffi Snow City, South Restaurant + Coffeehouse, a Spenard Roadhouse), Anchorage, AK
- Sims a Kirsten Harlow Foster, Foster Supply Hospitality (The DeBruce, Arnold House Tavern, a Kenoza Hall), NY
- Aaron Hoskins, Sarah Simmons, Nicole Storey, ac Elie Yigo, City Grit Hospitality Group (SmallSUGAR, CITY GRIT, ac Il Focolare Pizzeria), Columbia, SC
- Yuka Ioroi a Kris Toliao, Cassava, San Francisco, CA
- Michael a Tara Gallina ac Aaron Martinez, Take Root Hospitality (Vicia, Winslow's Table, Bistro La Floraison, ac eraill), St. Louis, MO
- Clinton Gray, Derrick Moore, ac Emanuel Reed, Slim & Husky's Pizza Beeria, Nashville, TN
- Johnna Hayes a Debra Zinke, 3 Sirens Restaurant Group (Bird & Bottle, Holé Molé, Shakey Jakes, ac eraill), Tulsa, OK
- Amy a Jason Kerstein, Joe Muench, a Dan Snider, Black Shoe Hospitality (Story Hill BKC a Buttermint Finer Dining & Cocktails), Milwaukee, WI
- Sandy Levine, Freya, Chartreuse, a The Oakland, Detroit, MI
- Albert McDonald, The Mint, Pizza Campania, a Backcountry Burger Bar, Bozeman, MT
- Yenvy a Quynh Pham, Siop Sup Phở Bắc, Amser Safonol Phởcific, a The Boat, Seattle, WA
- Michael Reginbogin a Jason Berry, KNEAD Hospitality + Design (MI VIDA, Lil 'SUCCOTASH, a GATSBY), Washington, DC
- Jimmy a Johnny Tung, Bento Asian Kitchen + Sushi, Doshi, a Camille, Orlando, FL
- Kelly Whitaker, Id Est Hospitality Group (Basta, The Wolf's Tailor, a BRUTØ), Boulder, CO
- Chris Williams, Grŵp Lletygarwch Lucille, Houston, TX
- Ellen Yin, Grŵp Lletygarwch y Stryd Fawr (Fforc, a.kitchen + bar, High Street Philly, ac eraill), Philadelphia, PA
Cogydd Eithriadol
- Borges Iau, Meridian, Dallas, TX
- Nina Compton, Compère Lapin, New Orleans, LA
- Greg Collier, Leah a Louise, Charlotte, NC
- Renee Erickson, The Walrus and the Carpenter, Seattle, WA
- Shigeru Fukuyoshi, Sagami, Collingswood, NJ
- Christine Ha a Tony J. Nguyen, Xin Chào, Houston, TX
- Andrew Le, Y Mochyn a'r Fonesig, Honolulu, HI
- Johnny Leach, The Town Company, Kansas City, MO
- Rachel Miller, Nightshade Noodle Bar, Lynn, MA
- Eder Montero ac Alex Raij, La Vara, Brooklyn, NY
- David Nayfeld, Che Fico, San Francisco, CA
- Niki Nakayama, n/naka, Los Angeles, CA
- Josh Niernberg, Bin 707 Foodbar, Grand Junction, CO
- Erik Ramirez, Tafarn Llama, Brooklyn, NY
- Dana Rodriguez, Super Mega Bien, Denver, CO
- Rob Rubba, Oyster Oyster, Washington, DC
- Silvana Salcido Esparza, Barrio Café, Phoenix, AZ
- Hajime Sato, Sozai, Clawson, MI
- Michael Schwartz, Bwyd a Diod Gwirioneddol Michael, Miami, FL
- David Vargas, Vida Cantina, Portsmouth, NH
Bwyty Eithriadol Wedi'i gyflwyno gan Acqua Panna® Natural Spring Water
- Ariete, Miami, FL
- Brennan's, New Orleans, ALl
- Cassia, Santa Monica, CA
- La Condesa, Austin, TX
- Copine, Seattle, WA
- Cora Cora, Gorllewin Hartford, CT
- Dydd Gwener Dydd Sadwrn Sul, Philadelphia, PA
- Y Llwyd, Savannah, GA
- Gril asgwrn cefn Hell a Fferm, Boulder, UT
- Lucia, Dallas, TX
- Mita's, Cincinnati, OH
- Mourad, San Francisco, CA
- PAGU, Caergrawnt, MA
- Cigoedd Priodol + Darpariaethau, Flagstaff, AZ
- RIS, Washington, DC
- Bwyty Red Rose, Lowell, MA
- Smyth, Chicago, IL
- Veselka, Efrog Newydd, Efrog Newydd
- Trwy Carota, Efrog Newydd, NY
- Wickman House, Bae Ellison, SyM
Cogydd Newydd Cyflwyno gan S.Pellegrino® Pefriog Dŵr Mwynol Naturiol
- Kane Adkisson, kanō, Omaha, NE
- Bernard Bennett, Ọkàn, Bluffton, SC
- Damarr Brown, Rhinwedd, Chicago, IL
- Victoria Elizondo, Cochinita & Co., Houston, TX
- Julio Hernandez, Maiz de la Vida, Nashville, TN
- Jamie Hoang, Ahan, Madison, SyM
- Rashida Holmes, Bridgetown Roti, Los Angeles, CA
- Jennifer Hwa Dobbertin, Merch o'r Ansawdd Gorau, San Antonio, TX
- Telly Justice, HAGS, Efrog Newydd, NY
- Vinh Le, Bar Coffi Cicada, Caergrawnt, MA
- Amado Lopez, Casa Amado Taqueria, Berkley, MI
- Christian Lowe, Shift Kitchen & Bar, Flagstaff, AZ
- Serigne Mbaye, Dakar NOLA, New Orleans, LA
- Vincent Medina a Louis Trevino, Cafe Ohlone, Berkeley, CA
- Charlie Mitchell, Clover Hill, Efrog Newydd, NY
- Bo Porytko, Misfit SnackBar, Denver, CO
- Amanda Shulman, Clwb Swper Ei Lle, Philadelphia, PA
- Kevin Smith, Beast & Cleaver, Seattle, WA
- Elias Taddesse, Mélange, Washington, DC
- Akino West, Rosie's, Miami, FL
Bwyty Newydd Gorau
- Al Coro, Efrog Newydd, NY
- The Backportch, Roundup, MT
- Bar Spero, Washington, DC
- Birch & Rye, San Francisco, CA
- Causa, Washington, DC
- Adran Diwylliant, Efrog Newydd, NY
- Don Artemio, Fort Worth, TX
- Et Al., Tulsa, iawn
- Fforc y Brodyr, Alamosa, CO
- Co Selsig Metel Trwm, Philadelphia, PA
- Clwb Byrger Heff, Winston-Salem, NC
- Kann, Portland, NEU
- Khmai Cambodian Fine Dining, Chicago, IL
- KRU, Brooklyn, NY
- La Royal, Caergrawnt, MA
- Lupi & Iris, Milwaukee, SyM
- Nami Kaze, Honolulu, HI
- Neng Jr.'s, Asheville, NC
- Nolia, Cincinnati, OH
- Obélix, Chicago, IL
- ōkta, McMinnville, NEU
- Palas Pijja, Los Angeles, CA
- Pizza Grace, Birmingham, AL
- Bwyty Beatrice, Dallas, TX
- Cegin Affricanaidd Sambou, Jackson, MS
- Stissing House, Pine Plains, NY
- Tatemó, Houston, TX
- Tatsu, Dallas, TX
- Cymdeithas Yangban, Los Angeles, CA
- wolfpeach, Camden, ME
Becws Eithriadol
- Angelo Brocato, New Orleans, ALl
- Siop Bara, Honolulu, HI
- Becws Ciwba Buena Gente, Decatur, GA
- Siop Becws La Casita, Richardson, TX
- Denise's Delicacies, Philadelphia, PA
- Ffrindiau a Theulu, Los Angeles, CA
- Fujiya Hawai'i, Honolulu, HI
- Good Cakes and Bakes, Detroit, MI
- Grist Milling & Bakery, Missoula, MT
- Cwmni Haymaker Bun, Middlebury, VT
- JL Patisserie, Phoenix a Scottsdale, AZ
- Kuluntu Bakery, Dallas, TX
- La Patisserie Chouquette, St. Louis, MO
- Mighty Bara Co., Philadelphia, PA
- Hufen Iâ Normal, Salt Lake City, UT
- She Wolf Bakery, Efrog Newydd, NY
- Popty a Chaffi bythgofiadwy, Savannah, GA
- Stop Melys Yasukochi, San Francisco, CA
- Yoli Tortilleria, Kansas City, MO
- Zak the Baker, Miami, FL
Cogydd neu Gogydd Crwst Eithriadol
- Veronika Baukema, Siop Crwst Veronika, Billings, MT
- Manuel a Jesús Brazón, Becws Caracas, Doral, FL
- Vince Bugtong, Viridian, Oakland, CA
- Mariela Camacho, Comadre Panadería, Austin, TX
- Ismael de Sousa, Reunion Bread Co, Denver, CO
- Nora Faye Allen, Mel the Bakery, Efrog Newydd, NY
- Atsuko Fujimoto, Norimoto Bakery, Portland, ME
- Andrew Hutchison, Madison Sourdough, Madison, SyM
- Michelle Karr-Ueoka, Bwyty MW, Honolulu, HI
- Crystal Kass, San Ffolant, Ffenics, AZ
- Margarita Manzke, République, Los Angeles, CA
- Noelle Marchetti, Yolan, Nashville, TN
- Shawn McKenzie, Café Cerés, Minneapolis, MN
- Camari Mick, The Musket Room, Efrog Newydd, NY
- Anne Ng, Bakery Lorraine, San Antonio, TX
- Kareem Queeman, Mr. Bake, Riverdale, MD
- Emily Riddell, Machine Shop, Philadelphia, PA
- Phillip Ashley Rix, Phillip Ashley Chocolates, Memphis, TN
- Elaine Uykimpang Bentz, Café Mochiko, Cincinnati, OH
- Amanda Wildermuth, Honey Road, Burlington, VT
Lletygarwch Eithriadol a Gyflwynwyd gan American Airlines
- Y Cypreswydden Ddu, Pullman, WA
- Bottega, Birmingham, AL
- Charleston, Baltimore, MD
- Dyma Edrych Arnoch Chi, Los Angeles, CA
- Tŷ'r Prif Rib, San Francisco, CA
- Ehedydd, Seattle, WA
- Oasis Lil' Deb, Hudson, NY
- The Local, Abilene, TX
- Lula Drake, Columbia, SC
- Manoli's, Salt Lake City, UT
- Melba's, Efrog Newydd, NY
- Pêche., Palisade, CO
- Y Chwarel, Monson, ME
- Y Bwyty am 1900, Mission Woods, KS
- Sepia, Chicago, IL
- Mwg. Gril Tanau Coed, Tulsa, Iawn
- Sur Lie, Portland, ME
- Theodore Rex, Houston, TX
- Clwb Ticonderoga, Atlanta, GA
- Bwyd a Diod Vernick, Philadelphia, PA
Rhaglen Gwin a Diodydd Eraill Eithriadol
- Pawb Gyda'n Gilydd Nawr, Chicago, IL
- Palas y Comander, New Orleans, LA
- COTE, Efrog Newydd, NY
- Bar Gwin Hedfan, Washington, DC
- Bragwyr Ewyn, Burlington, VT
- FRIDA De-orllewin, Dinas Oklahoma, iawn
- Glai Baan, Ffenics, AZ
- Hiyu Wine Farm, Hood River, NEU
- Arth Lazy, San Francisco, CA
- Lyla Lila, Atlanta, GA
- Macchialina, Traeth Miami, FL
- Monk's Cafe, Philadelphia, PA
- Nancy's Hustle, Houston, TX
- Iawn Omens, Portland, NEU
- OTOTO, Los Angeles, CA
- Rebel Rebel, Somerville, MA
- Spencer, Ann Arbor, MI
- Suerte, Austin, TX
- Dydd Sul Vinyl, Denver, CO
- Bar Golau Cwyr à Vin, Buffalo, NY
Bar Eithriadol
- Allegory, Washington, DC
- American Solera, Tulsa, iawn
- Ffedog Lledr Bar, Honolulu, HI
- Caffi La Trova, Miami, FL
- Dante, Efrog Newydd, Efrog Newydd
- Mesurau Drastig, Shawnee, KS
- Siop a Bar Gwin Esters, Santa Monica, CA
- Garagiste, Las Vegas, NV
- Yr Ystafell Gin, St. Louis, MO
- Harlem Hops, Efrog Newydd, NY
- The Jewel Box, Portland, ME
- Glas y Dorlan, Durham, CC
- Las Ramblas, Brownsville, TX
- Le Caveau, Philadelphia, PA
- Swyddfa'r Post, Salt Lake City, UT
- Rob Roy, Seattle, WA
- Salud Cerveceria, Charlotte, NC
- Cwmni Bragu Scratch, Ava, IL
- Cŵn Trick, San Francisco, CA
- Cwmni Bragu Weathered Souls, San Antonio, TX
Y Cogyddion Gorau a Gyflwynwyd gan Capital One (fesul rhanbarth)
Cogydd Gorau: California
- Jonathan Bautista, Glas y Dorlan, San Diego, CA
- Rocio Camacho, Rocio's Mexican Kitchen, Bell Gardens, CA
- Val M. Cantu, California, San Francisco, CA
- Gilberto Cetina Jr., Holbox, Los Angeles, CA
- Kyle a Katina Connaughton, SingleThread, Healdsburg, CA
- Brandon Hayato Go, Hayato, Los Angeles, CA
- Srijith Gopinathan, Ettan, Palo Alto, CA
- Matthew Kammerer, The Harbour House Inn, Elk, CA
- Intu-on Kornnawong, Jo's Modern Thai, Oakland, CA
- Andrew a Michelle Muñoz, Barbeciw Crefft Moo, Los Angeles, CA
- Justin Pichetrungsi, Anajak Thai, Sherman Oaks, CA
- Michael Reed, Poppy & Seed, Anaheim, CA
- Daisy Ryan, Bell's, Los Alamos, CA
- Carlos Salgado, Taco María, Costa Mesa, CA
- Sarintip “Jazz” Singsanong, Jitlada, Los Angeles, CA
- James Syhabout, Commis, Oakland, CA
- Craig Takehara, Binchoyaki, Sacramento, CA
- Pim Techamuanvivit, Kin Khao, San Francisco, CA
- Robbie Wilson, Le Fantastique, San Francisco, CA
- Akira Yoshizumi, Sushi Yoshizumi, San Mateo, CA
Cogydd Gorau: Great Lakes (IL, IN, MI, OH)
- Francisco Alfaro, Bwyty Mid-City, Cincinnati, OH
- Omar Anani, Saffron De Twah, Detroit, MI
- Abra Berens, Fferm Granor, Three Oaks, MI
- Becky Clark, Cwmni Bragu Pysgod Bach, Athen, OH
- Diana Dávila Boldin, Mi Tocaya Antojería, Chicago, IL
- Thai Dang, HaiSous, Chicago, IL
- Paul Fehribach, Big Jones, Chicago, IL
- Tim Flores a Genie Kwon, Kasama, Chicago, IL
- Norberto Garita, El Barzon, Detroit, MI
- Hideki a Yuko Harada, Kiki, Cincinnati, OH
- Andy Hollyday, Selden Standard, Detroit, MI
- Ji Hye Kim, Miss Kim, Ann Arbor, MI
- Allie La Valle-Umansky, Jeremy Umansky, a Kenny Scott, Larder Delicatessen & Bakery, Cleveland, OH
- BJ Lieberman, Chapman's Eat Market, Columbus, OH
- Hamissi Mamba a Nadia Nijimbere, Baobab Fare, Detroit, MI
- Abbi Merriss, Bluebeard, Indianapolis, IN
- Zubair Mohajir, Wazwan, Chicago, IL
- Samir Mohammad, 9th Street Bistro, Noblesville, IN
- Michael Ransom, Ima Izakaya, Detroit, MI
- Sarah Welch, Marrow, Detroit, MI
Cogydd Gorau: Canol yr Iwerydd (DC, DE, MD, NJ, PA, VA)
- Chris Amendola, chwilota, Baltimore, MD
- Steve Chu, Ekiben, Baltimore, MD
- Joy Crump, FOODE, Fredericksburg, VA
- David Deshaies, L'Ardente, Washington, DC
- Nik Forsberg, Fet-Fisk, Pittsburgh, PA
- Rahman “Rock” Harper, Cyw Iâr Ffrog Mam y Frenhines, Arlington, VA
- Andrew Henshaw, Laser Wolf, Philadelphia, PA
- Jesse Ito, Royal ushi, Philadelphia, PA
- Dionicio Jiménez, Cantina La Martina, Philadelphia, PA
- Kate Lasky a Tomasz Skowronski, Apteka, Pittsburgh, PA
- Enrique Limardo, Saith Rheswm, Washington, DC
- Philip Manganaro, Caffi a Bwyty Park Place, Merchantville, NJ
- Melissa McGrath, Sweet Amalia Market & Kitchen, Newfield, NJ
- Thanh Nguyen, Gabriella's Fietnam, Philadelphia, PA
- Peter Prime, Bammy's, Washington, DC
- Michael Rafidi, Albi, Washington, DC
- Ryan Ratino, Bresca, Washington, DC
- Omar Rodriguez, Oyamel Cocina Mexicana, Washington, DC
- Chutatip “Nok” Suntaranon, Kalaya, Philadelphia, PA
- Kevin Tien, Moon Rabbit, Washington, DC
Cogydd Gorau: Midwest (IA, KS, MN, MO, NE, ND, SD, WI)
- Sanaa Abourezk, Sanaa's Gourmet Mediterranean, Sioux Falls, SD
- Ann Ahmed, Khâluna, Minneapolis, MN
- Nick Bognar, inNDO, St. Louis, MO
- Samuel Charles, Rodina, Cedar Rapids, IA
- Rob Connoley, Bulrush, St. Louis, MO
- Michael Corvino, Clwb Swper Corvino ac Ystafell Blasu, Kansas City, MO
- Nick Goellner, The Antler Room, Kansas City, MO
- Dan Jacobs a Dan Van Rite, EsterEv, Milwaukee, WI
- Gregory León, Amilinda, Milwaukee, WI
- Pam Liberda, Waldo Thai, Kansas City, MO
- Francesco Mangano, Osteria Papavero, Madison, SyM
- Itaru Nagano ac Andrew Kroeger, Fairchild, Madison, SyM
- Loryn Nalic, Balkan Treat Box, Webster Groves, MO
- Christina Nguyen, Hai Hai, Minneapolis, MN
- Joseph Raney, Skogen Kitchen, Custer, SD
- Karyn Tomlinson, Myriel, Sant Paul, MN
- Paul a Jessica Urban, Bloc 16, Omaha, NE
- David Utterback, Yoshitomo, Omaha, NE
- Adam VanDonge, Y Lliain Gwyn, Topeka, KS
- Yia Vang, Union Hmong Kitchen, Minneapolis, MN
Cogydd Gorau: Mynydd (CO, ID, MT, UT, WY)
- Salvador Alamilla, Amano, Caldwell, ID
- Michael Annandono, Michaelangelo's Big Sky, Big Sky, MT
- Dan Ansotegui, Ansots, Boise, ID
- Jose Avila, La Diabla Pozole a Mezcal, Denver, CO
- Andy Blanton, Caffi Kandahar, Whitefish, MT
- Paul Chamberlain a Logen Crew, Bwyta SLC, Salt Lake City, UT
- Michael Diaz de Leon, BRUTØ, Denver, CO
- C. Barclay Dodge, Bosq, Aspen, CO
- Andrew Fuller, Oquirrh, Salt Lake City, UT
- Briar Handly, Handle, Park City, UT
- Suchada Johnson, Teton Thai, Pentref Teton, WY
- Young-Ho Kang a Peter Kim, The Angry Korean, South Jordan, UT
- Kris Komori, KIN, Boise, ID
- Chris Lockhart a Danny Mowatt, PREROGATIVE Kitchen, Red Lodge, MT
- Kibrom Milash, Bwyd Ethiopia ac Eritreaidd Kibrom, Boise, ID
- Paul Naugle, Izakaya Three Fish, Bozeman, MT
- Cindhura Reddy, Spuntino, Denver, CO
- Iarll James Reynolds, Stone Hill Kitchen + Bar, Bigfork, MT
- Ali Sabbah, Mazza, Salt Lake City, UT
- Penelope Wong, Yuan Wonton, Denver, CO
Cogydd Gorau: Talaith Efrog Newydd
- Gerardo Alcaraz, Aldama, Brooklyn, NY
- Nasim Alikhani, Sofreh, Brooklyn, NY
- Mary Attea, The Musket Room, Efrog Newydd, NY
- Giovanni Cervantes, Taqueria Ramírez, Brooklyn, NY
- Amanda Cohen, Dirt Candy, Efrog Newydd, NY
- Calvin Eng, Bonnie's, Brooklyn, NY
- Shenarri Freeman, Cadence, Efrog Newydd, NY
- Charles Gabriel, Charles Pan-Fried Chicken, Efrog Newydd, NY
- Anthony Gonçalves, Kanopi, White Plains, NY
- Sol Han, LittleMad, Efrog Newydd, NY
- JJ Johnson, FIELDTRIP, Efrog Newydd, NY
- Sohui Kim, Gage & Tollner, Brooklyn, NY
- Shaina Loew-Banayan, Cafe Mutton, Hudson, NY
- Paolo Garcia Mendoza, Karenderya, Nyack, NY
- Ayesha Nurdjaja, Shukette, Efrog Newydd, NY
- Parc Junghyun, Atomix, Efrog Newydd, NY
- Franco Samogna, Frevo, Efrog Newydd, NY
- Eric See, Ursula, Brooklyn, NY
- Hillary Sterling, Ci Siamo, Efrog Newydd, NY
- Sohail Zandi, Brushland Bwyta House, Bovina, NY
Cogydd Gorau: Gogledd-ddwyrain (CT, MA, ME, NH, RI, VT)
- Robert Andreozzi, Pizza Marvin, Providence, RI
- Paul Callahan, Vino a Vivo, Caerwysg, NH
- Jeff Fournier, Thompson House Eatery, Jackson, NH
- Mojo Hancy-Davis, Calan Mai, Burlington, VT
- Valentine Howell, Krasi, Boston, MA
- Christian Hunter, Bwrdd Cymunedol, Washington, CT
- Sara Jenkins, Nina June, Rockport, ME
- Jason LaVerdiere, Flux, Lisbon Falls, ME
- Courtney Loreg, Woodford Food & Diod, Portland, ME
- Alganesh Michael, Blas ar Abyssinia, De Burlington, VT
- Yahya Noor, Caffi Halal Tawakal, Boston, MA
- Tony Pastor, Fore Street, Portland, ME
- Isaac Perez, Isa, Portland, ME
- Sherry Pocknett, Sly Fox Den Too, Charlestown, RI
- Yisha Siu, Yunnan Kitchen, Boston, MA
- Derrick Teh, SEKALI, Boston, MA
- Ellie Tiglao, Tanám, Somerville, MA
- Renee Touponce, The Port of Call, Mystic, CT
- Milena Pagan, Chwaer Fach, Rhagluniaeth, RI
- Douglass Williams, MIDA, Boston, MA
Cogydd Gorau: Gogledd-orllewin a Môr Tawel (AK, HI, NEU, WA)
- Nathan Bentley, Altura Bistro, Anchorage, AK
- Tony Brown, Adfeilion, Spokane, WA
- Peter Cho, Han Oak, Portland, NEU
- Joshua Dorcak, MÄS, Ashland, NEU
- Brian Hirata, Na'au, Ynys Hawai'i, HI
- Jonathan Jones, Epilogue Kitchen & Cocktails, Salem, NEU
- Dan Koommoo, Crafted, Yakima, WA
- Keaka Lee, Kapa Hale, Honolulu, HI
- Melissa Miranda, Musang, Seattle, WA
- Vince Nguyen, Berlu, Portland, NEU
- David Nichols, Eight Row, Seattle, WA
- Thomas Pisha-Duffly, Gado Gado, Portland, NEU
- Crystal Platt, Llew a Thylluan, Eugene, NEU
- Beau Schooler, Yn Bocca Al Lupo, Juneau, AK
- Sheldon Simeon, Tiffany's, Wailuku, HI
- Mutsuko Soma, Kamonegi, Seattle, WA
- Renee Trafton, Bwyty Beak, Sitka, AK
- Robert Urquidi, Ethel's Grill, Honolulu, HI
- Aaron Verzosa, Archipelago, Seattle, WA
- Lee Anne Wong, Papa'aina, Lahaina, HI
Cogydd Gorau: De-ddwyrain (GA, KY, NC, SC, TN, WV)
- Sam Fore, Tuk Tuk Sri Lankan Bites, Lexington, KY
- Josh Habiger, Bastion, Nashville, TN
- Sam Hart, Counter-, Charlotte, NC
- Ronald Hsu, Lazy Betty, Atlanta, GA
- Daniel “Dano” Heinze, Vern's, Charleston, SC
- Terry Koval, The Deer and the Dove, Decatur, GA
- Dayna Lee-Márquez, Comal 864, Greenville, SC
- Jiyeon Lee a Cody Taylor, Heirloom Market BBQ, Atlanta, GA
- Josiah McGaughey, Vivian, Asheville, NC
- Ramin Mirzakhani, Bwyty Laury, Charleston, WV
- Trevor Moran, Locust, Nashville, TN
- Dean Neff, Seabird, Wilmington, NC
- Keith Rhodes, Catch, Wilmington, NC
- Eseia Screetch, Caffi Cymunedol Spark, Versailles, KY
- Jessica Shillato, Spotted Salamander, Columbia, SC
- Sahar Siddiqi, Chai Pani, Decatur, GA
- Paul Smith, 1010 Bridge, Charleston, WV
- Stephanie Tyson, Tatws Melys, Winston-Salem, NC
- Deborah VanTrece, Twisted Soul Cookhouse & Pours, Atlanta, GA
- Preeti Waas, Cheeni Indian Food Emporium, Raleigh, NC
Cogydd Gorau: De (AL, AR, FL, LA, MS, PR)
- Blake Aguillard a Trey Smith, Saint-Germain, New Orleans, LA
- Timon Balloo, The Katherine, Fort Lauderdale, FL
- Jeremy a Cindy Bearman, Oceano Kitchen, Lantana, FL
- Ana Castro, Lengua Madre, New Orleans, LA
- Fernando, Nando, a Valerie Chang, Itamae, Miami, FL
- Hunter Evans, Elvie's, Jackson, MS
- Francis Guzmán, Vianda, San Juan, Cysylltiadau Cyhoeddus
- Amarys a Jordan Herndon, Palm & Pine, New Orleans, LA
- Timothy Hontzas, Bwyty Johnny, Homewood, AL
- Alex Perry a Kumi Omori, Vestige, Ocean Springs, MS
- Rick Mace, Ty Mwg Trofannol, West Palm Beach, FL
- Melissa M. Martin, Clwb Swper Mosquito, New Orleans, LA
- Pushkar Marathe, Llwyfan, Gerddi Palm Beach, FL
- Henry Moso, Kabooki Sushi, Orlando, FL
- Charly Pierre, Fritai, New Orleans, LA
- Colleen Quarls a Liz Hollinger, Molly's Rise and Shine, New Orleans, LA
- Rafael Rios, Yeyo's El Alma de Mexico, Bentonville, AR
- Michael Stoltzfus, Coquette, New Orleans, ALl
- Natalia Vallejo, Cocina al Fondo, San Juan, Cysylltiadau Cyhoeddus
- Lojo Washington, Brenhines Sheeba, West Palm Beach, FL
Cogydd Gorau: De-orllewin (AZ, NM, NV, Iawn)
- Ben Alexander, Mr Kims, Tulsa, iawn
- Oscar Amador a Francesco Di Caudo, Anima gan EDO, Las Vegas, NV
- Rene Andrade a Roberto Centeno, Bacanora, Phoenix, AZ
- Kaoru Azeuchi, KAISEKI YUZU, Las Vegas, NV
- Jaren Bates a Brett Vibber, Y Bwrdd yn Junipine, Sedona, AZ
- Lisa Becklund, FarmBar, Tulsa, Iawn
- Andrew Black, Siwmper Llwyd, Dinas Oklahoma, Iawn
- Jeff Chanchaleune, Ma Der Lao Kitchen, Oklahoma City, OK
- Yip Cheung, Plât Coch, Las Vegas, NV
- Nephi Craig, Café Gozhóó, Whiteriver, AZ
- Wendy Garcia, Tumerico, Tucson, AZ
- Basit Gauba, Tikka Spice, Albuquerque, NM
- Fernando Hernández, Testal, Phoenix, AZ
- Jimmy Li, Shanghai Taste, Las Vegas, NV
- Luis a Berenice Medina, El Chile Toreado, Santa Fe, NM
- Yotaka ac Alex Martin, Lom Wong, Phoenix, AZ
- Andrea Meyer, The Love Apple, Taos, NM
- Justin Pioche, Grŵp Bwyd Pioche, Upper Fruitland (Doolkai), Navajo Nation, NM
- David Sellers, Bwyty Horno, Santa Fe, NM
- Paul Wilson, Boston Title & Abstract, Tulsa, Iawn
Cogydd Gorau: Texas
- Nicola Blaque, The Jerk Shack, San Antonio, TX
- Tavel Bristol-Joseph, Canje, Austin, TX
- Damien Brockway, Perthnasau Pell, Austin, TX
- Reyna Duong, Sandwich Hag, Dallas, TX
- Kareem El-Ghayesh, KG BBQ, Austin, TX
- Jalen Heard, Lane Milne, a Jonny White, Goldee's Barbeciw, Fort Worth, TX
- Andrew Ho, Andrew Samia, a Sean Wen, Curry Boys BBQ, San Antonio, TX
- Greg Gatlin, Barbeciw Gatlin, Houston, TX
- Benchawan Jabthong Painter, Street to Kitchen, Houston, TX
- Ai Le, Nam Giao, Houston, TX
- Olivia López a Jonathan Percival, Molino Olōyō, Dallas, TX
- Enrique Lozano, El Charlatan, Socorro, TX
- Emiliano Marentes, ELEMI, El Paso, TX
- Ana Liz Pulido, Ana Liz Taqueria, Mission, TX
- Anastacia Quiñones-Pittman, José, Dallas, TX
- Regino Rojas, Revolver Taco Lounge, Dallas, TX
- John Russ, Clementine, San Antonio, TX
- Ernest Servantes a David Kirkland, Burnt Bean Co., Seguin, TX
- Kiran Verma, Kiran's, Houston, TX
- Jon Walter, Chez Sami, Wolfforth, TX
Ffynhonnell: https://www.forbes.com/sites/melissakravitz/2023/01/25/2023-james-beard-restaurant-and-chef-award-semifinalists-announced/