3 siop tecawê o Dollar General, enillion Dollar Tree a anfonodd stociau yn codi i'r entrychion

Cyfrannau o Doler Cyffredinol ac Doler Coed ymddangosodd ddydd Iau, wrth i'r disgowntwyr guro disgwyliadau enillion chwarterol Wall Street, codi rhagolygon ar gyfer y flwyddyn i ddod a siarad am ddefnyddwyr yn heidio i brisiau is yn ystod cyfnodau chwyddiant.

Cododd cyfranddaliadau Dollar General 13.71% i gau ar $222.13 ddydd Iau. Neidiodd cyfranddaliadau Dollar Tree 21.87% i gau ar $162.80.

Dywedodd y ddau fanwerthwr eu bod yn gweld cyfle i dyfu wrth i Americanwyr bwyso'n drymach ar werth yn eu penderfyniadau prynu, boed yn prynu nwyddau neu addurniadau tymhorol.

“Rydyn ni eisoes yn dechrau gweld ein cwsmeriaid craidd yn dechrau siopa’n fwy bwriadol,” meddai Prif Swyddog Gweithredol Dollar General, Todd Vasos, ar alwad gyda dadansoddwyr. “Ac rydyn ni’n dechrau gweld bod yr haen nesaf o gwsmeriaid yn dechrau siopa gyda ni ychydig bach yn fwy hefyd.”  

Rhestrodd Cadeirydd Gweithredol Dollar Tree, Rick Dreiling, yr heriau niferus y mae defnyddwyr yn eu hwynebu, o'r lefelau chwyddiant uchaf ers dechrau'r 1980au i gofnodi prisiau nwy uchel ac ansicrwydd o ddigwyddiadau cyfredol fel rhyfel Wcráin a'r pandemig. Ychwanegodd fod llawer o ddefnyddwyr “yn byw siec talu i siec talu.”

“Mewn cyfnod anodd, gall manwerthu gwerth fod yn rhan o’r ateb i helpu teuluoedd i ymestyn eu doleri i ddiwallu eu hanghenion esblygol,” meddai.

Curodd Dollar General a Dollar Tree ddisgwyliadau ar enillion chwarter cyntaf cyllidol, refeniw a gwerthiannau un siop.

Dywedodd Dollar Tree, sy’n cynnwys baner Doler y Teulu, ei fod bellach yn disgwyl i werthiannau net y flwyddyn amrywio o $27.76 biliwn i $28.14 biliwn o’i gymharu â’i ddisgwyliadau blaenorol rhwng $27.22 biliwn a $27.85 biliwn. 

Dywedodd Dollar Cyffredinol ei fod yn disgwyl twf gwerthiant net o tua 10% i 10.5% o'i gymharu â'i ddisgwyliad blaenorol o tua 10%. Cododd ei ragolwg gwerthiant un siop i dwf o tua 3% i 3.5% o'i gymharu â'i ddisgwyliad blaenorol o 2.5%.

Dyma dri phrif siop tecawê o adroddiadau enillion chwarter cyntaf y ddau ddisgowntwr:

Mae siopwyr yn dal i ddod i siopau, ond yn prynu gwahanol eitemau. Mae bwyd yn rhan fwy o fasgedi a gyrrodd werthiannau i Dollar General a Dollar Tree yn y chwarter cyntaf ariannol.

Flwyddyn yn ôl, cafodd defnyddwyr ddoleri ychwanegol o wiriadau ysgogi a chredydau treth plant. Roedd hynny'n golygu bod rhai wedi codi am eitemau byrbwyll neu bryniannau dewisol. Mae'r doleri hynny wedi diflannu ac mae eitemau cyllideb eraill, fel bwydydd a nwy, wedi dod yn rhatach.

Dywedodd Vasos fod gwerthiannau un siop yn Dollar General wedi gostwng ym mhob un o'r categorïau tymhorol, dillad a chynhyrchion cartref yn y chwarter cyntaf cyllidol, ond bod mwy o nwyddau traul yn cael eu gwerthu. Yn gyffredinol, gostyngodd gwerthiannau un siop 0.1% yn erbyn y cyfnod o flwyddyn yn ôl, gan wneud y gorau o'r gostyngiad o 1.3% a ragwelwyd gan ddadansoddwyr, yn ôl FactSet.

Yn Dollar Tree, diodydd carbonedig, byrbrydau hallt a chwcis oedd rhai o'r eitemau a gynyddodd mewn poblogrwydd - yn enwedig wrth i'r adwerthwr ehangu ei amrywiaeth bwyd a diod. Mae'r cwmni'n rhiant i Doler Teulu, baner sy'n gwyro'n drymach i fwyd o'i gymharu â'r faner o'r un enw.

“Rydyn ni’n credu bod hynny’n yrrwr traffig ac wrth i’r cwsmeriaid brofi’r eitemau a gwerthfawrogi’r gwerth rydyn ni’n ei roi iddyn nhw, dros amser rydyn ni’n credu y bydd hynny’n helpu i yrru traffig i mewn i’r siop gyffredinol, nid dim ond y categorïau hynny,” meddai Prif Swyddog Gweithredol Dollar Tree, Michael Witynski wrth ddadansoddwyr.

Roedd patrymau gwerthu yn y cwmnïau yn adleisio'r rhai yn Walmart ac Targed, dau gwmni a welodd symudiad hefyd tuag at nwyddau groser ac i ffwrdd o nwyddau cyffredinol yn y chwarter cyntaf cyllidol.

Hyd yn oed cyn i chwyddiant neidio i uchafbwynt pedwar degawd, roedd gan Dollar Tree a Dollar General gynlluniau ar gyfer olion traed siopau mwy, ehangu i gategorïau a strategaethau newydd i ddenu mwy o gwsmeriaid. Dyblodd y manwerthwyr ar hynny ddydd Iau - gan ddweud bod y cefndir economaidd heriol yn gwneud yr amser yn iawn a'r cynigion yn fwy cymhellol.

Bydd Dollar General, sydd â mwy na 18,000 o siopau, yn agor 1,100 o leoliadau newydd eleni. Bydd yn ehangu ei gysyniad siop newydd, PopShelf, a bwrw ymlaen i ychwanegu mwy o nwyddau cysylltiedig ag iechyd. A bydd yn mynd yn fyd-eang trwy agor hyd at 10 siop ym Mecsico erbyn diwedd y flwyddyn hon.

Mae'r cwmni'n mynd yn fwy gyda'i siopau hefyd. Tua 800 o’r lleoliadau newydd fydd ei fformat mwy o 8,500 troedfedd sgwâr, gydag eiliau ychwanegol ar gyfer eitemau iechyd a harddwch ac oeryddion sy’n dal cynnyrch neu nwyddau eraill, meddai’r Prif Swyddog Ariannol John Garratt wrth ddadansoddwyr ar yr alwad.

Mae Dollar General yn ychwanegu mwy o gapiau terfynol ac arddangosfeydd sy'n pwysleisio ei label preifat rhatach a'i eitemau $1, meddai Vasos. Dywedodd fod y cwmni “wedi gweld cyflymiad yn ein busnes brand preifat” yn ystod yr wythnosau diwethaf.

Mae Dollar Tree, sy'n cynnwys mwy na 15,500 o siopau, yn agor 590 o siopau eleni. Mae'n ychwanegu ystod fwy o nwyddau trwy godi pris $1 eitem i $1.25 ac ychwanegu nwyddau gyda thag pris $3 a $5. Ac mae wedi dod â swyddogion gweithredol newydd i mewn i drawsnewid ei faner Doler Teulu.

Nid oedd Dollar Tree a Dollar General yn imiwn i gostau uwch yn y chwarter cyntaf, ac mae rhai buddsoddwyr wedi codi pryderon ynghylch a allant gadw prisiau'n isel heb frifo elw.

Hyd yn hyn, mae'r manwerthwyr wedi llwyddo i guro disgwyliadau enillion Wall Street er gwaethaf prisiau uwch o danwydd, cludo nwyddau a mwy. Mae hynny'n rhywbeth na wnaeth Walmart a Target.

Dywedodd Vasos y gall Dollar General fasnachu i eitemau eraill neu fasnachu i lawr mewn meintiau os yw nwyddau penodol yn codi yn y pris. Dywedodd fod y cwmni'n rheoli rhestr eiddo yn agos er mwyn osgoi lefel uchel o farciau i lawr ac eitemau gormodol nad ydyn nhw'n gwerthu.

Mae gan Dollar General ychydig o fesurau arbed costau a gyrru elw ar y gweill hefyd. Ychwanegodd hunan-siec i fwy nag 8,000 o siopau ar ddiwedd y chwarter cyntaf. Mae'n bwriadu troi tua 200 o siopau yn hunan-siec yn unig eleni. Mae'n fwy na dyblu ei fflyd breifat o lorïau o 2021, felly maent yn cyfrif am tua 40% o'i fflyd cludo allan erbyn diwedd y flwyddyn. Ac y mae cario mwy o gynhyrchion gofal iechyd, megis meddyginiaeth peswch ac annwyd, sydd â gwell ymylon na bwyd.

Yn Dollar Tree, mae codiad pris wedi bod yn hwb mawr i broffidioldeb. Cyhoeddodd y manwerthwr y llynedd y byddai'n codi pris eitemau doler o chwarter. Mae'n cyflwyno $3 a $5 o eitemau i fwy o siopau hefyd.

Dywedodd Witynski fod ystod ehangach o bwyntiau pris yn golygu cyfleoedd gwerthu newydd mewn tymhorau allweddol, megis y gwyliau. Dywedodd fod gan Dollar General werthiant cryf o gwmpas y Pasg a Dydd San Ffolant a'i fod yn rhagweld deinameg tebyg yn ystod hanner cefn y flwyddyn gyda dychwelyd i'r ysgol, Calan Gaeaf a'r tymor gwyliau.