5 Peth a Ddysgwyd O'r Gynhadledd Wasg Rerelease 'Avatar'

Roedd yn ôl yn 2009 pan avatar, epig ffuglen wyddonol James Cameron, wedi glanio mewn theatrau a gosod nifer o safonau aur swyddfa docynnau newydd. Fe wnaeth grosio $2.85 biliwn, heb ei addasu ar gyfer chwyddiant.

Nawr, fisoedd cyn i'r cyntaf o bedwar dilyniant gyrraedd o'r diwedd, mae'n ôl mewn sinemâu am gyfnod cyfyngedig, wedi'i ailfeistroli yn Ystod Uchel Dynamig 4K, i ganiatáu i gefnogwyr gorge eu hunain ar y sioe ar y sgrin fawr. I rai, bydd yn adlais, ond i eraill, hwn fydd y tro cyntaf y byddant wedi gallu gweld avatar fel Cameron yn ei olygu i gael ei weld.

I ddathlu’r ail-ryddhad, ymunodd cast allweddol, gan gynnwys Sam Worthington, Zoe Saldana, Stephen Lang, a Sigourney Weaver, â Cameron, a gyfarwyddodd, ysgrifennodd, a gynhyrchodd a chyd-olygodd yr opus ffantasi, ar gyfer cynhadledd i’r wasg rithwir gwahoddiad yn unig. . Dyma beth oedd ganddyn nhw i'w ddweud am y newidiwr gemau arobryn gyda chyllideb o $237 miliwn.

Ydych chi wedi mewn gwirionedd gweld Avatar?

James Cameron: Mae 12 mlynedd ers y datganiad gwreiddiol, ac felly yn y bôn, os ydych chi o dan 22 neu 23 oed, mae'n annhebygol iawn, iawn eich bod chi wedi gweld y ffilm mewn theatr ffilm, sydd mewn ffordd yn golygu eich bod chi heb weld y ffilm. Fe wnaethon ni ysgrifennu'r ffilm ar gyfer y sgrin fawr, ar gyfer y sgrin enfawr, mewn 3D, a nawr rydyn ni wedi ei hailfeistroli mewn 4K, mewn ystod deinamig uchel a rhai adrannau 48-ffrâm-yr-eiliad yn y ffilm. Mae'n edrych yn well nag yr edrychodd erioed, hyd yn oed yn ei ryddhad cychwynnol. Mae cymaint o bobl allan yna, cenhedlaeth hollol newydd o ddilynwyr ffilm yn dod i fyny. Hyd yn oed os ydyn nhw'n hoffi'r ffilm ar ffrydio neu Blu-ray neu sut bynnag maen nhw'n ei gweld, nid ydyn nhw wedi gweld y ffilm yn y ffordd roedden ni'n bwriadu iddi gael ei gweld. Fe wnaethon ni wylio'r ffilm yn ddiweddar pan wnaethon ni orffen y broses ail-feistroli, ac fe'n chwythu ni i ffwrdd. Mae hynny'n anodd i'w ddweud gydag unrhyw radd o ostyngeiddrwydd, ond gwnaeth sut roedd y ffilm yn edrych a dim ond profiad corfforol y ffilm argraff arnom ni. Rydym yn gyffrous i rannu hynny gyda phobl nad ydynt erioed wedi ei weld mewn theatr ffilm.

Mae rhai o'r avatar roedd y cast yn amheus i ddechrau

Sigourney Weaver: Cofiaf fy niwrnod cyntaf yn y Gyfrol, lle buom yn gwneud y gwaith ac yn gwneud y golygfeydd. Roeddwn yn fy siwt dal fach, a fy ngolygfa gyntaf oedd chwarae avatar Dr Grace Augustine. Roedd sgrin drosodd ar yr ochr lle roeddech chi'n gallu gweld fersiwn garw o sut olwg fydd arno yn y ffilm. Mewn geiriau eraill, felly dydw i ddim yn edrych fel fi mewn siwt. Roeddwn i'n gallu gweld fersiwn garw o avatar saith troedfedd o daldra Grace gyda'i phen tanc arno yn y byd jyngl hwn, a rhoddodd hynny wefr i mi, ymdeimlad gwych o ryddhad efallai y byddai hyn yn gweithio. Hefyd, roedd y syniad hwn, o'r ystafell fach hon, yn gallu creu'r byd arall hwn mor wych. Yr unig ffordd y gallwch chi fynd i Pandora yw trwy fynd i'r theatr a'i weld mewn 3D. Dyna'r llong roced. Ac mi ges i hynny.

Sam Worthington: Pan ddarllenais i hi gyntaf, pethau fel mynyddoedd arnofiol oedd o, roedd pethau fel Thanators, a doedd gen i ddim syniad am beth roedd y dyn hwn yn siarad ac, yn lleiaf, sut yr oeddem yn mynd i wneud hyn. Fy atgof mwyaf yw pan rydych chi yn y Gyfrol honno, yr ymdeimlad hwn o chwarae oherwydd dyna beth ydyw, a dyna sut y gwnaethom y peth hwn. Roedd Jim yn dweud bob dydd, 'Edrychwch, rydw i'n mynd i adeiladu rhywbeth a chreu rhywbeth a fydd yn trosi i fod yn fynydd arnofiol, ac rydw i angen i chi neidio oddi arno. Rydw i'n mynd i gael bois yn dod atoch chi, yn ymosod arnoch chi, ac maen nhw'n mynd i symboleiddio, yn nes ymlaen, Viperwolves.' Rydych chi jyst yn colomennod, ac roedd hynny'n rhan o'r hwyl. Roeddwn i fel plentyn pum mlwydd oed mewn pwll chwarae mawr, ac roedd y bos yn dweud, 'Ewch ato,' a dyna oedd y swydd. Roeddech chi'n dal i binsio'ch hun oherwydd doeddwn i ddim yn meddwl bod hyn byth yn mynd allan na bod yn ffilm. Roeddwn i'n meddwl ei fod fel criw o hwyl, a chefais ganiatâd i'w brofi. Dyna dwi'n ei gofio fwyaf.

Sut daeth Zoe Saldana i wybod ei bod hi'n cael y gig

Zoe Saldana: Ni allaf anghofio cael yr alwad ffôn honno gan Jim yn dweud, 'Rwyf am i chi chwarae Neytiri.' Roeddwn i'n newid diaper budr fy nith bryd hynny, ac rwy'n dweud wrthych, nid wyf erioed wedi mwynhau diaper budr, ond fe wnes i fwynhau newid hynny pan oeddwn ar y ffôn gyda Jim (chwerthin). Rwy'n cofio dim ond y meddwl oedd yn rhedeg trwy fy meddwl. Roedd yn gyffro; diolchgarwch ydoedd. Roeddwn i'n cael gweithio gyda fy eilun, crëwr Sarah Connor. Yna, mae gan Neytiri saeth, mae hi'n gwybod crefft ymladd, ac mae hi'n dringo coed, felly'r math yna o gyffro o fod eisiau mynd i'r ysgol ac yna heb wybod lle roedd hyn i gyd yn mynd i ddisgyn i'w le.

Stephen Lang ymlaen avatar cefnogwyr yn cofleidio ei gymeriad, Quaritch

Stephen Lang: Rwy’n meddwl ei fod wedi fy synnu i raddau, ond pan fyddaf yn meddwl am y peth, rwy’n meddwl am y rhesymau y tu ôl iddo, ac efallai ei fod yn dod yn llai o syndod. Gwyddom ei swyddogaeth yn y sgript. Rydyn ni'n gwybod mai ef yw'r dyn drwg, ac fel actor, nid yw hynny'n arbennig o ddefnyddiol i chi. Yr hyn sy'n ddefnyddiol i mi yw dod o hyd i'r rhinweddau sydd wedi dod ag ef i'r swydd arweinyddiaeth hon y mae ynddi pan fyddwn yn cwrdd ag ef, sef ei fod yn gomander galluog iawn ac yn ysbrydoli teyrngarwch. Mae'n arwain trwy esiampl. Credaf fod ei ddewrder yn ddiamau yn ôl pob tebyg. Mae yna lawer o rinweddau cadarnhaol i'r dyn. Mae'n digwydd bod ganddo ychydig o broblem efallai ffitio i mewn gyda'r blaned hon, ac, fel pobl, rwy'n siarad am Americanwyr ar hyn o bryd; rydyn ni'n bobl ymosodol iawn sy'n canolbwyntio ar genhadaeth. Sawl gwaith, rwyf wedi cael pobl yn dod ataf a dweud, 'Rydych chi'n gwybod, rydw i y tu ôl i Quaritch. Rydw i ar ei dîm,' ac rydw i bob amser yn teimlo fel, 'Really? Dydw i ddim eisiau eich adnabod chi.' Mae pobl yn ymateb i arweinwyr, ni waeth beth yw eu safiad moesol. Gwelwn lawer o dystiolaeth o hynny yn ein hinsawdd wleidyddol ddiweddar yn yr Unol Daleithiau.

avatardylanwad mwyaf sylweddol ar blockbusters modern

James Cameron: avatar yn sicr nid oedd y ffilm gyntaf i ddefnyddio effeithiau cyfrifiadurol uwch ac ati. Roedd hynny wedi bod yn don dueddol o'r blaen avatar, trwodd avatar, a thu hwnt. Byddwn yn dweud bod 3D wedi'i gofleidio'n gyffredinol am gyfnod o amser. Dwi'n meddwl, avatar enillodd y Sinematograffeg Orau gyda chamera digidol 3D. Nid oedd yr un camera digidol erioed wedi ennill yr Oscar sinematograffi gorau o'r blaen. Yna, dwy o'r tair blynedd dilynol, defnyddiwyd yr un camerâu gan y sinematograffwyr a enillodd yr Oscars. Felly mae gennych chi dair o bob pedair blynedd lle bu'r Academi'n cofleidio sinematograffi digidol, ac roedd pob un o'r tair ffilm hynny a enillodd Oscar am bedair blynedd mewn 3D. I'r rhan fwyaf o bobl, mae'n ymddangos bod 3D wedi dod i ben, ond nid yw drosodd mewn gwirionedd. Mae newydd gael ei dderbyn; dim ond nawr mae'n rhan o'ch dewisiadau pan fyddwch chi'n mynd i theatr i weld ffilm fawr iawn. Gallech ddewis ei weld mewn 2D, dewis ei weld mewn 3D, yn gyffredinol, y dyddiau hyn. Rwy'n ei gymharu â ffilmiau lliw. Pan ddaeth lliw allan gyntaf, roedd yn fargen fawr. Roedd pobl yn arfer mynd i weld ffilmiau oherwydd eu bod mewn lliw. Tua'r amser o avatar, aeth pobl i weld ffilmiau oherwydd eu bod mewn 3D. Does neb yn mynd i weld ffilm heddiw oherwydd ei fod mewn 3D; dyna'r holl ffactorau eraill a ddefnyddiwn i ddewis ffilm. Rwy'n meddwl iddo gael effaith ar sut y cyflwynwyd ffilmiau. Mae hynny bellach yn fath o dderbyn ac yn rhan o'r zeitgeist a sut mae'n cael ei wneud. O ran effaith ddiwylliannol hirdymor, mae'n debyg y byddwn yn darganfod a yw pobl yn cystadlu Avatar 2.

avatar yn dychwelyd i theatrau ddydd Gwener, Medi 23, 2022

Avatar: Ffordd y Dŵr yn cyrraedd theatrau ddydd Gwener, Rhagfyr 16, 2022