Academi yn Ymddiheuro I Sacheen Littlefeather Bron i 50 Mlynedd Ar ôl Ei Phrotest Oscars

Llinell Uchaf

Mae trefnydd Gwobrau'r Academi wedi ymddiheuro i'r actor a'r actifydd Americanaidd Brodorol Sacheen Littlefeather am y ffordd y cafodd ei thrin pan gafodd ei thrin. protestodd Darlun Hollywood o Americanwyr Brodorol yn Oscars 1973.

Ffeithiau allweddol

Ym mis Mehefin, cyflwynwyd ymddiheuriad i Littlefeather gan lywydd yr Academi Celfyddydau a Gwyddorau Motion Picture ar y pryd, David Rubin, y sefydliad. Dywedodd Dydd Llun.

Ysgrifennodd Rubin fod y gamdriniaeth a ddioddefodd Littlefeather ar ôl siarad yn erbyn stereoteipiau Brodorol America yn y cyfryngau yn “heb gyfiawnhad ac anghyfiawn” a “bod y dewrder a ddangoswyd gennych yn rhy hir heb ei gydnabod.”

Mewn datganiad trwy’r Academi, dywedodd Littlefeather ei fod yn “hollol galonogol” gweld faint sydd wedi newid ers iddi gwrthod Oscar Actor Gorau Marlon Brando, am ei berfformiad yn The Godfather, ar ei ran yn 1973.

Bydd Littlefeather yn trafod ei phrofiad mewn cyfweliad byw yn yr Academi Museum of Motion Pictures ym mis Medi, a fydd livestreamed i'r cyhoedd am ddim.

Dyfyniad Hanfodol

“Mae Indiaid yn bobl amyneddgar iawn - dim ond 50 mlynedd sydd wedi bod!” Roedd Littlefeather yn cellwair mewn datganiad. “Mae angen i ni gadw ein synnwyr digrifwch am hyn bob amser. Dyma ein dull o oroesi.”

Cefndir Allweddol

Ymddangosodd Littlefeather, 26 oed, ar y llwyfan yn 45ain Gwobrau'r Academi ar ran Marlon Brando i wrthod Oscar yr Actor Gorau am ei rôl fel Vito Corleone yn The Godfather. Boicotiodd Brando y sioe wobrwyo i brotestio portread y diwydiant o Americanwyr Brodorol ac i dynnu sylw at y feddiannaeth barhaus yn Wounded Knee. Pan ddywedwyd wrthi na allai gyflwyno datganiad 739 gair gan Brando, rhoddodd Littlefeather ddatganiad angerddol, 60 eiliad, lleferydd byrfyfyr am stereoteipiau Brodorol America yn Hollywood. Tynnodd sylw hefyd at feddiannaeth Wounded Knee, De Dakota, a atafaelwyd gan weithredwyr o Fudiad Indiaidd America dros driniaeth Americanwyr Brodorol. Cymysg oedd yr ymateb i’w haraith yn y sioe wobrwyo, ac er iddi dderbyn rhywfaint o gymeradwyaeth yn gymysg â boos gan y dyrfa oedd yn bennaf ddryslyd, roedd ei hymddangosiad yn garnio i raddau helaeth. sylw negyddol yn y wasg ac o fewn y diwydiant ffilm. Ar ôl yr Oscars, cafodd Littlefeather ei “boicotio’n broffesiynol, ymosodwyd arno’n bersonol a’i aflonyddu, a gwahaniaethu yn ei erbyn,” meddai’r Academi mewn datganiad datganiad Dydd Llun.