Academi'n Dweud Nid yw'n Cydoddef Trais Ar ôl i Will Smith Slapio Chris Rock Yn Yr Oscars

Llinell Uchaf

Dywedodd yr Academi Motion Picture nad yw’n cydoddef “trais o unrhyw fath” ar ôl yr actor Will Smith ddydd Sul caethu Chris Rock ar y llwyfan yn ystod Oscars 2022, ar ôl i'r digrifwr wneud jôc am ei wraig Jada Pinkett Smith.

Ffeithiau allweddol

Mewn datganiad, ychwanegodd yr Academi ei bod yn “falch” i ddathlu enillwyr dydd Sul “sy’n haeddu’r funud yma o gydnabyddiaeth.”

Ymhlith enillwyr dydd Sul roedd Will Smith ei hun, a enillodd Oscar yr Actor Gorau am ei bortread o'r hyfforddwr tennis Richard Williams yn y ffilm "King Richard".

Yn ystod ei araith dderbyn, ymddiheurodd Smith i'r Academi a'i gyd-enwebeion am ei weithredoedd, ond ni soniodd am Rock.

Yn dilyn y digwyddiad, cyhoeddodd Adran Heddlu Los Angeles ddatganiad yn nodi bod Rock wedi gwrthod ffeilio adroddiad heddlu am y digwyddiad.

Fodd bynnag, nododd y LAPD os bydd “y parti (Roc)” yn penderfynu ffeilio adroddiad yn ddiweddarach, bydd yr adran ar gael i gynnal ymchwiliad.

Cefndir Allweddol

Ymddangosodd gwraig Smith, Jada Pinkett Smith, sydd ag alopecia - anhwylder sy'n achosi colli gwallt a moelni - yn y seremoni gyda phen eillio. Yn ystod ei fonolog wrth gyflwyno gwobr, fe wnaeth Rock cellwair bod Pinkett Smith yn edrych yn barod am rôl yn “GI Jane 2.” Wedi hyn, cerddodd Smith i fyny i Rock ar y llwyfan a slapio ef yn wyneb. Tra cafodd sain y ffrwgwd ei sensro ar ddarllediad yr Unol Daleithiau, fe'i dangoswyd ar wahanol ddarllediadau rhyngwladol. Yn y teleddarllediad rhyngwladol heb ei sensro, clywyd Rock yn dweud bod Smith wedi “smacio’r s**t” ohono, gan ychwanegu mai dim ond “jôc GI Jane” ydoedd. Yna dychwelodd Smith yn ddig "cadwch enw fy ngwraig allan o'ch ceg f**king."

Darllen Pellach

Moment ysgytwol yr Oscars: Will Smith yn Taro Chris Rock Yn Yr Wyneb Ar ôl Jôc Am Wraig Jada Pinkett Smith (Forbes)

Roedd Gwobrau'r 94ain Academi Eisoes yn Ddrwg, Ond Yna Aethon nhw'n Waeth (Y Gohebydd Hollywood)

Gydag Un Slap, Syrthiodd Oscars a Adeiladwyd yn Ofalus yn syfrdanol i ddarnau (Amrywiaeth)