Ymgyrch Hysbysebu yn Cydnabod Perthynas Arbennig Gyda Chwaraewyr UDA

Mae perthynas unigryw rhwng chwaraewyr America a'r Bundesliga. Y ffenestr drosglwyddo gaeaf hon, ychwanegodd y Bundesliga chwaraewyr yr Unol Daleithiau 60, 61, 62, a 63. Ymunodd Ricardo Pepi ag Augsburg o Dallas, symudodd Justin Che o Dallas i Hoffenheim, peniodd Kevin Paredes o DC United i Wolfsburg a symudodd George Bello o Atlanta United i Armini Bielefeld. 

Mewn ffenestr aeaf dawel fel arfer i glybiau Bundesliga, daeth Major League Soccer yn allforiwr mwyaf o chwaraewyr i'r Almaen. Stori lwyddiant fawr i brif daith yr Almaen, a ddathlodd yr achlysur trwy dynnu hysbysebion tudalen lawn yn rhai o bapurau newydd amlycaf America. 

Derbyniodd Pepi a Che hysbyseb hyd llawn The News Morning Dallas, Paredes oedd sylw yn Y Washington Times a George Bello yn y Atlanta Journal-Cyfansoddiad. “Y Bundesliga yw’r gynghrair cyrchfan ar gyfer chwaraewyr America,” meddai Prif Swyddog Gweithredol Rhyngwladol Bundesliga Robert Klein. “Roedd yr ymgyrch hon yn bwysig oherwydd ein bod nid yn unig eisiau dathlu cryfder parhaus y llwybr hwn, ond rydym hefyd am i gefnogwyr pêl-droed yr Unol Daleithiau barhau i gefnogi chwaraewyr eu tîm cenedlaethol wrth iddynt gymryd y cam nesaf yma yn yr Almaen.”

Gydag ychwanegiad Pepi, Che, Paredes, a Bello, mae yna bellach 11 chwaraewr Americanaidd yn weithredol yn y Bundesliga. Dim ond Ffrainc (36), Awstria (24), y Swistir, yr Iseldiroedd (y ddau yn 18), Denmarc (15) sydd â chwaraewyr mwy gweithgar ym mhrif daith yr Almaen. 

“Mae’r berthynas hirsefydlog hon yn dyddio’n ôl i 1964 pan ddaeth Andy Mate yn chwaraewr rhyngwladol cyntaf UDA i chwarae yn y gynghrair,” meddai Klein. “Ers hynny, ac yn enwedig yn ystod y tri degawd diwethaf, mae’r llwybr hwn wedi dod yn llwybr clir i chwaraewyr dawnus yr Unol Daleithiau, gyda’r Bundesliga yn unig yn cynnwys mwy o chwaraewyr Americanaidd nag unrhyw un o brif gynghreiriau eraill Ewrop.”

Mae'n wir yn berthynas hynod rhwng pêl-droed yr Almaen ac America. O edrych ar hanes y Bundesliga erioed, yna dim ond 12 gwlad oedd â mwy o chwaraewyr yn cymryd rhan yn y Bundesliga. Mae'r rhestr o chwaraewyr presennol a blaenorol yn cynnwys chwaraewyr fel prif hyfforddwr presennol LAFC, Steven Cherundolo (302 o gemau Bundesliga), seren Chelsea Christian Pulisic (90 gêm i BVB) a'r sêr presennol Tyler Adams (RB Leipzig), John Anthony Brooks (Wolfsburg), Joe Scally (Gladbach), a Giovanni Reyna (BVB), mae’n cerdded yn ôl troed ei dad, Claudio. Chwaraeodd yr olaf 74 gêm i Wolfsburg a Bayer Leverkusen. 

“Mae’r llythyrau hyn yn gydnabyddiaeth o ddyfnder yr ansawdd sydd gan yr Unol Daleithiau, ac yn groeso i’n newydd-ddyfodiaid ac yn bwynt cyswllt i’n llu o gefnogwyr UDA yn eu marchnadoedd cartref,” meddai Klein. “Bydd pêl-droed yn yr Unol Daleithiau yn parhau i dyfu, a thrwy ESPN +, gall ein cefnogwyr weld yr holl gamau byw yn ogystal â straeon gwych am yr hyn sydd ei angen i fod yn chwaraewr proffesiynol yn un o gynghreiriau pêl-droed gorau’r byd.”

Mae’r ddwy ochr yn sicr yn sylweddoli y gallant elwa o’r berthynas ryfeddol hon. Mae'r Bundesliga wedi cael trafferth yng nghysgod yr Uwch Gynghrair ac mae bellach yn ceisio'n ymosodol i naddu cilfach ym marchnad chwaraeon America. Mae tîm cenedlaethol dynion yr Unol Daleithiau, yn y cyfamser, eisiau adeiladu cystadleuydd ar gyfer Cwpan y Byd 2026 a fydd yn cael ei gynnal gan Fecsico, Canada, a'r Unol Daleithiau. 

Manuel Veth yw gwesteiwr y Podlediad Gegenpressing Bundesliga a Rheolwr Ardal UDA yn Transfermarkt. Mae hefyd wedi cael ei gyhoeddi yn y Guardian, Newsweek, Howler, Pro Soccer USA, a sawl siop arall. Dilynwch ef ar Twitter: @ManuelVeth