Ar ôl Dwy Flynedd Rhyfeddol, Bydd Masnach yr UD yn Arafu, O Bosibl Tan 2025

Bydd twf masnach yr Unol Daleithiau yn araf i ddim yn bodoli ar gyfer llawer o feysydd awyr UDA, porthladdoedd a chroesfannau ffin am y ddwy i dair blynedd nesaf, os yw hanes yn unrhyw ddangosydd.

Pan fydd Biwro Cyfrifiad yr UD yn rhyddhau ystadegau blynyddol ar gyfer 2022 y mis nesaf, bydd yr Unol Daleithiau wedi cyrraedd $5 triliwn yng nghyfanswm masnach am y tro cyntaf erioed. Mae hynny y tu ôl i gyfradd twf cadarn yn y gymdogaeth o 17%.

Dylai allforion fod yn gywir ar $2 triliwn. Bydd hynny’n “gyntaf erioed” os ydyn nhw ar frig y cyfanswm hwnnw. Mae'n siŵr y bydd mewnforion wedi rhagori ar $3 triliwn am y tro cyntaf.

Mae'r twf mewn allforion, sef 22.81% trwy fis Tachwedd, bron yn sicr o fod y twf canrannol mwyaf erioed. Bydd yn mynd y tu hwnt i ennill 2010 o 21.06%, wrth i’r Unol Daleithiau a’r byd ddod allan o’r Dirwasgiad Mawr.

A dyna - recordio allforion, cofnodi mewnforion, record fasnach - yw, wrth gwrs, y “broblem.” Mae'r holl dwf hwnnw'n anghynaladwy. Yn enwedig gan mai dyma'r ail flwyddyn yn olynol o enillion toredig.

Yn 2021, wrth i'r wlad ddod i'r amlwg o'r pandemig Covid-19 byd-eang a dwy flynedd yn olynol o fasnach yn yr Unol Daleithiau yn dirywio, cynyddodd cyfanswm allforion a mewnforion 21.97%, cynnydd a oedd yn ail yn unig tan 0, pan gynyddodd masnach yr UD 2010%

Oni bai am ymosodiad Rwseg ar yr Wcrain bron i flwyddyn yn ôl, mae’n debygol iawn y byddai’r “cyfrif” sy’n dod mor aml o ennill dros 20% wedi digwydd yn 2022.

Ond daeth goresgyniad Rwseg ag ansefydlogrwydd ychwanegol i'r economi fyd-eang, yn bennaf oherwydd materion yn ymwneud ag olew Rwseg a masnach grawn Rwsiaidd a Wcrain. Ac arweiniodd hynny at chwyddiant, yn fwyaf amlwg o safbwynt masnach mewn olew, petrolewm pur a nwy naturiol, gan gynnwys nwy naturiol hylifol, ein tri phrif allforion ac ymhlith ein tri phrif fewnforion.

Mewn gwirionedd, mor ddiweddar â mis Awst diwethaf, roedd masnach yr Unol Daleithiau yn olrhain ar y blaen i ennill 20%, fel yr oedd ers mis Ionawr.

Mae'r gostyngiad i 17.21%, y gyfradd twf canrannol trwy fis Tachwedd, wedi bod yn gymharol gyflym ac mae bron yn sicr yn awgrymu'r hyn sydd i ddod.

Byddai’n gyson â’r hyn a ddigwyddodd ar ôl y ddwy flynedd ddiwethaf o dwf cyflym mewn masnach yn yr Unol Daleithiau, yn 2000 a 2010.

Yn 2000, tyfodd masnach yr Unol Daleithiau 16.25%, mwy na dwbl canran 1999 a phum gwaith yn fwy na 1998. Yn gynnar yn 2021, rydym yn aml yn anghofio, roedd yr Unol Daleithiau yn mynd i ddirwasgiad. Yna daeth ymosodiadau terfysgol Medi 11 ar Ddinas Efrog Newydd a Washington, DC

Roedd yn oleuadau allan ar gyfer masnach am chwarter olaf y flwyddyn. Syrthiodd masnach yr Unol Daleithiau 6.49%.

Yn ddiddorol ddigon, Dinas Efrog Newydd oedd prif ardal Tollau'r genedl y flwyddyn honno, gan ddisodli Los Angeles am un o'r unig adegau ers degawdau. Nid rhyw symudiad cydymdeimlad gan y gymuned fasnachu fyd-eang oedd hynny—roedd hynny oherwydd dirywiad sydyn mewn mewnforion o’r Unol Daleithiau o Asia oherwydd economi afiach, sy’n tueddu i gyrraedd porthladdoedd Los Angeles a Long Beach.

Ac yna gostyngodd masnach yr Unol Daleithiau eto, yn 2002, oddi ar ychydig o 0.84%. Nid tan 2004 y daeth twf masnach eto i'r 10% uchaf.

Roedd yr amgylchiadau yn 2010, yn eu hanfod, yn groes i'r rhai ddegawd ynghynt. Yn y cyntaf, roedd masnach eisoes wedi codi i uchafbwynt ac yna wedi disgyn oherwydd y digwyddiadau—y dirwasgiad a’r ymosodiadau terfysgol. Yn 2010, cododd masnach ar ôl y digwyddiad, yr argyfwng ariannol byd-eang a arweinir gan forgeisi.

Arhosodd twf masnach mewn digidau dwbl yn 2011 ond ni ddaeth i'r brig 4% tan chwe blynedd yn ddiweddarach, yn 2017. Ddwy o'r blynyddoedd hynny, yn 2015 a 2016, gostyngodd.

Felly, yn 2023, mae'r Unol Daleithiau yn dod oddi ar ddwy o'r blynyddoedd gefn wrth gefn cryfaf erioed ar gyfer twf masnach. Yn 2000 a 2010, gwelodd yr Unol Daleithiau nifer o flynyddoedd o dwf araf ar ôl enillion mawr.

Er y gall sbardunau nas rhagwelwyd effeithio ar dwf masnach - cynnydd sylweddol mewn prisiau olew, er enghraifft - ni ddylai pob peth a ystyrir, twf masnach araf i ddim yn bodoli fod yn annisgwyl.