Llinell Uchaf
Datgelodd delweddau rhagchwilio iawndal helaeth a ddioddefwyd gan ynysoedd allanol Tonga yn sgil ffrwydrad folcanig tanfor enfawr a tswnami ddydd Sadwrn, gan godi ofnau am farwolaethau ac anafiadau nas adroddwyd wrth i bresenoldeb lludw folcanig ar redfa maes awyr ohirio cymorth rhyngwladol i genedl ynys y Môr Tawel.
Yn y llun hwn a ddarparwyd gan Llu Amddiffyn Seland Newydd, golygfa o'r awyr o Orion P-3K2 … [+]
Getty Images
Ffeithiau allweddol
Roedd delweddau a dynnwyd gan awyrennau rhagchwilio Lluoedd Amddiffyn Seland Newydd (NZDF) yn dangos pentref cyfan wedi’i ddinistrio ar ynys Mango Tonga a nifer o adeiladau ar goll ar ynys Atata gerllaw.
Gan alw’r delweddau’n “frawychus”, dywedodd y diplomydd o Tongan yn Awstralia, Curtis Tu’ihalangingie, wrth Reuters y gallai’r nifer marwolaethau o drychineb yr wythnos ddiwethaf godi ymhellach.
Dywedodd Uchel Gomisiwn Seland Newydd yn Tonga fod heddlu lleol hyd yma wedi cadarnhau dwy farwolaeth o’r tswnami—un ohonynt yn ddinesydd Prydeinig—ond mae’r gwir gyfrif anafiadau yn parhau i fod yn aneglur gan fod cyfathrebiadau’r ynys i raddau helaeth yn parhau i fod wedi eu torri oddi wrth weddill y byd.
Mae byddin Seland Newydd wedi bod yn ceisio anfon dŵr yfed a chyflenwadau critigol eraill i’r genedl ynys fach ond fe wnaeth dyddodion o ludw folcanig ar redfa’r maes awyr ohirio ymdrech o’r fath.
Yn ôl Llynges Tongan, cafodd grŵp isel o ynysoedd Ha'apai eu taro gan donnau tswnami yr amcangyfrifir eu bod 5-10 metr o uchder.
Dyfyniad Hanfodol
Mae swyddogion dyngarol y Cenhedloedd Unedig hefyd wedi adrodd am iawndal seilwaith sylweddol ar draws yr ynys, yn ôl llefarydd y Cenhedloedd Unedig, Stephane Dujarric. “Ni fu unrhyw gyswllt gan Grŵp Ha'apai o ynysoedd, ac rydym yn arbennig o bryderus am ddwy ynys fach isel - Mango a Fonoi - yn dilyn hediadau gwyliadwriaeth yn cadarnhau difrod sylweddol i eiddo,” meddai Dujarric wrth Associated Press. Roedd y Cenhedloedd Unedig wedi adrodd yn gynharach eu bod wedi canfod signal trallod o Ha'apai.
Cefndir Allweddol
Roedd delweddau lloeren a gwyliadwriaeth o'r awyr o Tonga a dynnwyd ddydd Llun yn dangos tirwedd werdd fywiog y wlad wedi'i thrawsnewid gan y lludw folcanig yn lleuadlun llwyd brown. Mae manylion yr ynys yn parhau i fod yn brin gan y credir bod y cebl tanfor sengl sy'n cysylltu'r ynys â gweddill y byd wedi'i dorri gan y trychineb. Yn ôl arbenigwyr, mae'n bosib mai ffrwydrad folcanig dydd Sadwrn yw'r un mwyaf i'w weld hyd yma yn yr 21ain ganrif. Roedd modd clywed y ffyniant sonig a achoswyd gan y llosgfynydd 6,000 o filltiroedd i ffwrdd yn Anchorage, Alaska a'r siocdon a achoswyd gan y ffrwydrad oedd canfod yn Colorado.
Darllen Pellach
Llosgfynydd Tongan: Cenedl yn Torri i Ffwrdd O Weddill y Byd Wrth i Farwolaethau Cyntaf Gael eu Hadrodd 6,000 o Filltir i Ffwrdd (Forbes)
Dioddefodd ynysoedd Tonga a gafodd eu taro gan Tswnami ddifrod helaeth, yn ofni y bydd nifer y marwolaethau yn codi (Reuters)
Ffynhonnell: https://www.forbes.com/sites/siladityaray/2022/01/18/tongan-volcano-alarming-damage-reported-as-international-aid-efforts-are-hampered-by-volcanic-ash/