(Bloomberg) - Adroddodd Alibaba Group Holding Ltd. y twf refeniw arafaf ers iddo fynd yn gyhoeddus, gan danlinellu sut mae gwrthdaro Tsieina ar ei sector technoleg yn cymryd doll ariannol ar y cawr e-fasnach.
Darllenwyd y rhan fwyaf o Bloomberg
Cododd gwerthiant 9.7% am y tri mis a ddaeth i ben ym mis Rhagfyr, ymhell islaw’r twf o 40% a mwy a oedd yn gyffredin cyn i’r craffu gan y llywodraeth ddechrau, wrth i wariant defnyddwyr arafu a chystadleuaeth ddwysau. Cwympodd incwm net 74% i 20.4 biliwn yuan ($ 3.2 biliwn), ar ôl i'r cwmni gael ergyd fawr o golledion yn ei bortffolio buddsoddi byd-eang.
Unwaith y cwmni mwyaf gwerthfawr yn Tsieina, mae Alibaba wedi cael trafferth ers i Beijing lansio ymgyrch ysgubol ar y sector preifat fwy na blwyddyn yn ôl. Gorfododd llywodraeth China aelod cyswllt cyllid Alibaba, Ant Group Co., i ohirio’r hyn a fyddai wedi bod yn gynnig cyhoeddus cychwynnol mwyaf y byd yn 2020, ac yna wedi sefydlu cyfres o ddiwygiadau sydd wedi tanseilio model busnes Alibaba.
Dringodd cyfranddaliadau Alibaba lai nag 1% mewn masnach cyn y farchnad. Cododd defnyddwyr gweithredol blynyddol 43 miliwn i 1.28 biliwn gwell na'r disgwyl tra bod refeniw cwmwl wedi neidio 20%.
Roedd rhai dadansoddwyr wedi disgwyl i'r cawr rhyngrwyd Tsieineaidd leihau ei ragolwg ar gyfer refeniw blynyddol eto, o ystyried defnydd gwanhau ac amgylchedd rheoleiddio ansicr.
Rhybuddiodd y cwmni ym mis Tachwedd y byddai twf refeniw ar gyfer blwyddyn ariannol 2022 yn 20% i 23%, o'i gymharu â'r 27% yr oedd dadansoddwyr wedi bod yn ei ragweld. Mae ei brisiad wedi gostwng o uchafbwynt o tua $860 biliwn i $291 biliwn. Yn arwydd o'r amseroedd, mae'r gwneuthurwr diodydd Kweichow Moutai Co bellach yn werth mwy nag Alibaba.
Nid yw gwrthdaro Beijing drosodd. Adroddodd Bloomberg News yr wythnos hon fod awdurdodau Tsieineaidd yn gofyn i gwmnïau a banciau mwyaf y wlad sy’n eiddo i’r wladwriaeth gychwyn rownd newydd o wiriadau ar eu hamlygiad ariannol a chysylltiadau eraill ag Ant Group, yn ôl pobl sy’n gyfarwydd â’r mater. Yn y cyfamser, mae anweddolrwydd y farchnad wedi tynnu sylw at ymdrechion Alibaba i geisio twf y tu allan i Tsieina. Yn ddiweddar, gohiriodd y cwmni gynllun codi arian ar gyfer ei gangen adwerthu yn Ne-ddwyrain Asia ar ôl methu â sicrhau prisiad a ragwelwyd.
(Diweddariadau gyda chyfranddaliadau o'r ail baragraff)
Darllenwyd y rhan fwyaf o Bloomberg Businessweek
© 2022 Bloomberg LP
Ffynhonnell: https://finance.yahoo.com/news/alibaba-reports-slowest-growth-record-121459882.html