Pob Menyw, Plentyn Ac Oedolyn Hŷn sy'n Cael eu Gwacáu O Blanhigyn Azovstal, Meddai Wcráin

Llinell Uchaf

Dywedodd Dirprwy Brif Weinidog yr Wcrain, Iryna Veheshchuk, ddydd Sadwrn bod yr holl fenywod, plant a’r henoed wedi cael eu gwacáu o weithfeydd dur Azovstal dan warchae yn Mariupol yn dilyn ymdrech ryngwladol i ganiatáu i sifiliaid ffoi o’r cyfadeilad gwasgaredig lle buont yn gaeth ers wythnosau yn ninas de Wcrain. .

Ffeithiau allweddol

Dywedodd Veheshchuk mewn a Post telegram “fod gorchymyn y llywydd wedi ei gario allan,” a bod y rhan hon o weithrediad dyngarol Mariupol wedi ei gorphen.

Pennaeth Heddlu Patrol Mariupol Mykhailo Vershynin meddai CNN roedd y gwacáu wedi'i gynnal heb ddigwyddiad, ond ni nododd faint o bobl oedd yn gallu gadael.

Cyfadeilad Gwaith Haearn a Dur Azovstal yw cadarnle olaf yr Wcrain yn Mariupol, ac Arlywydd Rwseg Vladimir Putin archebwyd milwyr i rwystro’r safle fel na allai “hyd yn oed pryfyn” ddianc.

Mae swyddogion Wcreineg wedi bod yn gweithio i wacáu cannoedd o sifiliaid o'r ffatri ar gyfer dros wythnos, fel grwpiau rhyngwladol—gan gynnwys y Cenhedloedd Unedig ac y Fatican—wedi galw am gadoediad o amgylch y ffatri er mwyn galluogi pobl i ffoi.

Cefndir Allweddol

Hawliodd Putin ei luoedd dal Mariupol fis diwethaf, ond mae milwyr Wcrain wedi parhau i reoli'r planhigyn Azovstal er gwaethaf ymladd dwys. Mariupol wedi bod a targed gwerthfawr i Rwsia yn ystod y goresgyniad, gan y byddai goddiweddyd y ddinas yn caniatáu i Rwsia gyfuno pont dir o benrhyn y Crimea sydd wedi’i atodi’n anghyfreithlon i ardaloedd ymwahanol a gefnogir gan Rwseg yn rhanbarth Donbas. Mae Rwsia wedi taro Mariupol â peledu trwm ers dechrau'r rhyfel. Rwsia bomio theatr lle'r oedd cannoedd o sifiliaid yn llochesu ym mis Mawrth, gan ladd o leiaf 300, trwy'r Associated Press amcangyfrifon gallai'r doll marwolaeth fod yn 600. Dywedodd Maer Mariupol Vadym Boychenko y mis diwethaf o leiaf 10,000 o drigolion wedi marw yn y ddinas, a oedd â phoblogaeth o tua 400,000 cyn y rhyfel.

Ffaith Syndod

Credir mai dim ond 2,000 o filwyr Rwseg sydd ar ôl yn Mariupol, uwch swyddog amddiffyn yr Unol Daleithiau gohebwyr dweud Mercher. Dywedodd y swyddog fod y rhan fwyaf o’r milwyr oedd wedi bod yn y ddinas wedi cael eu hail-leoli i gefnogi ymosodiad Rwsia yn nwyrain yr Wcrain.

Darllen Pellach

Comander Wcrain yn dweud bod Rwsia wedi 'Torri' Cadoediad Yng Ngwaith Dur Mariupol, Er bod Kremlin yn Dal i Waadu Stormo'r Ardal (Forbes)

Dwsinau O Sifiliaid Wedi'u Gwacáu O Waith Dur Mariupol Dan Warchae, Dywed Swyddogion (Forbes)

Dyma Pam Mae Mariupol Yn Darged Mor Gwerthfawr i Rwsia (Forbes)

Ffynhonnell: https://www.forbes.com/sites/annakaplan/2022/05/07/all-women-children-and-older-adults-evacuated-from-azovstal-plant-ukraine-says/