Barn Gyhoeddus America Ar y Marc Chwe Mis

Mae Awst 24 yn nodi chweched mis ers i Rwsia oresgyn yr Wcrain. Mae'r arolygon barn a gynhaliwyd dros y chwe mis diwethaf yn datgelu rhai dilyniant pwerus gydag agweddau o'r gorffennol ac un newid sylweddol. Ond yn gyntaf gair am y polau eu hunain.

Mae gan polwyr gyfnodau sylw byr. Mae pob math o straeon newyddion yn cystadlu am eu sylw yn wythnosol. Buont yn holi'n helaeth ar agweddau tuag at oresgyniad Rwsia ar ôl iddo ddechrau ar Chwefror 24, ond gydag ychydig eithriadau, maent wedi symud ymlaen ers hynny. Yn hyn maent yn adlewyrchu'r cyhoedd. Mae cwestiynau sy'n mesur faint o sylw y mae Americanwyr yn ei dalu i wahanol faterion yn dangos bod diddordeb y cyhoedd wedi amlygu, ond nid yw cefnogaeth i achos yr Wcrain wedi codi. Dyma beth rydyn ni'n ei wybod ar y chweched mis.

Pwysigrwydd: Mewn arolwg barn canol mis Gorffennaf Fox News o bleidleiswyr cofrestredig, dywedodd 69% eu bod yn poeni am oresgyniad Rwsia, i lawr o 82% ym mis Mawrth. O ran pryder, roedd y mater yn chweched o wyth o faterion a brofwyd. Yn Pleidlais Cyngor Chicago yn gynharach eleni, fodd bynnag, roedd y ganran uchaf ers 1990 yn gweld pŵer milwrol Rwsia fel bygythiad critigol i fuddiannau hanfodol yr Unol Daleithiau. Roedd mwy o bobl nag ar unrhyw adeg ers 2014 hefyd yn gweld uchelgeisiau tiriogaethol Rwseg fel bygythiad allweddol. Golygfeydd anffafriol o Rwsia yn codi hyd yn oed cyn y goresgyniad. Wyth-pump y cant yn Gallup's barn negyddol oedd gan arolwg barn yn gynnar yn 2022, i fyny o 44% ddegawd yn ôl.

Ymateb Biden: Nid yw Americanwyr wedi ymgynnull i'r modd yr ymdriniodd Joe Biden â'r Wcráin. Cymeradwyodd pedwar deg dau y cant yn arolwg Fox o'i ymateb i oresgyniad Rwsia, tra bod 55% yn anghymeradwyo. Mae'r ymatebion hyn yn debyg i ymatebion mewn tri arolwg barn arall gan Fox News a gynhaliwyd ers mis Mawrth. Eto i gyd, mae cefnogaeth Biden i'r polau rhyfel yn uwch na'i gefnogaeth i drin materion eraill fel yr economi. Mae Biden yn dal i gael mwy o feio am bris cyfredol gasoline nag y mae rhyfel yn yr Wcrain yn ei wneud (31% ac 20%, yn y drefn honno, ym mhôl piniwn Fox).

Cwestiwn allweddol i weinyddiaeth Biden yw a yw'r cyhoedd yn credu bod yr Unol Daleithiau yn gwneud gormod. Tri deg wyth y cant mewn a Pôl Quinnipiac Mehefin dywedodd yr Unol Daleithiau yn ei wneud am y swm cywir i helpu Wcráin; rhannodd y gweddill, 26% yn ormod, a 27% yn rhy ychydig. Yr ymateb “swm cywir” sydd amlycaf yn y rhan fwyaf o bolau. Gorffennaf hwyr arolwg barn Harvard/Harris o bleidleiswyr cofrestredig wedi canfod bod 53% wedi dweud y dylai’r Unol Daleithiau “anfon biliynau yn fwy mewn offer milwrol i’r Wcráin os yw Rwsia yn parhau â’i goresgyniad ac yn ceisio atodi mwy o’i thiroedd” tra bod 47% wedi dweud bod yr Unol Daleithiau wedi “rhoi digon ac y dylai stopio.” Roedd chwe deg pump y cant o'r Democratiaid, 44% o Weriniaethwyr, a 49% o'r rhai annibynnol yn ffafrio anfon biliynau.

Ebrill ac Mai canfu polau piniwn gan AP/NORC gefnogaeth gref i sancsiynau economaidd (tua 70%) a darparu arfau (tua 60%). Mae cwestiwn mwy pigfain yn rhoi argraff wahanol. Dywedodd pedwar deg pump y cant yn eu pôl ym mis Mai (i lawr o 55% ym mis Mawrth un) mai’r flaenoriaeth fwyaf i’r Unol Daleithiau oedd “cosbi Rwsia mor effeithiol â phosib, hyd yn oed os yw’n niweidio economi’r UD,” tra bod mwyafrif noeth, 51% , wedi dewis “cyfyngu ar niwed i economi’r UD, hyd yn oed os yw’n golygu bod sancsiynau ar Rwsia yn llai effeithiol.”

Milwyr yr Unol Daleithiau: A thema gyson yn arolygon o'r gorffennol yw amharodrwydd Americanwyr i roi milwyr yr Unol Daleithiau mewn ffordd niwed, ac mae'r polau yn dangos bod mwyafrifoedd yn gwrthwynebu anfon milwyr yr Unol Daleithiau i'r Wcráin. Yn y polau piniwn AP/NORC, dim ond dau o bob deg oedd o blaid, tra bod tua 55% yn gwrthwynebu. Nododd ychydig mwy na dau o bob deg nad oeddent yn ffafrio nac yn gwrthwynebu'r polisi hwn.

Y gost ddynol: Yn y polau piniwn AP/NORC roedd cefnogaeth gref (tua 75%) i ddarparu cymorth dyngarol i ffoaduriaid o'r Wcráin. Roedd cefnogaeth i ddod â ffoaduriaid i’r Unol Daleithiau hefyd yn uchel ac mae hyn yn newid o agweddau Americanwyr yn hanesyddol. Roedd tua 65% yn cymeradwyo ailsefydlu yn y ddau arolwg barn AP/NORC gyda 15% yn gwrthwynebu. Adroddodd Gallup ym mis Ebrill bod 78% yn cefnogi derbyn hyd at 100,000 o ffoaduriaid, sef “y lefel uchaf o gefnogaeth gyhoeddus yr Unol Daleithiau i dderbyn ffoaduriaid y mae Gallup wedi’i ganfod yn ei arolwg barn ar wahanol sefyllfaoedd ffoaduriaid ers 1939.” Ym 1939, dim ond 26 y cant o'r rhai a holwyd oedd o blaid derbyn 10,000 o blant yn ffoaduriaid, ac ym 1947 ynghanol argyfwng ffoaduriaid Ewropeaidd arall, roedd 24% o blaid derbyn 10,000 o ffoaduriaid. Dim ond traean mewn arolwg barn yn 1958 oedd o blaid derbyn ffoaduriaid o Hwngari ar ôl i'r Sofietiaid wasgu gwrthryfel y boblogaeth.

Enillwyr a chollwyr: Mae polwyr yn ymdrin ag etholiadau a rhyfeloedd o ran pwy sy'n ennill a cholli. Yn y arolwg barn canol mis Awst Economist/YouGov, Dywedodd 22% fod Rwsia yn ennill, 18% Wcráin, a 39% y naill ochr na'r llall. Pan ofynnwyd iddynt pwy fyddai'n ennill, dywedodd 29% y byddai Rwsia, 25% Wcráin. Yn ystod misoedd cynnar y rhyfel, dywedodd mwy o bobl mai Wcráin fyddai'r enillydd tebygol.