Andrew Miller Yn Ymddeol Gydag Etifeddiaeth Anhunanol Yn Y Pen Tarw Ac Wrth Y Bwrdd Negodi

Ar Fai 9, 2015, yn dilyn arbediad arferol i'r Yankees dros y Baltimore Orioles, cyhoeddodd cyn-reolwr y Baltimore Orioles Joe Girardi yn llwyr mai Andrew Miller sydd agosaf.

Er bod Miller wedi arbed hyd at 13 o arbedion bryd hynny, fe gymerodd gymaint o amser i Girardi ddweud y gair “agosach”, gan wneud hynny mewn cyfnewidiad eithaf lletchwith a oedd yn cynnwys rhywfaint o oedi a rhai dannedd yn clensio cyn y datganiad a ganlyn: “Wel, mae oes rhaid i mi reswm? “Mae o wedi bod yn cau gemau i ni. Ef yw ein agosach. Ydy hynny'n well? Ai dyna fydd y penawdau yfory?”

Wedi'u harfogi â'r ateb hwnnw, cyflwynodd y cyfryngau cyfagos ymateb ei reolwr cymharol newydd i Miller a'i ateb oedd un o ostyngeiddrwydd a naws i lacio'r awyrgylch.

“Maen nhw wedi bod yn onest iawn gyda ni drwy’r amser a dw i’n meddwl eu bod nhw wedi gwneud gwaith da o’n rhoi ni mewn sefyllfaoedd i lwyddo,” meddai Miller. “Mae wedi gweithio’n eithaf da. Roeddwn i'n onest gyda nhw ac rydw i wedi bod yn onest gyda chi guys—am yr hyn maen nhw'n ei dalu i mi, fe wnaf unrhyw beth. Fe wnaethon nhw fy nghael am ychydig flynyddoedd eto. Dyna'r gwir onest. Des i yma i ennill. Wnes i ddim dod yma i arbed arian neu rôl benodol. Rydw i yma i ennill.”

Ar y pryd, roedd Miller yn ail fis cytundeb pedair blynedd, $ 36 miliwn, i'r Yankees, a'i llofnododd er gwaethaf cael un arbediad i'w enw. Hwn oedd y contract cyfoethocaf ar y pryd ar gyfer lliniarydd sefydlu ac ers hynny, mae ei gyd-ryngwyr wedi cyfnewid.

Mae'n nodwedd sy'n diffinio natur anhunanol Andrew Miller, a gyhoeddodd ei ymddeoliad ddydd Iau. Er bod rhywun sy'n cyhoeddi ei ymddeoliad bob amser yn nodedig, mae'n amgylchiad arbennig o nodedig i Miller.

Cyhoeddodd ddiwedd ei yrfa 16 mlynedd fel piser heb swydd ar adeg pan fo trafodion yn digwydd yn gyflym i lawer o dimau. Ac efallai'n fwy trawiadol yw ei fod wedi cyhoeddi diwedd ei yrfa ar ôl seibiant o dymor a dreuliodd yn ceisio gwneud y peth iawn gan ei gydweithwyr yn MLBPA.

Roedd Miller yn rhan o’r is-bwyllgor gweithredol wyth-dyn a gafodd gysylltiad uniongyrchol â’r perchnogion yn ystod y broses fargeinio gynhennus a ddaeth i ben o’r diwedd bythefnos yn ôl gyda chytundeb Cydfargeinio newydd.

Roedd yn fodlon cymryd amser i ffwrdd o hyfforddiant a pharatoi ar gyfer contract arall o bosibl trwy wneud rhywfaint o'r codi pwysau trwm yn y trafodaethau a oedd yn aml yn ymddangos fel pe baent yn rhwygo'r gamp ar fin tynged.

Ar bodlediad a gynhaliwyd gan Jayson Stark a Doug Glanville, dywedodd Andrew Miller ei fod wedi'i ysgogi gan straeon am aberth y gorffennol i'r chwaraewyr, nad oeddent wedi bod yn rhan o ataliad llafur ers streic 1994.

Ac am ei ymdrechion, enillodd werthfawrogiad sylweddol iddo gan gyd-aelodau undeb, yn enwedig gyda sylweddoli na fydd Miller yn chwarae o dan delerau'r cytundeb newydd.

“Mae gen i werthfawrogiad o’r hyn a wnaeth ar gyfer y gêm gyfan o bêl fas,” meddai Adam Wainwright wrth y cwmni St. Louis Ôl-Danfon. “Mae cymaint o oriau ag y mae’r boi hwnnw wedi’u rhoi i’r undeb dros y blynyddoedd diwethaf yn fath o syfrdanol. Mae’n bosibl y bydd yn ymddeol ac mae hynny’n golygu y tymor hwn i gyd mae’n dal i dreulio 16 awr ar y ffôn y dydd, i ni, i bwy sydd nesaf – mae hynny’n golygu llawer.”

Yn ogystal â rhoi'r oriau hir o drafod a bod yn rhan o grefftau ar gyfer Miguel Cabrera, Eduardo Rodriguez a Frazier, bydd Miller yn cael ei gofio am ei waith postseason, yn enwedig yn 2016.

Ar ôl cael ei fasnachu gan y Yankees yn y fargen i Frazier, cafodd ei ddwyn i mewn i gemau yn y chweched inning sawl gwaith i niwtraleiddio'r ergydwyr gwrthwynebol mwyaf effeithiol. Cafodd ei ddefnyddio am o leiaf bedwar allan mewn wyth ymddangosiad, fe wnaeth wyntyllio 46 mewn 29 batiad ac ni chwythu un dennyn.

Fe wnaeth y niferoedd hynny helpu Cleveland i ennill ei deitl adran gyntaf ers 2007. Wrth i Cleveland orymdeithio tuag at ei ymddangosiad cyntaf yng Nghyfres y Byd ers 1997, fe aeth i mewn i dair gêm yn y bumed batiad a gosod batiad lluosog mewn naw o 10 buddugoliaeth Cleveland.

Ar y cyfan, aeth Miller o brif obaith a siomodd yn Florida a Detroit. Er iddo ddioddef anaf i'w droed a ddaeth i ben yn y tymor yn 2013 i'r Red Sox, llwyddodd i sicrhau cyfanswm o 14.1 o ergydio allan fesul cymhareb naw batiad mewn 37 ymddangosiad, yr ail uchaf ymhlith y rhai oedd yn lleddfu gydag o leiaf 30 batiad yn 2013.

Daliodd wrthwynebwyr i gyfartaledd o .105 yn 2014 gyda Boston ac fe barhaodd y Red Sox hynny i fasnach i Rodriguez, a oedd yn ddigon llwyddiannus i gael contract pum mlynedd, $ 77 miliwn gyda Detroit cyn y cloi allan.

Dyna pryd y daeth ei lithrydd i chwarae fel gwrthwynebwyr ei .092 yn erbyn y cae yn 2015 ar gyfer y Yankees yn ôl Brooks Baseball. Roedd yr un mor effeithiol yn 2016 i'r Yankees er gwaethaf asgwrn wedi torri yn ei law dde a phan ddeliodd yr Yankees ag ef cafodd Miller 77 o ergydion allan mewn 45 1/3 batiad.

Ar y cyfan, ymddeolodd Miller gyda gyrfa 4.03 ERA, 63 yn arbed a 141 yn dal mewn 829 batiad. Roedd ganddo hefyd gyfradd tynnu allan o 27.1 y cant ar ôl dod i'r amlwg tua diwedd ei yrfa.

Bydd hefyd yn cael ei gofio ymhlith ei gydweithwyr yn yr MLBPA am ei ymdrechion anhunanol wrth y bwrdd bargeinio mewn trafodaethau hirfaith ac yn aml yn hyll.