'Hunllef Arall I'r Casgliad'

Nid yw'r wasg Catalwnia wedi cymryd unrhyw garcharorion i ffrwydro FC Barcelona am eu colled yn y gemau ail gyfle yng Nghynghrair Europa i Manchester United ddydd Iau.

Ar ôl gêm gyfartal 2-2 yn Camp Nou yr wythnos diwethaf, cafodd y Blaugrana eu tywynnu ar y cyfandir unwaith eto trwy golli 2-1 yn yr ail gymal yng ngogledd orllewin Lloegr a 4-3 ar y cyfan.

Dechreuodd y post-mortem yn gyflym, gyda phapur newydd dyddiol CHWARAEON gan ddweud bod y cwymp yn Old Trafford – ar ôl i Barca godi 1-0 yn gynnar – yn “hunllef arall i’r casgliad”.

Fel hyn yr oedd y pennawd adroddiad y gêm, lle cafodd Barça ei feirniadu am fod yn “gyfartaledd” a chanlyn cynllun “i gydio yn y bêl a’i siglo nes iddi syrthio i gysgu er mwyn osgoi trawsnewidiadau cyflym”.

Arall CHWARAEON darn hawlio Mae Barça wedi mynd “o drychineb i drychineb ers rownd derfynol Berlin”, gan gyfeirio at eu buddugoliaeth ddiwethaf yng Nghynghrair y Pencampwyr yn 2015 dros Juventus yn y flwyddyn honno.

“Mae Ewrop yn parhau i fod yn hunllef i Barça,” ysgrifennodd y papur. “Mae yna eisoes wyth tymor yn olynol o siomedigaethau, y ddau ddybl olaf, oherwydd ar ôl cael eu dileu yng ngham grŵp Cynghrair y Pencampwyr a gorfod [i chwarae] Cynghrair Europa fel ‘cosb’, mae’r Blaugrana hefyd wedi ffarwelio’n gynnar â’r ail gystadleuaeth [llinyn] Ewropeaidd. Diwrnod Groundhog lle mae’n ymddangos yn amhosib dianc ohono.”

Cyhoeddiad cystadleuol Mundo Deportivo mabwysiadu thema hunllefus debyg a Dywedodd bod Ewrop “yn dal i fod yn freuddwyd ddrwg i Barça”.

“Mae Ewrop yn dal i fod yn freuddwyd ddrwg, yn uffern go iawn i Barça,” ysgrifennwyd. “Yn y 'Theatre of Dreams', dychwelodd Barça i fyw hunllef Ewropeaidd newydd. Ac mae yna rai yn barod. Er bod Barça ar yr achlysur hwn yn gwybod sut i ddisgyn gydag anrhydedd ac wedi ymladd tan y funud olaf i gydraddoli’r gêm, roedd y mwy na 2,000 o gilwyr a gefnogodd eu tîm yn Old Trafford yn weddill eto gyda’r awydd i weld eu tîm yn y rownd nesaf.”

“Am y pedwerydd tro yn olynol, cafodd Barça ei fwrw allan o Ewrop. Fe wnaethon nhw dagu yng Nghynghrair y Pencampwyr yn ystod y ddau dymor diwethaf ac, ar ôl peidio â phasio rownd yr wyth olaf yng ngêm y llynedd, fe wnaethon nhw ddisgyn yn y gemau ail gyfle yng Nghynghrair Europa,” ychwanegwyd.

Wrth siarad am “broblem endemig”, un arall MD colofnydd casgliad “Ers blynyddoedd, mae Barça wedi rhoi materion cymdeithasol a gwleidyddol o flaen pêl-droed a dyna pam mae’r hyn sy’n digwydd yn digwydd. Nid pêl-droed yw’r flaenoriaeth i’r clwb a nawr mae’n talu amdano.”