Partneriaid Gwrth-Fôr-ladrad Yn Mynd I'r Llysoedd, Fel Dyn Busnes o'r UD yn Sues Cyfreithiwr y Gwlff

Mae cyn-aelod o Luoedd Arbennig Byddin yr Unol Daleithiau yn siwio un o gyfreithwyr amlycaf y Gwlff ac yn ceisio $67 miliwn mewn iawndal, ar sail honiadau bod y cyfreithiwr wedi defnyddio dulliau amhriodol i ddinistrio busnes roedd y ddau ohonyn nhw wedi’i sefydlu.

Mae Scott Butler wedi ffeilio achosion yn Llys Superior Sir Suffolk ym Massachusetts ac adran Sir Efrog Newydd Goruchaf Lys Efrog Newydd yn erbyn Essam Al-Tamimi, sylfaenydd un o gwmnïau cyfreithiol mwyaf y Dwyrain Canol, Al-Tamimi & Cwmni, sydd â 17 o swyddfeydd mewn deg gwlad.

Mae banc o'r Emiradau Arabaidd Unedig, Invest Bank, hefyd wedi'i enwi yn y ddwy siwt. Mae ei bencadlys yn Sharjah ac yn cael ei gadeirio gan aelod o deulu dyfarniad yr emirate hwnnw, y dirprwy reolwr Sheikh Sultan Bin Ahmed Al-Qasimi.

“Mae fy mhrofiad fel buddsoddwr yn yr Emiradau Arabaidd Unedig wedi bod yn hunllef llwyr,” meddai Butler. “Gall yr hyn a ddigwyddodd i mi ddigwydd i unrhyw un.”

Brwydro yn erbyn môr-ladrad

Dechreuodd y berthynas rhwng Butler ac Al-Tamimi tua 2000, pan sefydlwyd cwmni gyda'i gilydd o'r enw Arabian Anti-Piracy Alliance (APA), a oedd yn arbenigo mewn mynd i'r afael â gwerthu nwyddau ffug yng ngwledydd y Gwlff.

Tyfodd i gael staff o fwy na 50 o bobl yn gweithio ar draws wyth gwlad. Roedd ei gleientiaid yn cynnwys Nike, Microsoft a Gwasg Prifysgol Rhydychen.

Fodd bynnag, honnodd achos cyfreithiol Butler fod Al-Tamimi yn gyson yn gwrthod buddsoddi arian, ymdrech neu amser yn APA Arabia.

Erbyn Mehefin 2010, ar ôl i Butler ac Al-Tamimi ddechrau trafod i derfynu eu perthynas fusnes, penderfynodd Al-Tamimi “fynd i ryfel yn erbyn Butler”, mae’r siwt gyfraith yn honni.

Rhwng 2010 a 2022, lansiodd Al-Tamimi naw achos cyfreithiol yn erbyn Butler yn yr Emiradau Arabaidd Unedig a Bahrain. Cafodd rhai hawliadau eu hatal gan lysoedd lleol tra bod eraill yn cael eu gwrthod.

Mae achos cyfreithiol Butler hefyd yn honni bod Al-Tamimi wedi defnyddio ei gysylltiadau gwleidyddol yn yr Emiradau Arabaidd Unedig i hwyluso ei arestio a'i garcharu yn Dubai ac atafaelu ei basbort.

Mae Butler hefyd yn honni bod Al-Tamimi wedi cofrestru APA Arabaidd yn unochrog yn Ynysoedd Virgin Prydain ac wedi dyfarnu cyfran o 50% iddo’i hun yn y busnes, yn hytrach na’r 35% a nodwyd yn eu cytundeb cyfranddalwyr gwreiddiol.

Ymhlith yr honiadau eraill yn y siwtiau cyfreithiol mae honiad bod Al-Tamimi ac Invest Bank wedi cydweithio i atafaelu fila yr oedd Butler wedi’i brynu yn Dubai ac yr oedd wedi’i roi ar fenthyg i’r busnes i’w ddefnyddio fel cyfochrog ar gyfer benthyciadau.

“Cafodd y fila y talais i amdano ei ddwyn,” meddai Butler. “Ni fu unrhyw ganlyniadau i’r lladrad, o ran arfogi’r system gyfreithiol.”

Erbyn 2016, roedd Butler wedi sefydlu dau gwmni newydd, Arabian Company ac American APA, sy'n gweithredu yn rhanbarth y Dwyrain Canol ac sydd hefyd yn darparu gwasanaethau gwrth-ffugio i gwmnïau rhyngwladol. Ers hynny mae wedi gweithio gyda chleientiaid yn y rhanbarth fel Hewlett Packard, Procter & Gamble ac Apple.

Fodd bynnag, mae siwt Butler yn honni “Hyd heddiw, mae Al-Tamimi yn parhau i ymyrryd â chleientiaid presennol a darpar gleientiaid America APA trwy fynnu nad ydyn nhw'n gwneud busnes â Butler.”

Mae achos Butler yn honni bod gan Al-Tamimi nifer o gysylltiadau â Massachusetts, gan gynnwys bod yn berchen ar breswylfa bersonol yn y Harvard Club yn Boston.

Nid oedd Al-Tamimi na Invest Bank wedi ymateb i ymholiadau gan Forbes am y gyfraith yn addas ar adeg cyhoeddi.