Babilon Bee Ffeiliau Gwir Goruchaf Lys Briff Amddiffyn Y Diwygiad Cyntaf Hawl I Wneud Hwyl O'r Cops

Cafodd Anthony Novak ei daflu yn y carchar a’i gyhuddo o ffeloniaeth am wawdio adran heddlu yn Ohio gyda thudalen parodi ar Facebook. Bellach yn cael ei chynrychioli gan y Sefydliad dros Gyfiawnder, mae Novak wedi ffeilio deiseb ardystio yn annog Goruchaf Lys yr UD i ddwyn ei achos.

Mewn gwrthdystiad teilwng o Effaith Streisand, mae ymgais Adran Heddlu Parma i wasgu dychanwr lleol wedi eu troi’n stoc chwerthin cenedlaethol. Yn gyntaf, Mae'r Onion ffeilio ei gyntaf erioed briff amicus gyda'r Goruchaf Lys, a watwarodd heddlu Parma yn ffyrnig.

Lai na mis yn ddiweddarach, ymunodd â nhw Y Wenynen Babilon, Sy'n yn disgrifio ei hun fel “safle newyddion mwyaf poblogaidd y byd, gan ddod â straeon marwol, 100% cywir i sylw’r cyhoedd” a hyd yma mae wedi “cyhoeddi dros 10,000 o erthyglau yn cynnwys cyfanswm o ddim llai na dwy jôc.” (cwn Calfinaidd oedd un ohonyn nhw.)

“Mae gan Parody allu unigryw i siarad gwirionedd i rym ac i dorri ei bynciau i lawr i faint,” Y Wenynen Babilon, a gynnrychiolwyd gan Emmett Robinson, haerodd yn ei briff amicus. “Pan mae parodi mewn perygl, mae dinasyddion yn cael eu hamddifadu o un o’u dulliau mwyaf effeithiol o feirniadu’r llywodraeth.”

Ond oni bai bod y Goruchaf Lys yn cymryd achos Novak, “Y Wenynen a gellid dal ei ysgrifenwyr yn droseddol atebol am lawer, os nad y rhan fwyaf, o'r erthyglau Y Wenynen yn cyhoeddi.” Ar gyfer unrhyw erlynwyr Ohio a allai fod yn darllen, Y Wenynen dyfynnu enghreifftiau penodol, megis “Cop Ar Gliniadur yn Diogelu Cymuned Rhag Gyrwyr Ar Ffonau Symudol” or “Mae Heddlu Uvalde yn Beirniadu Dinesydd Arfog Indiana Mall Am Ddim Aros O Gwmpas y Tu Allan Am Awr.”

Peidio â chael ei ddadwneud gan yr “upstart bach ciwt a elwir yn Mae'r Onion,” a ysgrifennodd ond un amicus yn yr achos hwn, Y Wenynen gyhoeddi arall briff amicus bod ochr gydag Adran Heddlu Parma, er na chafodd yr un hon ei ffeilio gyda'r Goruchaf Lys mewn gwirionedd.

“Mae’n hanfodol amddiffyn y rhai sydd â phŵer gorfodol sy’n ei ddefnyddio at ddibenion hunan-gadw,” datganodd y briff hwn yn chwyrn. “Dim ond os yw pobl yn cael eu gwybodaeth o ffynhonnell sydd wedi’i rheoli’n dynn ac sydd erioed wedi dweud celwydd wrthon ni, fel y llywodraeth neu’r heddlu, y gall ein cymdeithas weithredu.”

“Ni ddylid goddef camddefnydd o’r Gwelliant Cyntaf,” parhaodd y briff. Roedd yn fwy o gryn deimlad i Novak am geisio “troi'r ddarpariaeth honno'n ddiwygiad 'byw' oedd yn ymestyn y tu hwnt i'w hystyr gwreiddiol i gynnwys hiwmor a chwerthin. Mae hyn yn beryglus, gan ei bod yn amlwg o ddarlleniad agos o’r Cyfansoddiad nad yw chwerthin byth yn cael ei grybwyll yn benodol.” Yn wir, “pan ysgrifennwyd y Gwelliant Cyntaf, nid oedd jôcs wedi’u dyfeisio eto.”

“Yn yr un modd ag y bwriadwyd yr Ail Welliant yn unig i amddiffyn hawl y dinesydd i ddwyn mysgedi llwytho muzzle ac nid drylliau saethu gafael pistol ymosod 30-cylchgrawn lled-awtomatig, felly ni ellir cymhwyso'r Gwelliant Cyntaf i dudalennau Facebook parodi,” daeth y briff i ben.

Dechreuodd yr hyn a ddaeth yn achos Gwelliant Cyntaf mawr tra bod Novak yn aros am y bws ym mis Mawrth 2016. Penderfynodd wneud tudalen Facebook ffug yn gorchu Adran Heddlu Parma.

Cyhoeddodd un neges gyrffyw hanner dydd. Roedd un arall yn swydd ffug a oedd yn “annog lleiafrifoedd yn gryf i beidio â gwneud cais” i ddod yn swyddogion heddlu. Hysbysebodd swyddi eraill fan erthyliad, digwyddiad diwygio pedoffiliaid, ac arestiadau ar gyfer y rhai a geisiodd fwydo pobl ddigartref. (Arhoswch, digwyddodd yr un olaf hwnnw i mewn Arizona.)

Wedi'i rhybuddio gan ychydig o ddinasyddion na chawsant y jôc, postiodd Adran Heddlu Parma hysbysiad ar ei thudalen Facebook ei hun yn rhybuddio am y ffug. Yna ail-bostiodd Novak y rhybudd hwnnw i'w dudalen.

Er bod y pyst yn amlwg yn ddychan, roedd yr heddlu'n bygwth ymchwiliad troseddol. Ysgogodd hynny Novak i dynnu'r dudalen i lawr. Dim ond ers hanner diwrnod yr oedd wedi bod.

Ac eto, ni ildiodd Parma. Cafodd swyddogion warant chwilio a oedd yn mynnu Facebook dox Novak. Nawr bod yr heddlu yn adnabod y troseddwr, roedd yn rhaid iddynt ddod o hyd i drosedd. Yn y pen draw, fe wnaeth erlynwyr ddileu a Cyfraith Ohio sy'n ei gwneud yn ffeloniaeth pedwerydd gradd i “ddefnyddio unrhyw gyfrifiadur… i darfu, torri ar draws, neu amharu ar swyddogaethau unrhyw weithrediadau heddlu, tân, addysgol, masnachol neu lywodraethol.”

Cafodd heddlu Parma ddwy warant arall, y tro hwn i arestio Novak, chwilio ei gartref, a chipio unrhyw ddyfais a allai gysylltu â'r Rhyngrwyd. Treuliodd bedwar diwrnod y tu ôl i fariau. Aeth achos Novak i brawf, ond diolch byth fe wnaeth rheithgor ei ryddfarnu.

Wedi hynny, siwiodd Novak. Gan fod parodi wedi'i warchod ers amser maith gan y Gwelliant Cyntaf, dylai ei achos fod wedi bod yn fuddugoliaeth hawdd.

Yn lle hynny, Chweched Llys Apêl Cylchdaith yr Unol Daleithiau taflu ei achos cyfreithiol ym mis Ebrill. Yn ôl y llys, roedd y swyddogion “yn credu’n rhesymol eu bod yn gweithredu o fewn y gyfraith,” ac felly roedd ganddyn nhw hawl i “imiwnedd cymwys” ac nid oedd modd eu herlyn.

“Ni ddylai unrhyw un gael ei arestio am wneud jôcs ar-lein a does neb yn teimlo hynny mwy na phobl sy’n ei wneud am fywoliaeth,” meddai Uwch Dwrnai’r Sefydliad dros Gyfiawnder, Patrick Jaicomo. “Rydym yn diolch i’r ddau Y Wenynen Babilon ac Mae'r Onion am gamu i fyny i amddiffyn rhyddid i lefaru.”