Rhewodd sylfaenydd FTX a chyn Brif Swyddog Gweithredol Sam Bankman-Fried “yn wyneb pwysau” wrth i’w gwmni ddymchwel, ysgrifennodd mewn llythyr newydd a anfonwyd at weithwyr y cwmni y bu’n ei lyw unwaith.
Yn y llythyr, a rennir yn fewnol yng nghwmni Slack FTX ac a gafwyd gan CoinDesk, dywedodd Bankman-Fried ei fod yn teimlo “sori’n fawr am yr hyn a ddigwyddodd” a beth oedd hynny’n ei olygu i weithwyr y cwmni. Ni roddodd sylw i honiadau hynny Dargyfeiriodd FTX arian cwsmeriaid a chorfforaethol i gefnogi Alameda Research Bankman-Fried, datgeliadau hynny Roedd gan Alameda eithriad o broses ymddatod arferol FTX neu ddatganiadau hynny Roedd Alameda wedi benthyca arian i swyddogion FTX gan gynnwys ei hun.
“Doeddwn i ddim yn ei olygu i unrhyw un o hyn ddigwydd, a byddwn yn rhoi unrhyw beth i allu mynd yn ôl a gwneud pethau eto. Chi oedd fy nheulu i,” meddai. “Dw i wedi colli hwnna, ac mae ein hen gartref ni yn warws gwag o fonitors. Pan fyddaf yn troi rownd, does neb ar ôl i siarad ag ef.”
“Fe wnes i rewi yn wyneb pwysau a gollyngiadau a’r Binance [llythyr o fwriad i brynu FTX] a dweud dim byd,” meddai.
Ymddiswyddodd Bankman-Fried fel Prif Swyddog Gweithredol FTX ar Dachwedd 11, yn union cyn i'w gwmni ffeilio am fethdaliad. Nid yw’n weithiwr presennol i’r cwmni, meddai’r Prif Swyddog Gweithredol newydd John Ray III ar ôl i Bankman-Fried drydar sawl trywydd a siarad â gohebydd am y cwmni. Cafodd llythyr dydd Mawrth at weithwyr FTX ei bostio gan weithiwr presennol, gan nad oes gan Bankman-Fried fynediad at y cwmni Slack mwyach.
Yn ôl Bankman-Fried, roedd gan FTX tua $60 biliwn mewn cyfochrog a $2 biliwn mewn rhwymedigaethau y gwanwyn hwn, ond roedd damwain yn y farchnad yn golygu bod gwerth y cyfochrog wedi'i haneru.
Roedd “sychu” credyd yn y diwydiant ymhellach yn golygu bod cyfochrog FTX yn werth tua $25 biliwn, er bod ei fesuriad atebolrwydd wedi neidio i $8 biliwn.
Fe wnaeth damwain arall ym mis Tachwedd “arwain at ostyngiad arall o tua 50% yng ngwerth cyfochrog dros gyfnod byr iawn o amser,” a oedd yn werth $17 biliwn ar y pryd.
Fe wnaeth y rhediad banc, a achoswyd gan yr hyn a alwodd Bankman-Fried yn “ymosodiadau” ym mis Tachwedd, leihau $8 biliwn arall mewn cyfochrog, meddai.
“Wrth i ni roi popeth at ei gilydd yn wyllt, daeth yn amlwg bod y sefyllfa’n fwy na’i harddangosiad ar weinyddwyr / defnyddwyr, oherwydd hen adneuon fiat cyn i FTX gael cyfrifon banc,” meddai. “Wnes i ddim sylweddoli maint llawn y sefyllfa ymylol, ac ni sylweddolais ychwaith faint o risg a achosir gan ddamwain hyper-gydberthynol.”
Darllenwch fwy: Cyfreithwyr Manylwch ar gwymp 'Symud ac Anodd' FTX yn y Gwrandawiad Methdaliad Cyntaf
Nid oedd Bankman-Fried “yn sylweddoli maint llawn y sefyllfa ymylol” na’r risg yr oedd damwain gydberthynol yn ei olygu, meddai.
“Roedd y benthyciadau a’r gwerthiannau eilaidd yn cael eu defnyddio’n gyffredinol i ail-fuddsoddi yn y busnes – gan gynnwys prynu Binance allan – ac nid ar gyfer symiau mawr o ddefnydd personol,” meddai.
Ni wnaeth Bankman-Fried fynd i'r afael â phryderon bod arian cwsmeriaid yn cael ei anfon o FTX i Alameda, a godwyd o'r newydd yn ystod gwrandawiad methdaliad cyntaf y cwmni yn gynharach ddydd Mawrth.
Dywedodd James Bromley o Sullivan & Cromwell, a gyflwynodd sefyllfa gyfredol FTX yn y gwrandawiad methdaliad yn Delaware, ei bod yn ymddangos bod “cronfeydd sylweddol wedi’u trosglwyddo” i Alameda gan gwmnïau eraill o fewn ymbarél FTX, y buddsoddwyd rhai ohonynt mewn crypto a mentrau technoleg.
“Roedd yna hefyd symiau sylweddol o arian a gafodd eu gwario ar bethau nad oedd yn gysylltiedig â’r busnes. Er enghraifft, mae un o ddyledwyr yr Unol Daleithiau yn endid a weithredir a brynodd bron i $300 miliwn o eiddo tiriog yn y Bahamas, ”meddai Bromley. “Yn seiliedig ar ymchwiliadau rhagarweiniol, roedd y rhan fwyaf o’r pryniannau eiddo tiriog hynny [yn] gysylltiedig â chartrefi ac eiddo gwyliau a ddefnyddiwyd gan uwch swyddogion gweithredol.”
Eto i gyd, mae'r ddogfen yn rhoi mewnwelediad i feddwl Bankman-Fried, gan gynnwys ei gred ymddangosiadol na ddylai fod wedi ffeilio am fethdaliad Pennod 11, a ddywedodd wrth ohebydd Vox gyntaf yr wythnos diwethaf.
Fe wnaeth FTX ffeilio am fethdaliad oherwydd “swm eithafol o bwysau cydgysylltiedig,” y dywedodd Bankman-Fried iddo gytuno “yn anfoddog.”
“Efallai bod yna gyfle o hyd i achub y cwmni,” meddai yn y llythyr ddydd Mawrth. “Rwy’n credu bod yna biliynau o ddoleri o ddiddordeb gwirioneddol gan fuddsoddwyr newydd a allai fynd i wneud cwsmeriaid yn gyfan. Ond ni allaf addo y bydd unrhyw beth yn digwydd, oherwydd nid fy newis i yw e.”
Cyfrannodd Danny Nelson yr adrodd.
CYWIRIAD (Tach. 22 22:30 UTC): Cynhaliwyd gwrandawiad methdaliad FTX ddydd Mawrth.
Ffynhonnell: https://finance.yahoo.com/news/bankman-fried-apologizes-ftx-employees-214338815.html