Llinell Uchaf
Dywedodd yr Arlywydd Joe Biden wrth CNN ddydd Mawrth y bydd Saudi Arabia yn wynebu “canlyniadau” am ymuno â Rwsia a chynhyrchwyr ynni mawr eraill i dorri cynhyrchiant olew, symudiad sydd wedi ysgogi ofnau cynnydd mewn prisiau olew ac wedi arwain rhai aelodau o’r Gyngres i awgrymu torri breichiau’r Unol Daleithiau gwerthiant i lywodraeth Saudi.
Yr Arlywydd Joe Biden yn traddodi sylwadau Hydref 7 yn Hagerstown, Maryland.
Getty Images
Ffeithiau allweddol
Dywedodd yr arlywydd mewn cyfweliad â Jake Tapper o CNN y byddai’n trafod sut i ymateb i’r toriadau cynhyrchu a gyhoeddwyd yr wythnos diwethaf gan OPEC + - grŵp o wledydd allforio olew dan arweiniad Saudi - pan fydd y Gyngres yn dychwelyd o’r toriad.
Mae union gynlluniau Biden yn parhau i fod yn aneglur: ni ddywedodd a fydd yn cefnogi a cynnig gan Gadeirydd Pwyllgor Cysylltiadau Tramor y Senedd Bob Menendez (DNJ.) i rewi pob gwerthiant arfau a chydweithrediad diogelwch gyda Saudi Arabia, ond dywedodd “bydd rhai canlyniadau i’r hyn maen nhw wedi’i wneud.”
Biden hefyd amddiffyn ei benderfyniad i deithio i Saudi Arabia ym mis Gorffennaf a chwrdd â Thywysog y Goron Mohammed bin Salman, cyfarfod a gafodd ei ragflaenu gan bwmp dwrn rhwng arlywydd yr UD ac arweinydd de facto Saudi Arabia, gan nodi ei fod yn mynychu a uwchgynhadledd ehangach gydag arweinwyr sawl gwlad arall yn y Dwyrain Canol.
Tangiad
Sen. Richard Blumenthal (D-Conn.) a'r Cynrychiolydd Ro Khanna (D-Calif.) cyflwyno bil yn gynharach ddydd Mawrth a fyddai'n gwahardd pob gwerthiant arfau i Saudi Arabia am flwyddyn. Mae aelodau y ddwy blaid wedi gwthio i gwtogi ar werthiant arfau Saudi yn y gorffennol oherwydd rôl Saudi Arabia yn rhyfel cartref Yemeni, i raddau helaeth yn ofer, ond nid yw tynged y bil diweddaraf yn y Gyngres yn glir eto.
Cefndir Allweddol
Cytunodd cynghrair OPEC+, sy'n cynnwys Saudi Arabia a Rwsia yr wythnos diwethaf i gwtogi ar gynhyrchu olew o 2 filiwn casgen y dydd gan ddechrau ym mis Tachwedd. Mae disgwyl yn eang i’r penderfyniad wthio prisiau olew byd-eang i fyny, a gynyddodd ar ôl i Rwsia oresgyn yr Wcrain yn gynharach eleni cyn dirywio yn ystod y misoedd diwethaf. Mae gan swyddogion Saudi mynnodd y toriadau cynhyrchu wedi'u cynllunio i ddod â “sefydlogrwydd” i farchnadoedd ynni, ond mae Gweinyddiaeth Biden wedi cyffroi OPEC + am symud, a allai godi prisiau nwy sydd eisoes yn uchel - sy'n cyfrannu'n allweddol at chwyddiant - a rhoi hwb i linell waelod llywodraeth Rwseg wrth iddo barhau i ymladd yn yr Wcrain.
Ffaith Syndod
Mae perthynas Biden â Saudi Arabia wedi bod yn gymhleth. Tra ar lwybr yr ymgyrch, fe ysbeiliodd swyddogion Saudi o blaid eu rôl yn llofruddiaeth Mae'r Washington Post yr awdur a beirniad cyfundrefn Jamal Khashoggi, ac addawodd drin y wlad fel “pariah.” Ond wrth i brisiau nwy godi yn gynharach eleni, dywedir bod Biden wedi tyfu yn awyddus i ailosod y berthynas rhwng UDA a Saudi. Y llywydd a thywysog y goron trafodwyd darparu “cyflenwadau olew digonol” yn ystod eu cyfarfod ym mis Gorffennaf, ond ni wnaeth Saudi Arabia addewid pendant i hybu allforion. Biden hefyd llofnodi i ffwrdd ar gwerthiant taflegrau gwerth biliynau o ddoleri i Saudi Arabia ym mis Awst, yn unol ag arfer hirsefydlog o gyflenwi arfau i fyddin Saudi, y mae'r Unol Daleithiau yn ei weld fel partner diogelwch rhanbarthol allweddol a gwrthbwys yn erbyn dylanwad Iran.
Ffynhonnell: https://www.forbes.com/sites/joewalsh/2022/10/11/biden-pledges-consequences-for-saudi-arabia-over-oil-production-cuts/