Dewisodd Billy Porter y Ffilm Traws-Ysgrifennwr Sgrin Hon Ar Gyfer Ei Debut Cyfeirlyfr

Outfest cicio oddi ar ei gŵyl ffilm pen-blwydd yn 40 oed Dydd Iau yn Los Angeles trwy gyflwyno actor, perfformiwr ac actifydd sydd wedi ennill gwobrau Grammy, Emmy a Tony Billy Porter gyda'i Wobr Llwyddiant 2022, ac yna cynhaliodd y perfformiad cyntaf o'i ffilm gyntaf fel cyfarwyddwr.

As Adroddodd Kemberlie Spivey yn Forbes ym mis Tachwedd 2020, y teitl gwreiddiol oedd Beth Os? Nawr, mae'n Unrhyw beth yn Bosibl, drama dod i oed trawsryweddol, yn serennu actores drawsryweddol, Eva Reign. Dyma gip ar y rhaghysbyseb ar gyfer y ffilm, sy'n yn ymddangos ar Amazon Prime ar 22 Gorffennaf:

Mae Reign a Porter yn gwneud y penawdau i gyd, ond seren ddi-glod y prosiect hwn ar ei gyfer Lluniau Orion MGM yn sgriptiwr sgrin traws a aned ym Mecsico Ximena Garcia Lecuona. Mae hi'n cerdded y carped coch yn y perfformiad cyntaf yn Theatr Orpheum yn Downtown LA

Cyn eu noson fawr, atebodd y sgriptiwr a Porter fy nghwestiynau i Forbes:

Dawn Ennis: Sut ydych chi'n teimlo am ddangos eich ffilm am y tro cyntaf yn Outfest a beth mae hynny'n ei olygu i'r gymuned LGBTQIA a chynrychiolaeth a gwelededd yn gyffredinol?

Billy Porter: Mae'n teimlo fel dod adref. Un o'r ffilmiau cyntaf i mi serennu ynddi erioed oedd ffilm Greg Berlanti Clwb Broken Hearts yr holl ffordd yn ôl yn 2000. Heb fod yn ôl ers hynny. Dwi wrth fy modd. Mae cynrychiolaeth yn bwysig, ac rwyf mor fendigedig fy mod wedi byw yn ddigon hir i weld y diwrnod y byddaf i, ddyn queer Du, yn cael byw i gyflawnder fy nilysrwydd a ffynnu.

Ennis: Sut mae brand fel Outfest yn helpu i gefnogi eich gweledigaeth?

porthor: Mae Outfest bob amser wedi bod yn achubiaeth i'r rhai ohonom ni'n bobl queer nad oedd gennym le i fynd. Mae cael gŵyl ffilmiau queer sy'n 40 oed yn dyst i ffyrnigrwydd ein cymuned. Adeiladwch ef - a byddant yn dod.

Ennis: Beth mae'n ei olygu i chi gael eich anrhydeddu a'ch cydnabod gan Outfest?

porthor: Nid wyf mewn gwirionedd wedi gallu treulio maint y foment hon. Rwy'n gweithio ar hynny. Ond fe ddywedaf hyn—roedd dros 20 mlynedd yn ôl pan benderfynais ddewis fy hun a gobeithio newid trywydd fy mywyd. Fe wnes i hynny. Ac rwy'n wylaidd ac yn geeked bod Outfest yn fy ngweld.

Ennis: Beth oedd eich ymateb pan ddysgoch chi fod y stori a ysgrifennwyd gennych yn mynd i gael ei throi'n ffilm o'r diwedd?

Ximena García Lecuona: Dwi'n meddwl nad cyffro oedd yr ymateb cyntaf. Roedd fel pryder. Roeddwn i fel, 'O, na. O, shit! Fel beth? Beth ydw i wedi'i wneud?' Oherwydd mai fi wir ysgrifennodd y ffilm heb feddwl am y canlyniadau, wyddoch chi? Roedd yn beth hwyliog i ysgrifennu. Roeddwn i eisiau bod yn awdur. Roedd angen i mi gael rhai samplau. Ac yna pan ddechreuodd ddigwydd mewn gwirionedd, roedd fel, 'O, na. Mae pobl yn mynd i weld beth ysgrifennais? Dod i adnabod fi ar raddfa fawr iawn?' Roedd y math hwnnw o amlygiad yn frawychus iawn, iawn i mi. Ond aeth hynny i ffwrdd, yn y pen draw. Yn y pen draw, mae'n pylu i mewn i hapusrwydd a theimlo fy mod yn adrodd stori bwysig.

Ennis: Ac yna i gael Billy Porter, o bawb, dewiswch hwn fel ei ymddangosiad cyntaf fel cyfarwyddwr.

García Lecuona: Ie, roedd hynny'n wych. Rwy'n meddwl fy mod wedi fy nghyffroi pan ddywedon nhw hynny wrthyf, oherwydd roeddwn i wir eisiau cwrdd â Billy Porter.

Ennis: Ar ôl cyfarfod ag ef a'i gyfweld, gallaf ddweud wrthych ei fod yn wledd. Ydw. Clywais gan gyfarwyddwr gweithredol Outfest Damien Navarro ei fod yn gynhwysol iawn ar y set hefyd.

García Lecuona: Oedd, roedd yn wych ar set. Mae'n sensitif iawn, yn hwyl iawn, yn wych gydag aelodau iau'r cast. Mae'n angel.

Ennis: Rwy'n meddwl mai un o'r pethau rwy'n poeni amdano, fel ysgrifennwr sgrin uchelgeisiol, yw fy mod yn ei ysgrifennu ac yna mae rhywun yn ei newid ac mae'n anadnabyddadwy o'r hyn a oedd gennyf fel gweledigaeth. Ydy hynny wedi digwydd i chi mewn unrhyw ffordd?

García Lecuona: Mae pethau'n newid yn bendant, ond rwy'n ei hoffi. Fel yn Unrhyw beth yn Bosib, Daeth Billy i mewn, ac ni newidiodd llawer o'r sgript, fel y sgript ei hun, ond mae Billy yn reddfol iawn, yn y funud. Yr hyn yr oedd ei angen ar y ffilm oedd newidiadau yn y fan a'r lle ac rwy'n hoffi pob newid a welais. Roeddwn i fel, 'O, na, roedd hynny'n gywir, fel, fe wnes i anwybyddu hynny yn y sgript, neu fe aeth i le rhyfedd iawn rydw i'n ei hoffi. Rwy'n meddwl bod y ffilm wedi elwa o gael cymaint o leisiau. Ar rai pwyntiau, rwy'n meddwl y byddwn yn anghofio am y cyflwyno a'r llawenydd sy'n gysylltiedig â'r sgript a mynd i leoedd difrifol. Daeth Billy i mewn a dweud, 'Na, gallwn gael hynny, ond hefyd ei wneud yn hwyl, a'u cael i ddawnsio yma.' Rwyf wrth fy modd sut y mae'n esblygu ac yn newid.

Cael gwybod mwy am Outfest a'i ddigwyddiadau niferus trwy glicio yma.