Dywed BioNTech y bydd yn dechrau treialon brechlyn canser yn y DU o fis Medi

Mae brechwr GIG yn rhoi pigiad atgyfnerthu Pfizer-BioNTech Covid-19 i fenyw, mewn canolfan frechu yn Llundain. Mae BioNTech yn lansio treial ar raddfa fawr o therapïau mRNA i drin canser a chlefydau eraill yn y DU

Delweddau Sopa | Lightrocket | Delweddau Getty

LLUNDAIN - Cyhoeddodd llywodraeth y DU ddydd Gwener bartneriaeth gyda chwmni o'r Almaen Biontech i brofi brechlynnau posibl ar gyfer canser a chlefydau eraill, wrth i ymgyrchwyr rybuddio bod yn rhaid i unrhyw ddatblygiad arloesol barhau i fod yn fforddiadwy ac yn hygyrch.

Bydd cleifion canser yn Lloegr yn cael mynediad cynnar i dreialon sy’n ymwneud â therapïau mRNA personol, gan gynnwys brechlynnau canser, sydd â’r nod o sbarduno’r system imiwnedd i ymosod ar gelloedd niweidiol.

Dywedodd BioNTech y bydd yn sefydlu canolfan ymchwil a datblygu newydd yn y DU ac yn darparu 10,000 o therapïau i gleifion o fis Medi 2023 tan ddiwedd y degawd.

Datblygodd y cwmni un o'r brechlynnau Covid-19 a ddosbarthwyd fwyaf ochr yn ochr â chwmni fferyllol o'r UD Pfizer. Dywedodd ei Brif Swyddog Gweithredol, Ugur Sahin, ei fod wedi dysgu gwersi o'r pandemig coronafirws ynghylch cydweithredu rhwng Gwasanaeth Iechyd Gwladol Prydain, academyddion, rheoleiddwyr a'r sector preifat wrth ddatblygu cyffuriau y mae'n eu cymhwyso nawr.

“Ein nod yw cyflymu datblygiad imiwnotherapïau a brechlynnau gan ddefnyddio technolegau yr ydym wedi bod yn ymchwilio iddynt ers dros 20 mlynedd,” meddai mewn datganiad. “Bydd y cydweithrediad yn cwmpasu gwahanol fathau o ganser a chlefydau heintus sy’n effeithio ar y cyd gannoedd o filiynau o bobl ledled y byd.”

Dywedodd Peter Johnson, Cyfarwyddwr Clinigol Cenedlaethol Prydain ar gyfer Canser, fod gan dechnoleg mRNA y potensial i drawsnewid ymagweddau at nifer o afiechydon.

Prif Swyddog Gweithredol Moderna Stéphane Bancel ar ddata newydd addawol ar gyfer brechlyn canser mRNA

Brechlynnau canser mRNA eraill, gan gynnwys cydweithrediad rhwng cwmnïau yn yr UD Modern ac Merck, hefyd yn cael eu treialu.

Dywedodd Tim Bierley, ymgyrchydd yn y grŵp yn y DU Global Justice Now, fod gan gwmnïau fferyllol mawr “record ofnadwy o godi prisiau ar feddyginiaethau newydd, hyd yn oed lle mae arian cyhoeddus wedi chwarae rhan allweddol wrth ddod â nhw i’r farchnad.”

“Mae gan y llywodraeth ddyletswydd foesol i wthio BioNtech i osod pris y brechlyn hwn a allai achub bywyd fel ei fod yn hygyrch i bawb,” meddai.

Dywedodd Mohga Kamal-Yanni, cyd-arweinydd polisi Cynghrair Brechlyn y Bobl - grŵp byd-eang o sefydliadau iechyd, economegwyr ac actifyddion - fod y newyddion am y treial yn dda, ond bod unrhyw ganlyniad yn “perthyn i’r bobl” oherwydd nifer y cyhoedd cyllid dan sylw.

“Rhaid i lywodraeth y DU ddweud sut y bydd yn sicrhau y bydd unrhyw feddyginiaeth, brechlyn neu dechnoleg newydd ar gael ac yn fforddiadwy i wledydd sy’n datblygu,” meddai Kamal-Yanni.

Mae CNBC wedi cysylltu ag Adran Iechyd a Gofal Cymdeithasol y DU am ymateb.

Ffynhonnell: https://www.cnbc.com/2023/01/06/biontech-says-it-will-start-cancer-vaccine-trials-in-the-uk-from-september.html