Mae disgwyl i’r economi fyd-eang brofi ansicrwydd, prisiau ynni awyr-uchel, a thwf arafu wrth i sancsiynau llym Rwsia roi pwysau ar farchnadoedd dros y misoedd nesaf, yn ôl tîm ymchwil byd-eang Bank of America.
Mewn nodyn dydd Mawrth i gleientiaid, rhybuddiodd dadansoddwyr y banc “nad oes dim clir oddi ar y ramp i Rwsia” yn y gwrthdaro yn yr Wcrain, gan gyfaddef bod ceisio nodi union ragolygon economaidd yn dilyn goresgyniad Rwsia wedi bod fel “dal cyllell yn cwympo .”
“Mae barn arbenigwyr wedi bod yn anghywir dro ar ôl tro am gwrs digwyddiadau. Os credwn ni’r arbenigwyr, ni fyddai Putin erioed wedi goresgyn, byddai’r Wcráin wedi cynnig gwrthwynebiad gwan a byddai sancsiynau’n gyfyngedig, ”ysgrifennodd y dadansoddwyr.
Gostyngodd y tîm yn BofA eu rhagolygon cynnyrch mewnwladol crynswth (CMC) 2022 ar gyfer yr Unol Daleithiau o 3.6% i 3.3% dros yr wythnos ddiwethaf, ac maent bellach yn gweld twf CMC Ardal yr Ewro yn gostwng i ddim ond 2.8% eleni, o'i gymharu â 3.5% yn y gorffennol amcangyfrifon. Fe wnaeth y dadansoddwyr hefyd daro eu disgwyliadau chwyddiant ar gyfer 2022 ar gyfer yr Unol Daleithiau ac Ardal yr Ewro i 7% a 6%, yn y drefn honno.
Fodd bynnag, bydd cyfraddau arbedion cryf, diweithdra isel, ac annibyniaeth ynni yn helpu economi'r UD i oroesi'r storm yn well na'r mwyafrif, mae'r dadansoddwyr yn rhagweld. Er hynny, maen nhw'n credu y dylai Americanwyr ddisgwyl twf is a chwyddiant uwch na'r hyn a ragwelwyd yn flaenorol mewn blwyddyn arw i ddod.
Y ffactor olew
Ni ddylid diystyru'r effaith y mae olew Rwseg, neu ddiffyg olew, ar y farchnad fyd-eang.
Mae naid pris diweddar Olew i dros $130 y gasgen ar ôl goresgyniad yr Wcráin wedi syfrdanu llawer o arbenigwyr yn y farchnad, gan gynnwys Bank of America. Dywedodd tîm ymchwil byd-eang y banc eu bod bellach yn gweld senario lle gallai prisiau olew crai Brent, y meincnod rhyngwladol, godi i $175 y gasgen erbyn yr ail chwarter. Mae hynny'n golygu mwy o bwysau yn y pwmp i ddefnyddwyr cyffredin ledled y byd.
Er bod sancsiynau blaenorol yr Unol Daleithiau ac Ewrop yn erbyn Rwsia yn ofalus i adael olew heb ei gyffwrdd, newidiodd hynny i gyd heddiw pan gyhoeddodd yr Arlywydd Biden waharddiad ar fewnforion olew Rwsiaidd i’r Unol Daleithiau Dywedodd yr arlywydd fod y gwaharddiad yn rhan o gamau gweithredu a olygwyd “i barhau i ddal Rwsia yn atebol am ei rhyfel digymell ac anghyfiawn ar yr Wcrain.” Mewn arolwg cenedlaethol diweddar gan Brifysgol Quinnipiac, dywedodd 71% o Americanwyr y byddent yn cefnogi'r symud, hyd yn oed pe bai'n golygu prisiau gasoline uwch.
Mewn ymateb i'r gwaharddiad, neidiodd prisiau nwy rheolaidd i $4.17 yn yr UD, naid tua 10 y cant o ddydd Llun. Mae prisiau nwy bellach $1.39 yn uwch nag yr oeddent flwyddyn yn ôl, yn ôl data gan Gymdeithas Foduro America.
Datgelodd yr Undeb Ewropeaidd hefyd ddydd Mawrth y byddai’n torri dwy ran o dair o fewnforion nwy o Rwseg eleni, hyd yn oed wrth i ddyfodol nwy TTF yr Iseldiroedd neidio cymaint â 25% ddydd Llun, gan ddangos penderfyniad Ewrop i gadw at eu sancsiynau.
Yn wahanol i’r Unol Daleithiau, sy’n mewnforio dim ond 3.2% o’i nwy o Rwsia, prynodd Ewrop tua 150 biliwn metr ciwbig o nwy Rwsiaidd y llynedd - sy’n cynrychioli tua thraean o’i anghenion, yn ôl B o A.
Bydd y sancsiynau llym gan yr Unol Daleithiau ac Ewrop yn arwain at brisiau olew a nwy uwch ac wedi tywyllu rhagolygon chwyddiant, yn ôl Prif economegydd Moody, Mark Zandi, a ddywedodd mewn Trydariad ddydd Mawrth fod disgwyliadau ar gyfer cynnydd mewn prisiau yn bygwth “mynd yn ddi-glem.”
Cafodd y stori hon sylw yn wreiddiol ar Fortune.com
Ffynhonnell: https://finance.yahoo.com/news/bofa-says-no-clear-off-174726740.html