Brittney Griner yn cael ei Ddedfrydu I 9 Mlynedd Am Gyhuddiadau o Gyffuriau Gan Lys Rwseg

Llinell Uchaf

Llys yn Rwseg ddydd Iau dedfrydu Seren WNBA Brittney Griner i naw mlynedd yn y carchar am feddu ar gyffuriau a smyglo, ar ôl i Rwsia wneud ymateb “ffydd drwg” i gynnig yr Unol Daleithiau am gyfnewid carcharor, yn ôl i'r Tŷ Gwyn.

Ffeithiau allweddol

Griner hefyd rhaid paya dirwy o filiwn rubles.

Dadleuodd llys Rwseg fod Griner wedi cyflawni’r drosedd yn “fwriadol,” yn ei ddyfarniad, yn ôl Reuters.

Yn ystod dadleuon cloi, Griner Dywedodd roedd hi eisiau “ymddiheuro” i’w chyd-chwaraewyr, ei chlwb, ei chefnogwyr a’i theulu am y “camgymeriad a wnes i,” gan ychwanegu nad oedd hi erioed wedi bwriadu torri unrhyw gyfreithiau na rhoi poblogaeth Rwseg “mewn perygl.”

Daw’r dyfarniad wythnos ar ôl yr Ysgrifennydd Gwladol Antony Blinken pwysau Gweinidog Tramor Rwsia, Sergei Lavrov, i dderbyn bargen i gyfnewid Griner a Paul Whelan, Americanwr sy’n cael ei gadw yn Rwsia ar gyhuddiadau o ysbïo, yn gyfnewid am ddeliwr arfau Rwsiaidd Viktor Bout, cytundeb y mae Rwsia wedi ceisio ei newid. gynnwys cyn-gyrnol o asiantaeth ysbïwr domestig Rwsia yn euog o lofruddiaeth.

Mae cyfreithwyr Griner wedi dadlau iddi bacio’r cetris vape yn anfwriadol tra ar frys ac yn defnyddio canabis at ddibenion meddygol.

Asiant Griner Lindsay Kagawa Colas tweetio roedd y ddedfryd yn “ddifrifol yn ôl safonau cyfreithiol Rwseg” ac yn profi ei bod yn “cael ei defnyddio fel gwystl gwleidyddol.”

Beth i wylio amdano

Mewn datganiad, dywedodd yr Arlywydd Joe Biden fod cosb Rwsia yn “annerbyniol” a galwodd ar y wlad i’w rhyddhau ar unwaith, gan ddweud y bydd “yn parhau i weithio’n ddiflino ac yn dilyn pob llwybr posib i ddod â Brittney a Paul Whelan adref yn ddiogel cyn gynted â phosib. ”

Dyfyniad Hanfodol

“Fe wnes i gamgymeriad gonest ac rwy’n gobeithio, yn eich dyfarniad, na fydd yn diweddu fy mywyd yma,” meddai Griner Dywedodd mewn dadleuon cloi. “Rwy’n gwybod bod pawb yn siarad am wystl gwleidyddol a gwleidyddiaeth o hyd, ond rwy’n gobeithio bod hynny ymhell o’r llys hwn.”

Cefndir Allweddol

Plediodd Griner, enillydd dwy fedal aur Olympaidd a gafodd ei gadw yn y maes awyr ar ôl honnir bod cetris vape gydag olew canabis yn ei bagiau, yn euog i gyhuddiadau cyffuriau ar Orffennaf 7. Mae ei thwrneiod wedi dadlau nad oedd yn bwriadu torri'r gyfraith, yn dangos tystiolaeth o'i chymeradwyaeth i ddefnyddio marijuana meddygol yn yr Unol Daleithiau Mae pob defnydd o ganabis yn anghyfreithlon yn Rwsia. Griner tystio gerbron y llys am y tro cyntaf yr wythnos diwethaf, gan ddweud na ddarllenwyd ei hawliau ar ôl cael ei harestio, na chafodd gynnig atwrnai a’i bod yn cael ei gorfodi i lofnodi papurau heb gyfieithiad. Ar ôl ple gan gwenu, ei gwraig a ffigyrau amlwg eraill, gan gynnwys Cyhoeddodd seren NBA Lebron James, swyddogion yr Unol Daleithiau yr wythnos diwethaf eu bod wedi cynnig cyfnewid carcharor yn gyfnewid am Griner, gan gynnig Bout - sydd wedi bod yn bwrw dedfryd o 25 mlynedd yn y carchar - yn gyfnewid am Griner a Whelan, cyn-forwr a gafodd ei arestio yn Moscow yn 2018. Cyflenwodd Bout, sydd wedi cael ei alw'n “Fasnachwr Marwolaeth,” filiynau o arfau a bwledi o'r oes Sofietaidd i milisia a grwpiau terfysgol ledled y byd.

Prif Feirniad

Yr wythnos diwethaf galwodd John Kirby, cydlynydd y Cyngor Diogelwch Cenedlaethol ar gyfer cyfathrebu strategol, symudiad Rwsia i geisio ychwanegu carcharor Rwsiaidd arall at y cyfnewid yn “ymgais anonest i osgoi cynnig difrifol iawn,” ar CNN.

Darllen Pellach

Dylai Griner wasanaethu 9 1/2 o flynyddoedd yn y carchar, meddai erlynydd Rwseg (Reuters)

Erlynwyr Rwseg yn ceisio dedfryd 9 1/2-flynedd ar gyfer Griner (Gwasg Gysylltiedig)

CNN Unigryw: Gofynnodd swyddogion Rwseg i ychwanegu llofrudd a gafwyd yn euog i gyfnewidiad carcharor Griner/Whelan (CNN)