Bryan Cranston Ar Y Fformiwla Buddugol Y Tu ôl i 'Jerry And Marge Go Large'

Beth fyddech chi'n ei wneud pe byddech chi'n ennill $27 miliwn yn chwarae'r loteri? Cafodd Jerry a Marge Selbee o Michigan gyfle i ddarganfod go iawn ar ôl iddo ddod o hyd i fwlch yn y gêm.

Jerry A Marge yn Mynd yn Fawr, gyda Bryan Cranston ac Annette Bening yn serennu, yw ffilm y stori wir. Ar ôl ymddangos am y tro cyntaf ar Paramount +, mae wedi glanio ar Digital cyn ei ryddhau ym mis Tachwedd ar Blu-ray a DVD.

Fe wnes i ddal i fyny gyda Cranston i drafod y ffilm, dod i adnabod a dod yn Jerry, a'r rôl a wnaeth i'r actor deimlo ei fod wedi ennill y loteri.

Simon Thompson: Nid yn aml y byddwn yn clywed am bobl yn chwarae bylchau i helpu eraill, ond dyna sydd wrth wraidd y stori hon mewn gwirionedd.

Bryan Cranston: Pan aeth Annette Bening a minnau i gwrdd â'r Jerry Selbee go iawn, yr wyf wedi dod i'w adnabod, a'i wraig, Marge, cyn i ni wneud y ffilm, sylweddolais, 'O, nid oedd hyn allan o drachwant nac afaris,' oedd yn rhywbeth i'w wneud. Roedd yn antur, ac roedd i gyflawni rhywbeth. Mae'r prawf yn y pwdin oherwydd beth wnaeth e pan enillodd y $27 miliwn iddo'i hun, ei deulu, a'i ffrindiau yn y dref? Gwnaeth ddau beth. Un, prynodd lori newydd. Roedd yn trin ei hun i hynny. Yr hyn a wnaeth gyda'i arian oedd sefydlu cronfeydd coleg ar gyfer ei holl wyrion a'i wyresau. Mae ganddo chwech o blant ac ugeiniau o wyrion ac wyresau. Maent yn byw yn yr un tŷ; chawson nhw ddim dillad ffansi, gemwaith, na dim byd felly achos nid dyna nhw. Nid oedd yn ymwneud â chwythu'r arian hwnnw, teithio'r byd, neu wneud pethau gwallgof. Mae'n stori felys iawn, ac roedd y cyfan am yr antur.

Thompson: Pan gyfarfuoch chi â Jerry, a oedd yna nodweddion neu ystumiau yr oeddech am eu trosglwyddo i'ch dehongliad?

Cranston: Dim cymaint. Pan fydd actor yn dechrau creu cymeriad, rhaid iddo gadw meddwl agored. Nid ydych chi eisiau siarad â rhywun a mynd, 'O, mae ganddo lais isel iawn, felly rydw i'n mynd i wneud llais isel iawn.' Rydych chi eisiau ei gadw ar agor a gweld beth sy'n digwydd. Roedd Annette Bening a minnau’n siarad amdano, a’i barn hi oedd y plant o’r enw Marge “Marge the Sarge” oherwydd hi oedd y disgyblwr yn y teulu, felly fe gymerodd y peth “cydio yn y tarw wrth y cyrn” a rhedeg gyda mae'n. Meddyliais, 'Mae hynny'n ddiddorol ac yn dda, ond rwy'n meddwl fy mod yn mynd i'r cyfeiriad arall i'w wneud yn ganmoliaeth braf.' Doeddwn i ddim yn sylweddoli hynny ar y dechrau oherwydd mae Jerry yn gregarious iawn, yn agored, yn gyfeillgar, ac yn siaradus. Ar gyfer ein fersiwn ni o'r stori, roeddwn i'n meddwl efallai y byddai'n gwneud mwy o synnwyr os yw ychydig yn fwy tawedog ac ychydig yn fwy botwm i lawr. Bydd yn siarad ag unrhyw un. Rwy'n credu bod fy Jerry ychydig yn fwy caeedig, a rhan o'i wers oedd iddo ddysgu agor yn ddiweddarach yn y stori.

Thompson: Beth wnaethon nhw o Hollywood yn dod i'w cornel nhw o'r byd ym Michigan? Rydyn ni'n byw mewn byd ychydig yn wahanol i lawer o bobl.

Cranston: (Chwerthin) Ie, roedden nhw'n ofalus iawn i ddechrau. Dydw i ddim eisiau dweud trepidatious oherwydd gallai hynny fod yn rhy gryf. Nid oeddent yn poeni, ond roeddent yn bryderus. Doedden nhw ddim am gael eu portreadu fel bumpkins, a doedden nhw ddim eisiau edrych yn wirion nac yn ffôl. Ar ôl i Annette a minnau a'n cyfarwyddwr ymweld â nhw, fe wnaethon nhw ymddiried ynom ni. Dywedais wrthynt yn uniongyrchol; Dywedais, 'Nid oes gennyf unrhyw fwriad i ddynwared Jerry, ac nid yw Annette o Marge ychwaith. Nid dyna'r syniad.' Roeddem am gael synwyrusrwydd y ddau berson hyn, a gobeithio, y daw daioni i'r amlwg.

Thompson: Rwy'n siŵr bod llawer o bobl wedi gofyn ichi a ydych erioed wedi chwarae'r loteri. Fel actor yn Hollywood a Broadway, dwi'n gwybod bod bywyd yn loteri ynddo'i hun.

Cranston: Wrth i chi ennill doethineb trwy brofiad mewn bywyd, rydych chi'n dechrau edrych ar yr ods o bethau. Rydych chi'n mynd, 'Rydw i eisiau'r darn mawr yna o gacen siocled, ond os ydw i'n bwyta'r gacen siocled yna, dwi'n gwybod y goblygiadau,' neu 'Rydw i'n mynd i neidio oddi ar y clogwyn hwn ym Mecsico i'r dŵr.' Nawr rwy'n debyg, 'Gadewch i mi feddwl am hyn eiliad,' a dyna'r gwahaniaeth. Gobeithio eich bod wedi ennill rhywfaint o ddoethineb trwy brofiad. Yn ystyr y loteri, ni fyddai Jerry wedi chwarae hyn pe na bai eisoes wedi darganfod y mathemateg a drodd pethau o'i blaid. Mae'n athrylith mathemateg, felly roedd yn gwybod pe bai'n ei chwarae ar y swm penodol hwn o arian ar amser penodol, roedd yr ods yn troi o'i blaid. Dyna'r unig ffordd yr oedd yn mynd i chwarae.

Thompson: Beth oedd y rôl gyntaf i chi ei chwarae lle roeddech chi'n teimlo eich bod chi wedi ennill y loteri?

Cranston: Fy nod oedd bod yn actor sy'n gweithio. Roeddwn i eisiau gwneud bywoliaeth yn ei wneud, a ddigwyddodd pan oeddwn yn 25 oed. Cefais swydd yn Efrog Newydd yn gweithio ar opera sebon. Roedd y gwaith yn heriol ac yn anodd iawn, ond roedd rhywbeth am gael y swydd honno a oedd, yn emosiynol, yn teimlo fy mod wedi croesi trothwy. Roedd fel, 'O, gallaf wneud hyn. Rwy'n perthyn. Dwi ar fy ffordd.' Hyd heddiw, dyna fy nghyflawniad mwyaf balch oherwydd dyna wnaeth y newid i mi. Gadewais amheuaeth ac ansicrwydd ar ôl ac roeddwn yn edrych ymlaen gyda brwdfrydedd a brwdfrydedd.

Thompson: Gwelodd Jerry a Marge y ffilm. Beth oedd yr adborth?

Cranston: Fe'i gwelsant yn Tribeca, ac roeddwn i yno. Roedden nhw'n hapus iawn. Wedi hynny, dyma ni'n siarad ac yn gofyn iddo, 'Beth wyt ti'n feddwl?' Meddai, 'Rwy'n meddwl bod hynny'n beth hwyliog i'w wylio. Roedd hynny'n hwyl iawn. Fe wnaethoch chi dipyn o swydd.' Fe'i cymeraf oherwydd ei fod yn gwybod fy mod wedi cyflawni'r hyn a ddywedais wrtho y byddwn, a hynny er mwyn cofleidio ei stori gyda'r holl onestrwydd yr aeth ato mewn bywyd go iawn. Roeddwn i eisiau ceisio dal hynny ar ffilm, a dwi'n meddwl ei fod wedi gweithio. Roeddwn yn hapus iawn ag ef. Wedi dweud hynny, roedd yn golygu llawer inni gael y stamp o gymeradwyaeth gan y Selbees.

Thompson: Pan fyddwch chi'n prynu nwy mewn gorsaf nwy neu'n cerdded heibio bodega yn Efrog Newydd, a ydych chi byth yn gweld y tocynnau loteri hynny nawr ac yn meddwl efallai y byddwch chi'n rhoi cynnig arni?

Cranston: Nah (chwerthin). Na, bet sugnwr ydyw. Yr unig reswm y gwnaeth Jerry hyn yw oherwydd iddo ddod o hyd i'r bwlch hwnnw. Os oeddwn eisoes mewn siop, a rhywun arall yn prynu tocynnau loteri, ac mae hyd at $200 miliwn, rydw i yno, felly byddaf yn rhoi $20 i lawr. Cadarn. Dydw i ddim yn disgwyl unrhyw beth, ond rydw i yno, felly efallai y byddaf yn ei wneud hefyd. Mae hynny'n iawn. Ni fyddaf yn mynd yn wallgof. Na, mae'r siawns yn rhy bell yn eich erbyn.

Jerry a Marge yn Mynd yn Fawr ar gael ar Digidol nawr a bydd yn glanio ar Blu-ray a DVD ddydd Mawrth, Tachwedd 15, 2022.