(Bloomberg) - Dywedodd Llywodraethwr California, Gavin Newsom, ddydd Gwener fod gan ei dalaith warged gweithredu o $97.5 biliwn erioed, gan fod cyfraddau treth uchel ar ei thrigolion cyfoethocaf yn golygu bod ganddo fwy o arian parod i ariannu blaenoriaethau rhyddfrydol fel addysg a gofal iechyd.
Darllenwyd y rhan fwyaf o Bloomberg
Mae'r gwarged yn fwy na gwariant cyfan 2020 unrhyw dalaith arall ac eithrio Efrog Newydd a Texas. O'r arian annisgwyl hwnnw, gall deddfwyr fanteisio ar $49.2 biliwn at unrhyw ddiben. Mae'r ffigur hwnnw'n fwy na'r $38 biliwn syfrdanol a oedd ar gael iddynt yn ystod tymor y gyllideb flaenorol, a ystyriwyd ar y pryd fel y mwyaf.
Mae’r gwarged “yn syml heb gynsail,” meddai Newsom, Democrat tymor cyntaf sydd ar fin cael ei ailethol eleni, wrth iddo ddadorchuddio cyllideb o $227.4 biliwn ar gyfer y flwyddyn ariannol nesaf gan ddechrau ym mis Gorffennaf.
Tra bod biliwnyddion fel Elon Musk wedi gwawdio trethi uchel California wrth iddynt ddadgwersylla i daleithiau treth isel fel Texas, mae'r system dreth flaengar yn cynyddu mewn mwy o refeniw pan fydd incwm ei thrigolion cyfoethocaf yn codi. Mae'r grŵp hwnnw wedi medi buddion prisiau stoc cynyddol a chyflogaeth sefydlog hyd yn oed wrth i lawer o weithwyr incwm is golli eu swyddi yn y pandemig. Ar gyfer gwireddu enillion cyfalaf yn unig, mae California yn disgwyl casglu'r $291 biliwn uchaf erioed ar gyfer 2021, yn ôl dogfennau cyllideb.
“Mae’n arwydd o ba mor dda y mae nifer o bobl yn ei wneud yn yr economi hon,” meddai Newsom. “Rwy’n falch o system dreth flaengar California a ni yw buddiolwyr hynny.”
Mae'r strwythur treth segur hwn, lle mae'r 1% uchaf o enillwyr yn talu bron i hanner y casgliadau treth incwm personol, hefyd yn golygu y gallai refeniw blymio'n ddifrifol mewn dirywiad economaidd. Yn wir, mae enillion cyfalaf fel cyfran o'r casgliadau incwm personol ar y lefelau a welwyd ddiwethaf ychydig cyn y toriad dot-com.
Dywedodd Newsom ei fod yn “ystyriol iawn” o’r rhagolygon o arafu. Byddai mwy na 90% o’r gwarged yn mynd i eitemau gwario un-amser, meddai. Cyfanswm y cronfeydd wrth gefn, gan gynnwys adneuon cyfansoddiadol, yw $37.1 biliwn. Mae Newsom hefyd yn cynnig talu $3.5 biliwn o fondiau yn gynnar - syniad a gyflwynwyd gan Wall Street - a defnyddio arian parod yn lle gwerthu dyled i ariannu rhai prosiectau cyfalaf.
Mae cynllun gwariant Newsom hefyd yn dyrannu biliynau o ddoleri i ddarparu sieciau i drigolion i wrthbwyso costau cynyddol, sybsideiddio gofal iechyd a chryfhau grid ynni'r wladwriaeth ac ymatebion i newid yn yr hinsawdd.
Yn yr hyn a alwodd Newsom yn becyn chwyddiant mwyaf yn y wlad, byddai'r wladwriaeth yn anfon ad-daliadau $ 400 at berchnogion ceir a thryciau personol, gydag uchafswm o $ 800 am hyd at ddau gar. Mae deddfwyr wedi cynnig rhyddhad trethdalwyr ehangach yn seiliedig ar incwm.
Pan ofynnwyd iddo am botensial ei wariant dros ben yn achosi chwyddiant i gynyddu hyd yn oed yn fwy, dywedodd Newsom nad oedd yn meddwl y byddai “effaith sylweddol.” Dywedodd y llywodraethwr fod gwrthbwyso costau i drigolion yn “ddoeth a bonheddig, ac mae’n rhywbeth rwy’n meddwl y dylid ei ddathlu ac nid ei feirniadu.”
Er bod gan y Democratiaid oruchafiaeth yn y ddwy siambr ddeddfwriaethol, mae eu blaenoriaethau ar adegau wedi ymwahanu oddi wrth rai Newsom. Y mis diwethaf gwrthododd deddfwyr weithredu ar gais y llywodraethwr i ohirio codiad blynyddol treth tanwydd mynegeio chwyddiant a osodwyd ar gyfer mis Mehefin, gan ddweud eu bod yn gweld “peryglon” yn y symudiad dros dro.
Mae rhai o gynigion Newsom yn “galonogol,” meddai Llywydd y Senedd pro Tempore Toni Atkins a’r Seneddwr Nancy Skinner, cadeirydd pwyllgor y gyllideb, mewn datganiad ar y cyd. “Bydd angen mwy o drafod a negodi ar eraill, fel sy’n digwydd bob blwyddyn.”
Mae'n rhaid i ddeddfwyr gymeradwyo cyllideb erbyn Mehefin 15 neu anwybyddu tâl.
Mae cynlluniau gwariant Newsom yn cynnwys:
$11.5 biliwn i bob perchennog cerbyd cofrestredig cymwys, wedi'i gapio ar ddau siec $400 yr unigolyn
$2.7 biliwn ar gyfer cymorth rhentu brys
$2 biliwn ar gyfer cynhyrchu tai fforddiadwy
$1.4 biliwn ar gyfer biliau cyfleustodau hwyr
$933 miliwn ar gyfer staff ysbytai a chartrefi nyrsio
$750 miliwn ar gyfer trafnidiaeth gyhoeddus am ddim
$125 miliwn i hybu mynediad at wasanaethau iechyd atgenhedlol
(Yn diweddaru cynigion y gyllideb yn y nawfed paragraff)
Darllenwyd y rhan fwyaf o Bloomberg Businessweek
© 2022 Bloomberg LP
Ffynhonnell: https://finance.yahoo.com/news/california-governor-sees-record-97-171620021.html