(Bloomberg) - Mae gaeaf oer, glawog yng Nghaliffornia wedi amlygu'r heriau a all godi pan nad yw plentyn poster ar gyfer y trawsnewidiad ynni glân yn gwbl barod i wneud y naid o danwydd ffosil.
Darllenwyd y rhan fwyaf o Bloomberg
Mae trigolion California sy'n dibynnu ar nwy naturiol wedi cwyno am filiau ynni misol yn agosáu at $800, mae'r Llywodraethwr Gavin Newsom wedi galw am ymchwiliad i brisiau, ac mae gweithgynhyrchwyr popeth o ddur i sment wedi dweud mai'r unig ffordd i dorri costau fyddai symud i wladwriaeth arall. .
Y broblem: mae storio cyfyngedig, difrod i bibell allweddol ac ymchwydd yn y galw wedi anfon prisiau nwy naturiol y wladwriaeth i luosrifau o'r hyn y mae'n ei gasglu mewn mannau eraill yn y wlad. Er bod California wedi bod ar flaen y gad yn yr ymgyrch i ynni glanach ers amser maith, mae ei huchelgeisiau'n credu ei realiti - ar rai dyddiau, gall cynhyrchu ynni nwy gyfrif am fwy na hanner y cyflenwadau trydan yn y rhanbarth o hyd, ac mae'n llosgi mwy o'r methan. -gyfoethog hylosg bob blwyddyn na Ffrainc.
“Yn anffodus i Galifforiaid, maen nhw'n mynd trwy'r trawsnewid ynni anwastad hwn lle nad yw popeth yn ffitio'n union,” meddai Eugene Kim, cyfarwyddwr ymchwil yn y cwmni ymgynghori Wood Mackenzie Ltd. “Mae'n frwydr rhwng trawsnewid ynni tymor hwy yn erbyn eich anghenion uniongyrchol.”
Ers blynyddoedd, mae gwleidyddion a rheoleiddwyr California wedi bod yn hebrwng cynigion hinsawdd uchelgeisiol a oedd yn buddsoddi yn y trawsnewid ynni, wrth symud i ffwrdd o gynhyrchu nwy naturiol a niwclear a digalonni buddsoddiad sylweddol mewn capasiti storio a phiblinellau.
Ar yr un pryd, roedd sychder o flynyddoedd ac yna gaeaf gwlyb ac oer ar y dechrau yn rhwystro gallu ynni dŵr y wladwriaeth ac yna'n mynd i'r afael â'i chynhyrchiad solar tymor byr. Mae'r bwlch wedi gadael California yn analluog i ddelio ag unrhyw ymchwydd yn y galw neu amhariad ar gyflenwad, sydd ill dau wedi digwydd yn ystod y misoedd diwethaf.
Roedd tymereddau oerach nag arfer yn golygu bod preswylwyr wedi cranc eu gwres a gadael pentyrrau nwy gweithredol yn rhanbarth y Môr Tawel, sydd hefyd yn cynnwys Oregon a Washington, ar eu lefel isaf am yr adeg hon o'r flwyddyn ers o leiaf 2010.
Darllen mwy: Argyfwng Ynni Byd-eang Yw'r Cyntaf o lawer yn yr Oes Pŵer Glân
Yn wahanol i olew, y gellir ei symud o gwmpas yn ei gyflwr naturiol, rhaid rhoi pwysau ar nwy a'i gludo trwy rwydwaith cymhleth a drud o biblinellau. Mae'r cymhellion yng Nghaliffornia i ehangu a diweddaru systemau yn isel, o ystyried y disgwylir i'r galw ostwng wrth i'r trawsnewid ynni gyflymu, a gall gwrthwynebiad gan grwpiau amgylcheddol fod yn ffyrnig. Mae llawer o bibellau yn ddegawdau oed ac yn agored i niwed oherwydd tywydd eithafol.
Mae California yn dibynnu ar fewnforion piblinellau croestoriadol am fwy na 95% o'i gyflenwad. Daw llawer o hynny o'r Basn Permian yn New Mexico a Texas, lle mae cynhyrchwyr weithiau wedi talu prynwyr i gymryd eu nwy oherwydd bod cynhwysedd piblinellau cyfyngedig yn gadael cyflenwadau'n sownd yn y rhanbarth. Mae'r problemau wedi'u gwaethygu gan aflonyddwch parhaus o ffrwydrad angheuol yn 2021 yn Coolidge, Arizona, a darodd rwydwaith piblinellau gwasgarog a reolir gan Kinder Morgan Inc. sy'n helpu i gyflenwi ardal Los Angeles.
Mae lleoedd eraill gan gynnwys Efrog Newydd, Lloegr Newydd a gwledydd yn Ewrop wedi cael cyfyngiadau tebyg, yn enwedig ers i ryfel Rwsia yn yr Wcrain amharu ar gadwyni cyflenwi rhyngwladol. Er bod rhai rhanbarthau wedi cael eu harbed rhag blacowts ar ôl gaeaf mwynach na’r disgwyl, mae California yn enghraifft o’r hyn a all ddigwydd pan ddaw’r gwrthwyneb i’r amlwg, ffenomen sy’n debygol o ailadrodd ei hun wrth i newid hinsawdd wneud patrymau tywydd yn fwy anrhagweladwy. Yn y cyfamser, mae llywodraethau ledled y byd yn ymrwymo i nodau hinsawdd a fydd yn gwneud yr angen am ffynonellau ynni amgen hyd yn oed yn fwy brys.
Yng Nghaliffornia, mae Newsom yn chwilio am fwy o esboniadau: Ar Chwefror 6, gofynnodd i'r Comisiwn Rheoleiddio Ynni Ffederal edrych i weld a yw trin y farchnad, ymddygiad gwrth-gystadleuol neu weithgareddau eraill wedi cynyddu cost nwy naturiol. Mewn gwrandawiad a gynhaliwyd gan Gomisiwn Cyfleustodau Cyhoeddus California y diwrnod canlynol, dywedodd siaradwr ar gyfer un cynrychiolydd o’r wladwriaeth fod biliau ynni uchel ar frig y rhestr o faterion y mae etholwyr yn galw amdanynt. Ym mis Rhagfyr, roedd prisiau pŵer cyfanwerthu brig sbot i fyny 270% o gymharu â blwyddyn ynghynt, mae data a gasglwyd gan Bloomberg yn dangos.
Arweiniodd y prisiau uwch hynny at gostau ychwanegol a amcangyfrifwyd bron i $4 biliwn ym mis Rhagfyr a mis Ionawr, yn ôl gweithredwr grid y wladwriaeth.
O dan drefn reoleiddio'r wladwriaeth, ni all cyfleustodau gynyddu pris tanwydd i wneud arian a rhaid iddynt drosglwyddo unrhyw gostau neu arbedion i'w cwsmeriaid. Eto i gyd, mae corff gwarchod defnyddwyr wedi galw ar atwrnai cyffredinol California i ymchwilio i rôl cyfleustodau Sempra wrth ddyblu biliau nwy, ac a oedd ei is-gwmni gweithredol SoCalGas wedi'i baratoi'n ddigonol ar gyfer y gaeaf. Mae tariffau wedi codi ar gyfer cwsmeriaid llawer o gyfleustodau.
Dywedodd Prif Swyddog Seilwaith SoCalGas, Rodger Schwecke, yn y gwrandawiad rheoleiddio ddydd Mawrth fod y cyfleustodau'n cwrdd â gofynion y wladwriaeth cyn y gaeaf. Dywedodd y cyfleustodau ei fod yn cefnogi ymchwiliad Newsom i'r cyfraddau nwy uwch.
Mae'r ymchwydd ym mhrisiau nwy naturiol hefyd yn ychwanegu at gostau gwneud nwyddau yng Nghaliffornia.
Dywedodd Lance Hastings, prif swyddog gweithredol Cymdeithas Gwneuthurwyr a Thechnoleg California, er y gallai cwsmeriaid preswyl gyfyngu ar y defnydd o nwy yn eu cartrefi i wrthbwyso codiadau pris, nid oes gan fusnesau yr opsiwn hwnnw. Gallant ei lynu neu, yn yr hyn y mae'n ei alw'n “senario waethaf,” adleoli i rywle rhatach.
“Rydym yn y bôn yn sownd â phris nwy naturiol yng Nghaliffornia,” meddai. “Mae'n glodwiw ein cael ni i ddyfodol a fydd yn dibynnu ar wahanol ffynonellau ynni. Nid oes gennym ni’r dechnoleg ar hyn o bryd, na’r bartneriaeth gyda’r llywodraeth ac eraill, i gyrraedd yno.”
Darllenwyd y rhan fwyaf o Bloomberg Businessweek
© 2023 Bloomberg LP
Ffynhonnell: https://finance.yahoo.com/news/california-surging-energy-bills-problem-150025225.html