Mae pobl yn edrych allan o fwrdd llong fordaith y Grand Princess, a weithredir gan Princess Cruises, gan ei bod yn cynnal patrwm dal tua 25 milltir oddi ar arfordir San Francisco, California ar Fawrth 8, 2020.
Josh Edelson | AFP | Delweddau Getty
Mordaith y Dywysoges, a Gorfforaeth y Carnifal brand, yn ailddechrau teithiau yn ei gartref o Japan yn gynnar y flwyddyn nesaf, dywedodd y cwmni mewn datganiad i'r wasg ddydd Gwener.
Gan ddechrau Mawrth 15, bydd y Dywysoges Ddiemwnt yn cychwyn o Tokyo ar gyfer mordeithiau rhwng pump a 19 diwrnod, yn ôl y datganiad i'r wasg.
Daw’r dychweliad yn dilyn cyhoeddiad gan Weinyddiaeth Drafnidiaeth Japan fis diwethaf a gododd waharddiad dwy flynedd a hanner ar longau mordaith rhyngwladol. Mae'r arweiniad newydd y wlad yn ei gwneud yn ofynnol i aelodau criw gael tair ergyd brechlyn Covid tra bod yn rhaid i'r mwyafrif o deithwyr gael o leiaf ddau, adroddodd The Associated Press.
“Mae ailagor porthladdoedd Japan i’r diwydiant mordeithio rhyngwladol yn ddatblygiad pwysig a groesewir sydd nid yn unig yn ehangu’n sylweddol y cyfleoedd gwyliau sydd ar gael i westeion ond sydd hefyd yn helpu i gryfhau economi twristiaeth Japan yn sylweddol,” meddai John Padgett, llywydd Princess Cruises, yn y datganiad i'r wasg.
Cychwynnodd Japan y gwaharddiad mordeithio ym mis Mawrth 2020 ar ôl achos angheuol o coronafirws ym mis Chwefror ar y Diamond Princess, llong fordaith Princess. Gorfododd y lledaeniad tua 3,700 o bobl ar fwrdd y llong i mewn i gwarantîn pythefnos.
Ers i Japan ailagor i fordeithiau rhyngwladol, mae llongau gwyliau eraill yn paratoi i ddychwelyd i'r wlad. Mewn datganiad i'r wasg ddydd Mercher, cyhoeddodd Holland America Line, sydd hefyd yn is-gwmni i Carnifal, rai o'i amserlenni ei hun yn Japan ar gyfer 2023 cynnar.
Mae Japan yn ymuno â chronfa gynyddol o wledydd gan gynhesu yn ôl i dwristiaeth mordeithio ar ôl taro saib i Covid. Adroddodd Reuters hynny Seland Newydd codi ei waharddiad mordaith ddiwedd mis Gorffennaf, tra Awstralia codi ei bar yn Ebrill a Canada hyd yn oed yn gynharach ym mis Tachwedd 2021.
Mordeithiau yw'r ffin nesaf yn Japan i leddfu cyfyngiadau twristiaeth oes pandemig, a ddinistriodd sawl sector o'i diwydiant twristiaeth biliwn-doler. Ym mis Mehefin, y wlad agor ei ffiniau yn ôl i dwristiaid rhyngwladol.
Suddodd y myrdd o gyfyngiadau twristiaeth byd-eang y diwydiant mordeithio. Gorfodwyd y brandiau mwyaf i dorri gweithrediadau, yn aml ar ôl i'r coronafirws ledu'n angheuol ar fwrdd y llong. Carnifal, Mordeithiau Brenhinol Caribïaidd, a Llinell Mordeithio Norwy, yr arweinwyr yn y farchnad, gwelodd eu plymiodd cyfranddaliadau dros 80% yn 2020.
Mae cwmnïau mordeithio wedi bod yn adeiladu'n ôl yn raddol ers y cau cychwynnol, ond mae adlam y diwydiant wedi'i rwystro gan blaenwyntoedd macro-economaidd fel codiadau mewn cyfraddau a dirwasgiad posibl. Gwelodd Carnifal, Royal Caribbean, a Norwy, a gronnodd bob un ohonynt lwythi dyled enfawr yn ystod y pandemig, eu stociau'n disgyn ym mis Medi wrth i'r Gronfa Ffederal barhau i gynyddu cyfraddau llog.
Ffynhonnell: https://www.cnbc.com/2022/12/02/carnivals-princess-cruises-will-return-to-japan-after-over-two-years.html