Mae CDC yn llacio canllawiau Covid gan ganiatáu i'r mwyafrif o bobl gael gwared ar fasgiau os yw derbyniadau i'r ysbyty yn parhau i fod yn isel

Fe wnaeth y Canolfannau Rheoli ac Atal Clefydau lacio eu harweiniad mwgwd ddydd Gwener, gan ganiatáu i'r mwyafrif o bobl gael gwared ar eu gorchuddion wyneb cyn belled â bod ysbytai Covid-19 yn eu cymunedau yn parhau i fod yn isel.

O dan y canllawiau CDC newydd, cynghorir pobl i wisgo masgiau mewn mannau cyhoeddus dan do, gan gynnwys ysgolion, pan fo llawer o gylchrediad firws yn eu cymunedau a allai orlethu ysbytai lleol. Mae mwy na 70% o Americanwyr yn byw mewn cymunedau lle nad yw ysbytai dan fygythiad difrifol gan Covid, yn ôl data CDC. Mae hynny'n golygu na fyddai angen iddyn nhw wisgo masgiau mewn mannau cyhoeddus dan do, er y gallant os ydyn nhw eisiau.

Mae ffocws newydd y CDC ar effaith afiechyd difrifol ar ysbytai yn nodi symudiad sylweddol i ffwrdd o ddefnydd blaenorol yr asiantaeth o heintiau Covid fel y metrig allweddol wrth gyhoeddi canllawiau iechyd cyhoeddus.

“Gydag imiwnedd poblogaeth eang, mae'r risg gyffredinol o afiechyd difrifol bellach yn gyffredinol is,” meddai Dr. Rochelle Walensky, cyfarwyddwr y Canolfannau Rheoli ac Atal Clefydau, wrth gohebwyr yn ystod galwad ddydd Gwener. “Mae’r dull diweddaraf hwn yn canolbwyntio ar gyfeirio ein hymdrechion atal tuag at amddiffyn pobl sydd â risg uchel o salwch difrifol ac atal ysbytai a systemau gofal iechyd rhag cael eu gorlethu.”

Mae'n dal yn ofynnol yn ôl y gyfraith ffederal i bobl wisgo masgiau ar awyrennau, trenau, bysiau a mathau eraill o gludiant cyhoeddus.

Cododd Efrog Newydd a California fandadau masgiau ar gyfer mannau cyhoeddus dan do yn gynharach y mis hwn wrth i heintiau ostwng, gan ysgogi cwestiynau ynghylch a fyddai'r CDC hefyd yn newid ei ganllawiau.

Gwnaeth y CDC newid mawr ddiwethaf i'w ganllawiau masgiau ym mis Gorffennaf 2021 pan oedd yr amrywiad delta yn ysgubo'r Unol Daleithiau Bryd hynny, argymhellodd y CDC fod pobl yn gwisgo masgiau mewn mannau cyhoeddus dan do, waeth beth fo'u statws brechu, mewn ardaloedd o'r UD lle mae trosglwyddo o'r firws yn uchel.

Arhosodd y canllawiau o’r haf yn eu lle wrth i’r amrywiad omicron mwy heintus ddadleoli delta ym mis Rhagfyr, gan gychwyn y don fwyaf o haint ers i’r pandemig ddechrau. Fodd bynnag, canfu gwyddonwyr a swyddogion iechyd cyhoeddus yn ddiweddarach nad yw omicron yn gyffredinol yn gwneud pobl mor sâl â delta. Wrth i heintiau esgyn i lefel ddigynsail, ni chynyddodd achosion o ysbytai a marwolaethau ar yr un gyfradd.

Mae’r Unol Daleithiau yn adrodd ar gyfartaledd saith diwrnod o tua 75,000 o achosion newydd y dydd, yn ôl data a gasglwyd gan Brifysgol Johns Hopkins, gostyngiad o 91% o’r record pandemig o fwy na 800,000 o achosion dyddiol cyfartalog a welwyd ar Ionawr 15.

Mae nifer yr ysbytai hefyd wedi gostwng yn sydyn, i tua 57,500 o gleifion â Covid yn yr Unol Daleithiau ddydd Iau o farc uchel o fwy na 159,000 ar Ionawr 20, yn seiliedig ar gyfartaledd saith diwrnod o ddata gan yr Adran Iechyd a Gwasanaethau Dynol. Cyrhaeddodd doll marwolaeth ddyddiol Covid ei lefel uchaf mewn bron i flwyddyn ar Chwefror 1 ar gyfartaledd o fwy na 2,600 y dydd, ac ers hynny mae wedi gostwng i tua 1,740, yn ôl data Hopkins.