Bydd CDC yn dod â Theitl 42 a ddefnyddir i ddiarddel ymfudwyr yn ystod Covid i ben

Bydd y Canolfannau Rheoli ac Atal Clefydau yn codi gorchymyn iechyd cyhoeddus ysgubol sydd wedi caniatáu i’r Unol Daleithiau ddiarddel mwy na 1.7 miliwn o ymfudwyr, yn bennaf ar y ffin ddeheuol, ers i bandemig Covid-19 ddechrau.

Mewn datganiad ddydd Gwener, dywedodd y CDC y bydd yn codi'r gorchymyn ar Fai 23 i roi amser i'r Adran Diogelwch Mamwlad i raddfa i fyny rhaglen i ddarparu brechiadau i ymfudwyr croesi i mewn i'r CDC Unol Daleithiau Cyfarwyddwr Dr Rochelle Walensky penderfynu y gorchymyn oedd mwyach. yn angenrheidiol ar ôl adolygu cyflyrau iechyd cyhoeddus cyfredol, meddai llefarydd ar ran yr asiantaeth, Kristen Nordlund.

Sefydlodd gweinyddiaeth Trump y gorchymyn gyntaf ym mis Mawrth 2020 o dan gyfraith iechyd cyhoeddus o’r enw Teitl 42 i atal Covid-19 rhag lledaenu ar draws ffiniau tir y genedl â Mecsico a Chanada.

Fodd bynnag, mae grwpiau hawliau dynol wedi gwadu Teitl 42 fel polisi alltudio cyffredinol sy'n amddifadu pobl o'r hawl i wneud cais am loches o dan gyfraith yr UD a chyfraith ryngwladol. Mae mwyafrif llethol yr alltudiadau wedi digwydd yn ystod gweinyddiaeth Biden.

Ymestynnodd y CDC o dan Biden y gorchymyn ym mis Awst wrth i'r amrywiad delta ysgubo'r byd, ond gwnaeth eithriad ar gyfer plant ar eu pen eu hunain. Ym mis Ionawr, penderfynodd y CDC gadw trefn yn ei le gan fod yr amrywiad omicron wedi achosi ton digynsail o haint.

Y llynedd, condemniodd dwsinau o arbenigwyr iechyd blaenllaw o bob rhan o'r UD Teitl 42 fel “gwahaniaethol ac na ellir ei gyfiawnhau" gyda “dim sail wyddonol fel mesur iechyd cyhoeddus.” Fe wnaethon nhw alw ar Walensky a'r Ysgrifennydd Iechyd a Gwasanaethau Dynol Xavier Becerra i ddiddymu'r polisi. Roeddent yn dadlau y gall yr Unol Daleithiau gadw iechyd y cyhoedd a chyflawni ei rwymedigaethau dyngarol trwy weithredu masgio a phrofi, a chynnig brechu ar y ffin.

Ysgrifennodd prif gyfreithiwr yn Adran y Wladwriaeth, Harold Koh, femo mewnol deifiol yn beirniadu polisi Biden fel un “annynol” ac “anghyfreithlon” pan adawodd y weinyddiaeth ym mis Hydref.

Mae Democratiaid Arwain gan gynnwys Arweinydd Mwyafrif y Senedd Chuck Schumer wedi galw dro ar ôl tro ar Biden i ddiddymu Teitl 42. Mae Gweriniaethwyr a Democratiaid ceidwadol am i'r polisi aros yn ei le wrth i Adran Diogelwch y Famwlad baratoi ar gyfer cynnydd sylweddol mewn croesfannau ffin.

Gofynnodd Sen Joe Manchin, DW.V., i Walensky mewn llythyr yr wythnos hon ymestyn Teitl 42 wrth i’r amrywiad omicron BA.2 mwy heintus ymledu ledled y byd. Mae Sen Kyrsten Sinema o Arizona, sy'n rhannu ffin hir â Mecsico, hefyd yn cefnogi cadw'r gorchymyn yn ei le.

Mae'r CDC yn lleddfu mesurau iechyd cyhoeddus gan fod heintiau Covid ac ysbytai wedi plymio mwy na 90% ers uchafbwynt yr ymchwydd omicron ym mis Ionawr. Daeth yr asiantaeth iechyd cyhoeddus â’i system rybuddio ar gyfer llong fordaith i ben yr wythnos hon.

Dywedodd y CDC ddydd Gwener fod 97% o bobl yn yr Unol Daleithiau yn byw mewn couties lle nad oes angen iddyn nhw wisgo mwgwd mwyach.