Mae Tsieina yn Anelu I'w Chynnyrch Mewnwladol Crynswth Ehangu Tua 5% Yn 2023

Gosododd Tsieina ei tharged twf economaidd ar gyfer 2023 ar tua 5%, targed mwy cymedrol nag yr oedd rhai wedi'i ragweld yn flaenorol wrth i arweinyddiaeth y genedl ystyried ystod eang o anawsterau sy'n effeithio ar economi ail-fwyaf y byd.

Datgelwyd y ffigwr yn adroddiad gwaith llywodraeth terfynol Premier Li Keqiang a gyflwynwyd fore Sul, yn ôl y swyddog Asiantaeth Newyddion Xinhua. Daw’r cyhoeddiad ar ddechrau Cyngres Genedlaethol y Bobl Tsieina, cynulliad seneddol blynyddol y wlad, a fydd yn para mwy nag wythnos.

Mae'r targed CMC yn adeiladu ar effaith sylfaen isel yn 2022, pan dyfodd yr economi, a oedd wedi'i churo gan gyfyngiadau Covid dro ar ôl tro, 3% yn unig - gan fethu ei nod ehangu blaenorol o tua 5.5% o gryn dipyn.

Cyn sesiwn agoriadol yr NPC, roedd economegwyr yn bennaf wedi disgwyl cyflymiad mewn twf i fwy na 5% oherwydd i raddau helaeth yr allanfa gyflymach na'r disgwyl o “zero Covid” ac adlam mewn defnydd domestig. A Reuters adrodd Dywedodd a gyhoeddwyd ddydd Iau fod y llywodraeth hyd yn oed yn ystyried codi ei tharged CMC 2023 i mor uchel â 6%, wrth i swyddogion geisio hybu hyder y farchnad a defnyddwyr.

“Mae’r nod tua 5% yn fwy rhesymol,” meddai Shen Meng, rheolwr gyfarwyddwr y banc buddsoddi bwtîc o Beijing Chanson & Co. “Mae’n cyd-fynd yn well â phwysau ar i lawr gan gynnwys gwanhau mewn allforion a defnydd.”

Dywed Shen na fydd y llywodraeth, yn rhannol oherwydd pryderon am chwyddiant, yn ôl pob tebyg yn troi at fesurau ysgogi ar raddfa fawr. Tsieina economi eisoes yn dangos arwyddion o adferiad ym mis Mawrth, pan fydd y Swyddfa Ystadegau Cenedlaethol cyhoeddodd bod mynegai rheolwyr prynu gweithgynhyrchu (PMI) wedi codi i 52.6 ym mis Chwefror - sef ei ddarlleniad uchaf ers mis Ebrill 2021. Roedd y ffigur cryfach na'r disgwyl wedi sbarduno rali yn stociau Hong Kong.

Er mwyn hybu twf ymhellach a chynyddu hyder y farchnad, dywedodd Li y byddai Tsieina yn cefnogi datblygiad cwmnïau platfform, yn dyfnhau diwygio mentrau sy'n eiddo i'r wladwriaeth ac yn annog y sector preifat i ddod yn fwy ac yn gryfach.

Mae ei sylwadau yn adleisio'r dychweliad i bragmatiaeth a ddaeth ar ôl i'r Arlywydd Xi Jinping sicrhau trydydd tymor a dorrodd cynsail yn ei swydd yn ystod yr 20fed.^th Gyngres y Blaid fis Hydref diwethaf. Yn y cyfamser, mae disgwyl yn eang y bydd Li, teyrngarwr Xi, Li Qiang, a arferai fod yn ysgrifennydd plaid Shanghai, yn olynu Li, ac a oruchwyliodd y broses o gloi'r ganolfan ariannol yn gleisiau am fis yn 2022. Fodd bynnag, mae'r Li sy'n dod i mewn, fodd bynnag. wedi cael ei ganmol hefyd am ei ddull gweithredu o blaid busnes yn y gorffennol, ac mae ganddo ymddiriedaeth Xi a allai roi mwy o ymreolaeth iddo wrth reoli'r economi.

Mae’r cyfarfod seneddol hefyd yn debygol o weld swyddogion allweddol eraill yn ymddeol, gan gynnwys y llywodraethwr banc canolog sydd â’i fryd ar ddiwygio Yi Gang, a’r Is-Brif Weinidog Liu He, un o raddedigion Prifysgol Harvard a oedd yn 2013 wedi galw ar i’r farchnad chwarae rhan “bendant”. yn yr economi.

Maent yn disgwylir ei ddisodli yn y drefn honno gan gynghreiriaid agos Xi, Zhu Hexin, cadeirydd conglomerate ariannol sy'n eiddo i'r wladwriaeth Citic Group, a He Lifeng, pennaeth y Comisiwn Datblygu a Diwygio Cenedlaethol.

Er gwaethaf addewidion i gyflymu twf a chryfhau hyder y farchnad, mae'n ymddangos bod diffyg ymddiriedaeth parhaus mewn entrepreneuriaid preifat o fewn y Blaid Gomiwnyddol. Nifer o biliwnyddion technoleg, megis cyd-sylfaenydd Tencent a thrydydd person cyfoethocaf y wlad Pony Ma, heb eu cynnwys yn y rhestr o gynrychiolwyr sy'n mynychu'r sesiynau seneddol.

Mae’r mogwliaid absennol wedi dal swyddi allweddol yng nghyrff cynghori’r llywodraeth yn y gorffennol, ac wedi defnyddio’r cyfarfodydd seneddol i hyrwyddo polisïau fel integreiddio technolegau digidol yn ddyfnach i’r economi go iawn a chyflymu datblygiad deallusrwydd artiffisial yn ogystal â gyrru ymreolaethol.

Ond y llynedd, cafodd Tencent ei daro gan ymgyrch ysgubol Tsieina ar y sector technoleg, yn dioddef o ddiffyg trwyddedau gêm newydd wrth i awdurdodau ganolbwyntio ar ddatrys problemau cymdeithasol fel caethiwed i gemau ymhlith ieuenctid y wlad. Mae'r cyn fynychwyr wedi cael eu disodli gan bobl fel Zhang Suxin, cadeirydd y gwneuthurwr lled-ddargludyddion rhestredig Hong Kong, Hua Hong, a Li Shushen, arbenigwr sglodion a llywydd Academi Gwyddorau Prifysgol Tsieineaidd. Mae'r rhestrau cynrychiolwyr yn cael eu hadolygu bob pum mlynedd.