Tsieina yn Datgan Ymarferion Milwrol Ffres o Gwmpas Taiwan Ar ôl Ymweliad Mwy o Ddeddfwyr o'r UD

Llinell Uchaf

Cyhoeddodd China ddydd Llun gynlluniau i ailgychwyn driliau milwrol o amgylch Taiwan mewn ymateb i ddirprwyaeth o Gyngres yr Unol Daleithiau ymweliad penwythnos i'r ynys y mae Beijing yn ei hystyried yn rhan o'i thiriogaeth.

Ffeithiau allweddol

Mewn Datganiad Swyddogol, dywedodd rheolwr theatr dwyreiniol y fyddin Tsieineaidd ei fod wedi trefnu patrôl parodrwydd ymladd ac ymarferion yn y “gofod môr ac awyr o amgylch Taiwan.”

Y bwriad y tu ôl i’r dril yw atal “triciau gwleidyddol parhaus” gan yr Unol Daleithiau a Taiwan i “danseilio heddwch a sefydlogrwydd” yn y rhanbarth, ychwanega’r datganiad.

gweinidogaeth amddiffyn Tsieina hefyd ymateb yn ddig i ymweliad dirprwyaeth yr Unol Daleithiau, gan nodi ei fod yn “torri’n amlwg” ar sofraniaeth China a’r egwyddor un-Tsieina - y mae Washington yn mynnu ei bod yn parhau i gadw ati.

Mae maint neu hyd y driliau newydd hyn - a ddaw lai nag wythnos ar ôl i China ddod â'i dril milwrol mwyaf o amgylch yr ynysoedd i ben - yn aneglur.

Cyfarfu'r ddirprwyaeth ddwybleidiol dan arweiniad y Seneddwr Ed Markey (D-Mass.) ag uwch swyddogion Taiwanaidd ddydd Llun gan gynnwys yr Arlywydd Tsai Ing-wen, yn ôl y Sefydliad Americanaidd yn Taiwan - llysgenhadaeth de facto UDA ar yr ynys.

Dyfyniad Hanfodol

Mewn datganiad a gyflwynwyd i’r wasg, dywedodd llefarydd ar ran gweinidogaeth dramor Tsieineaidd, Wang Wenbin: “Mae llond llaw o wleidyddion yr Unol Daleithiau, mewn cydgynllwynio â lluoedd ymwahanol annibyniaeth Taiwan, yn ceisio herio’r egwyddor un-Tsieina, sydd allan o’u dyfnder ac tynghedu i fethiant.” Y ddirprwyaeth a nodwyd yn flaenorol trafodaethau ar “Gysylltiadau UDA-Taiwan, diogelwch rhanbarthol, masnach a buddsoddi, cadwyni cyflenwi byd-eang, newid yn yr hinsawdd, a materion arwyddocaol eraill” fel y rheswm y tu ôl i'w hymweliad.

Cefndir Allweddol

Y ddirprwyaeth gyngresol cyrraedd yn Taiwan ddydd Sul, gan nodi ail ymweliad mawr deddfwyr yr Unol Daleithiau â'r ynys y mis hwn. Ar wahân i Sen Markey, mae'r ddirprwyaeth hefyd yn cynnwys y Cynrychiolwyr John Garamendi (D-Calif.), Alan Lowenthal (D-Calif.), Don Beyer (D-Va.), ac Aumua Amata Coleman Radewagen, (Samoa R-Americanaidd ). Daw’r ymweliad diweddaraf ychydig wythnosau ar ôl i Lefarydd y Tŷ Nancy Pelosi ddod yn swyddog proffil uchel yr Unol Daleithiau ymweld â Taiwan mewn 25 mlynedd, er gwaethaf rhybuddion Tsieina. Wedi'i gythruddo gan yr ymweliad, gorchmynnodd Beijing ei fyddin i gyflawni ei ymarferion milwrol mwyaf erioed amgylchynu yr ynys hunanreolus y mae'n ei hystyried yn rhan o'i thiriogaeth. Fel rhan o'r driliau, cynhaliodd Tsieina lansiad prawf o daflegrau balistig ar draws Culfor Taiwan - gan gynnwys rhai ohonynt hedfan drosodd yr ynys. Yr ymarferion yn swyddogol a ddaeth i ben ddydd Mercher - dri diwrnod yn ddiweddarach na'r diwedd a drefnwyd yn wreiddiol - ond dywedodd y fyddin Tsieineaidd ei bod yn bwriadu cynnal patrolau rheolaidd ger yr ynys.

Tangiad

Yr wythnos diwethaf, Beijing hefyd cyhoeddi diweddariad i’w bolisi Taiwan hirsefydlog, gan ddiddymu addewid cynharach i “beidio ag anfon milwyr na phersonél gweinyddol” i’r ynys ar ôl “ailuno.” Roedd cynigion ailuno blaenorol gan Beijing yn cynnwys y cynnig “un wlad, dwy system” fel y'i gelwir - yn debyg i'r hyn a roddwyd ar waith yn Hong Kong. Ond mae'n ymddangos bod Arlywydd Tsieina Xi Jinping - sy'n sefyll ar drothwy trydydd tymor digynsail - yn llai parod i ganiatáu unrhyw ymreolaeth i ranbarthau gweinyddol arbennig Tsieina fel y dangoswyd gan y gwrthdaro creulon diweddar ar brotestiadau gwrth-lywodraeth yn Hong Kong ynghyd ag ysgubol. newidiadau i ddeddfau diogelwch y ddinas.

Darllen Pellach

Tsieina yn cyhoeddi driliau newydd wrth i ddirprwyaeth yr Unol Daleithiau ymweld â Taiwan (Gwasg Gysylltiedig)

Beijing yn Diweddaru Polisi Taiwan yn Diddymu Addewid Cynharach Peidio ag Anfon Milwyr i'r Ynys (Forbes)