Mae Tsieina yn lleddfu mesurau Covid, yn trimio amser cwarantîn o ddau ddiwrnod

BEIJING - Fe wnaeth China leihau’r amser cwarantîn i deithwyr rhyngwladol ddau ddiwrnod, meddai cyfryngau’r wladwriaeth ddydd Gwener.

Yn lle gwneud i deithwyr aros mewn cyfleuster cwarantîn canolog am saith diwrnod ar ôl cyrraedd y wlad, mae'r rheolau newydd yn pennu cwarantîn pum diwrnod, yn ôl cyfryngau'r wladwriaeth. Dilynir hynny gan dri diwrnod o arsylwi gartref, heb ei newid o'r protocol blaenorol.

Roedd yr amserlen newydd hefyd yn berthnasol i gysylltiadau agos â heintiau Covid yn Tsieina, meddai'r adroddiad.

Wrth olrhain cyswllt, dywedodd China na fydd bellach yn olrhain pobl y tu hwnt i gysylltiadau agos â heintiau Covid. Yn flaenorol, gallai pobl a oedd yn gysylltiedig â'r cysylltiadau agos hynny wynebu cyfyngiadau Covid ychwanegol.

Fe wnaeth y mesurau newydd leihau nifer y dynodiadau risg rhanbarthol i ddau o dri - dim ond isel ac uchel, meddai’r adroddiad.

Ar y cyfan, roedd y mesurau newydd yn pwysleisio cwarantîn cartref yn lle cwarantîn canolog.

Daeth y mesurau hefyd i ben â pholisi a oedd yn aml yn arwain at ganslo nifer yr hediadau rhyngwladol, sydd eisoes yn gweithredu ar lefelau is.

Galwodd y mesurau am sefydlu swigen ar gyfer pobl fusnes neu dimau chwaraeon sy'n dod i mewn i China. Mae angen brechu pobl sy'n dod i mewn i'r swigen o China, ac efallai y bydd angen eu rhoi mewn cwarantîn ar ôl i'r digwyddiad ddod i ben, meddai'r adroddiad.

Yn fuan ar ol y cyhoeddiad, daeth y Mynegai Hang Seng cynyddu i'r entrychion ac roedd i fyny 7%, gan adeiladu ar rali gynharach a ddilynodd data'r UD yn nodi rhyddhad o ymchwydd diweddar mewn chwyddiant.

Gwelodd stociau cysylltiedig â theithio hwb, gyda Tsieina Airlines Dwyrain dringo 6% a Cathay Pacific ennill bron i 3% yn sesiwn y prynhawn.

Gweithredwyr casino MGM Tsieina, Wynn Macau ac Sands Tsieina gwelodd pob un gyfranddaliadau yn ennill tua 8%.

Mae China wedi cadw at ei pholisi llym sero-Covid, tra bod gweddill y byd wedi symud i ddull “byw gyda Covid”.

Mae pwyslais Beijing ar yr hyn y mae’n ei alw’n “sero-Covid deinamig” wedi’i roi ar waith gydag amrywiad sylweddol ar lefel leol, gan achosi ansicrwydd mawr a lleddfu teithio.

Mae gan nifer yr heintiau Covid ledled y wlad ymchwydd yn ystod y dyddiau diwethaf i'r uchaf mewn tua haner blwyddyn.

— Cyfrannodd Jihye Lee o CNBC at yr adroddiad hwn.