Mae China yn Wynebu 'Tsunami' Omicron Os Mae'n Rhoi'r Gorau i Bolisi Dadleuol Dim-Covid, mae Ymchwilwyr yn Rhybuddio

Llinell Uchaf

Mae China yn wynebu “tsunami” omicron a allai orlethu ysbytai a lladd mwy nag 1 filiwn o bobl pe bai’n cefnu ar ei strategaeth “sero-Covid”, yn ôl astudiaeth newydd a gyhoeddwyd yn Natur Meddygaeth ddydd Mawrth, wrth i swyddogion ddyblu'r polisi dadleuol er gwaethaf gwaethygu iawndal cymdeithasol ac economaidd cloeon mor llym.

Ffeithiau allweddol

Er bod mwy na 90% o boblogaeth Tsieina dros 3 oed wedi'u brechu'n llawn yn erbyn Covid-19 a thua 54% wedi cael ergyd atgyfnerthu, amcangyfrifir y gallai 1.55 miliwn o bobl farw o'r afiechyd o fewn chwe mis os bydd y wlad yn gollwng ei pholisi o dileu heintiau trwy gloeon llym, yn ôl yr astudiaeth fodelu a adolygwyd gan gymheiriaid.

Gan adael omicron heb ei wirio, mae'r model yn rhagweld ton fawr o Covid-19 rhwng mis Mai a mis Gorffennaf gyda'r potensial i achosi cymaint â 5.1 miliwn o dderbyniadau i'r ysbyty a 2.7 miliwn o dderbyniadau ICU hyd at fis Medi 2022, gyda galw ICU brig bron i 16 gwaith y capasiti presennol.

Canfu'r ymchwilwyr y byddai mwyafrif helaeth y marwolaethau - bron i dri chwarter - ymhlith pobl 60 oed a hŷn heb eu brechu, yn bennaf oherwydd y nifer sylweddol o farwolaethau. bwlch mewn cwmpas brechu ymhlith poblogaeth oedrannus Tsieina.

Mae gan China Adroddwyd llai na 15,000 o farwolaethau Covid-19 ers i'r pandemig ddechrau - gan gynnwys un lawn flwyddyn heb un farwolaeth, er bod arbenigwyr cwestiwn dibynadwyedd data Tsieina - wrth fynd ar drywydd sero-Covid, gan ddibynnu ar gloeon llym, cwarantinau a phrofion i ddileu achosion.

Er y gallai’r dull hwn fod wedi gweithio yn y gorffennol, mae’n llawer anoddach ei weithredu gydag amrywiad mor drosglwyddadwy ag omicron a dywedodd yr ymchwilwyr ei bod yn “amheus… a yw ac am ba mor hir” y gall Tsieina barhau i ddilyn polisi dim-Covid.

Tangiad

Modelodd yr ymchwilwyr sawl strategaeth y gallai China eu defnyddio i symud i ffwrdd o sero Covid a dysgu byw gyda'r firws, gan gynnwys defnydd eang o ddiweddar-cymeradwyo cyffuriau gwrthfeirysol, gwell profion, hyrwyddo dosau atgyfnerthu a chynyddu cwmpas y brechlyn ymhlith yr henoed. Wrth godi'r cyfyngiadau a roddwyd ar waith o dan sero-Covid, nid oedd unrhyw strategaeth yn ddigonol ar ei phen ei hun i liniaru'r risg o omicron yn llwyr ac nid oedd unrhyw ddull yn gallu atal ysbytai rhag cael eu gorlethu na dod â marwolaethau i lawr yn unol â'r nifer a laddwyd gan y ffliw. bob blwyddyn. Dylai cynyddu brechu ymhlith yr henoed a defnydd eang o gyffuriau gwrthfeirysol fod yn flaenoriaethau ar gyfer polisi yn y dyfodol, meddai’r ymchwilwyr. Yn y tymor hir, dylai polisïau ganolbwyntio ar wella awyru, cryfhau gallu gofal critigol a datblygu brechlynnau hynod effeithiol, ychwanegon nhw.

Cefndir Allweddol

China yw un o’r ychydig leoedd sydd ar ôl yn y byd sy’n dal i ddilyn agwedd “sero-Covid” neu “sero deinamig” tuag at y pandemig. Cydwladwyr fel Awstralia, Seland Newydd, Singapôr a Taiwan wedi rhoi'r gorau i'r polisi ac wedi cydnabod na allant gynnwys y firws yn llwyr ac roedd dilyn y polisi yn frwd yn trychineb yn ystod achos yn Hong Kong. Yn Tsieina, mae ymlyniad llym Beijing wedi cynyddu anniddigrwydd ac aflonyddwch ymhlith y miliynau sydd dan glo i atal lledaeniad coronafirws, yn enwedig yn Shanghai a Beijing. Nid oes fawr o ddiwedd yn y golwg ac er gwaethaf prinder bwyd, cyhuddiadau o driniaeth annynol ac arwyddion o an economaidd dirywiad yn dilyn wythnosau o gloi mewn dinasoedd mawr, yr Arlywydd Xi Jinping Dywed bydd swyddogion yn “cadw’n ddiwyro” at y polisi.

Darllen Pellach

Unwaith yn blentyn poster sero-Covid, mae Taiwan yn dysgu byw gyda'r firws (Gwarcheidwad)

Cost cloi Tsieina sero-Covid (FT)

Mae Xi Jinping yn ymosod ar 'amheuwyr' wrth iddo ddyblu polisi sero-Covid Tsieina (Gwarcheidwad)

Sylw llawn a diweddariadau byw ar y Coronavirus