Dylai China roi materion gwleidyddol ar fewnforio brechlyn o'r neilltu, meddai'r Prif Swyddog Gweithredol

Mae angen i China symud heibio ystyriaethau gwleidyddol ac edrych ar fewnforio pigiadau Covid-19 i ddod â’r pandemig i ben yn fyd-eang, yn ôl prif weithredwr gwneuthurwr brechlyn diweddaraf y byd.

“Mae angen iddyn nhw agor eu hunain i ofal iechyd a brechlynnau o’r Gorllewin a rhoi o’r neilltu unrhyw faterion gwleidyddol neu bethau sy’n eu dal yn ôl,” meddai Adar Poonawalla, Prif Swyddog Gweithredol Sefydliad Serum India, wrth Joumanna Bercetche o CNBC yn Fforwm Economaidd y Byd yn Davos.

Mae Tsieina wedi profi a pigyn enfawr mewn achosion Covid-19 a marwolaethau ar ol yn dod i ben yn sydyn ei bolisi dim-Covid, a osododd gloeon llym, profion torfol a chwarantîn wrth gyrraedd y wlad.

Tsieina cyfradd brechu Covid lawn bron i 87%, yn ôl ffigurau Sefydliad Iechyd y Byd, sy’n dangos bod 54% o’r boblogaeth hefyd wedi cael eu brechu â pigiad atgyfnerthu.

Mae adroddiadau prif frechlynnau Covid a gymeradwywyd i'w defnyddio yn Tsieina yn dod o Sinovac a Sinopharm. Mae'r pigiadau hyn yn llai effeithiol yn erbyn yr amrywiad Omicron na brechlynnau mRNA eraill, fel Pfizer a BioNTech's, nifer o astudiaethau wedi dod o hyd.

Dywedodd Poonawalla fod ymateb pandemig Tsieina yn 2020 - a oedd yn cynnwys adeiladu ysbytai a seilwaith a chymryd rhagofalon - yn dangos y gallai Beijing ymateb yn gyflym.

Pwysleisiodd benderfyniad China i beidio â mewnforio brechlynnau o’r Unol Daleithiau, India a mannau eraill, sydd wedi bod yn “effeithiol iawn.”

“Rwy’n credu efallai y bydd yn rhaid iddyn nhw edrych o ddifrif ar wneud hynny nawr, fel atgyfnerthu o leiaf, a chymryd brechlynnau sydd wedi profi data ac effeithiolrwydd byd go iawn,” meddai wrth CNBC. “Fel arall, y dewis arall yw bod llawer o bobl yn Tsieina yn mynd i barhau i gael eu heintio ac rydyn ni’n gobeithio - rydyn ni’n dymuno pob lwc iddyn nhw wrth geisio rheoli’r argyfwng hwnnw a dod allan ohono cyn gynted â phosib.”

Ychwanegodd fod hyn hefyd yn cynrychioli mater byd-eang, o ystyried nifer y bobl sydd am deithio i Tsieina ar gyfer busnes neu hamdden, yn ogystal â nifer y dinasyddion Tsieineaidd a fyddai'n teithio dramor.

“Mae gwir angen i ni ddod â’r pandemig a’r haint i ben ym mhob gwlad, oherwydd mae angen i ni i gyd fod yn ddiogel,” meddai Poonawalla.

“Maen nhw [Tsieina] yn dal i benderfynu pa ffordd maen nhw eisiau mynd a gobeithio y daw i ben yn gyflym.”

Mae Sefydliad Serum India o Pune yn cynhyrchu mwy na 1.5 biliwn o ddosau brechlyn bob blwyddyn ar gyfer afiechydon amrywiol. Dywedodd Poonawalla y byddai gan y cwmni ddiddordeb mewn darparu brechlynnau i China, ond bod trafodaethau gyda swyddogion Beijing wedi bod yn aflwyddiannus hyd yn hyn.

Mae CNBC wedi cysylltu â chynrychiolydd o lywodraeth Tsieineaidd i gael sylwadau.