Mae banc canolog Tsieina PBOC yn rhybuddio yn erbyn dyfalu yuan

BEIJING - Banc y Bobl Tsieina wedi rhybuddio rhag betio ar y yuan, ar ôl ei ddirywiad cyflym yn erbyn doler yr Unol Daleithiau yr wythnos hon.

“Peidiwch â betio ar werthfawrogiad neu ddibrisiad unochrog o’r gyfradd gyfnewid renminbi,” meddai’r banc canolog mewn a Datganiad Tsieineaidd ar ei wefan yn hwyr ddydd Mercher, yn ôl cyfieithiad CNBC.

Mae hynny'n seiliedig ar ddarlleniad o araith gan yr is-lywodraethwr Liu Guoqiang mewn cyfarfod cynhadledd fideo ar gyfnewid tramor y diwrnod hwnnw.

Y renminbi, neu y yuan, croesi'r lefel 7.2 yn erbyn y greenback Dydd Mercher, yn disgyn i'w gwannaf er 2008. Mae'r Mynegai doler yr UD, sy'n olrhain y ddoler yn erbyn arian cyfred byd-eang mawr, wedi dringo i uchafbwyntiau dau ddegawd wrth i Gronfa Ffederal yr Unol Daleithiau godi cyfraddau llog yn ymosodol eleni.

Mae datganiad y PBOC, gyda’i ofyniad i fanciau i gynnal sefydlogrwydd yn y farchnad cyfnewid tramor, yn “arweiniad llafar yn erbyn dibrisiant cyflym diweddar yr arian cyfred,” meddai dadansoddwr Goldman Sachs, Maggie Wei a thîm mewn nodyn.

Fodd bynnag, mae croesiad yuan o’r marc 7.2 “yn awgrymu nad yw llunwyr polisi Tsieineaidd o reidrwydd yn amddiffyn lefel benodol o’r gyfradd gyfnewid,” meddai’r adroddiad. Efallai y bydd y “datganiad gan y PBOC yn arafu cyflymder dibrisiant CNY ar yr ymyl.”

Mae'r yuan a fasnachir ar y tir wedi gwanhau yn erbyn y ddoler 1.9% hyd yn hyn yr wythnos hon, yn ôl Wind Information.

Mae banc canolog Tsieineaidd wedi gwneud symudiadau eraill i gefnogi'r yuan y mis hwn, gan gynnwys lleihau faint o arian tramor y mae angen i fanciau ei ddal.