Ni fydd Economi Tsieina 'Dismal,' yn Gweld Dim Twf, Adroddiad Newydd

Mae Tsieina Gomiwnyddol o dan y prif Xi Jinping yn gwywo'n gyflym.

Mae'n ymddangos y bydd yr economi, sydd eisoes dan bwysau hyd yn hyn eleni, yn mynd i waethygu fyth, yn ôl adroddiad diweddar gan gwmni ymgynghori o Lundain Economeg Cyfalaf.

Mae cyfalaf yn cychwyn gyda'r asesiad pothellu canlynol o'r sefyllfa:

• “Mae ffocws y byd ariannol ar ymchwydd cenhedlaeth mewn chwyddiant mewn economïau datblygedig yn dwyn sylw o arafu cenhedlaeth yn Tsieina y gellir dadlau ei fod yn llawer mwy pwysig ar gyfer y rhagolygon byd-eang hirdymor.”

Mewn geiriau eraill, anwybyddwch gors gwaethygu economaidd Tsieina sydd ar eich perygl.

Eisoes rydym yn gwybod bod cynhyrchu dur Tsieina yn gostwng, i lawr 5.7% yn y flwyddyn trwy fis Awst, yn ôl Cymdeithas Dur y Byd. Mae'r wlad honno wedi bod yn gynhyrchydd dur mwyaf y byd ers tro felly mae'r dirywiad yn ystyrlon ar raddfa fyd-eang.

Yn waeth byth, dim ond dau o'r prif gynhyrchwyr byd-eang a berfformiodd yn waeth dros yr un cyfnod: Rwsia a Thwrci. Mae'r ddau yn achosion basged economaidd.

Mae'r hits yn parhau i ddod. Gostyngodd allforion o Korea i China yn ystod y tair wythnos gyntaf ym mis Medi, meddai adroddiad Capital. Ar yr un pryd, tyfodd allforion Corea i'r Unol Daleithiau.

• "Gall hyn fod yn arwydd bod galw byd-eang am y nwyddau defnyddwyr y mae Tsieina yn eu cynhyrchu - ac y mae Korea yn darparu mewnbynnau iddi yn gynharach yn y gadwyn gynhyrchu - yn meddalu,” dywed yr adroddiad Cyfalaf. Fy mhwyslais.

Yn syml, mae cwsmeriaid manwerthu yn fyd-eang yn tynnu'n ôl ac mae hynny eisoes yn brifo Tsieina.

Mae data misol ar gyfer mis Awst yn dangos gostyngiad mewn gwerthiannau manwerthu yn Tsieina hefyd ac mae Capital yn disgwyl gostyngiadau pellach ym mis Medi.

Pan fydd yr arbenigwyr yn rhoi hyn i gyd at ei gilydd mae'r rhagolygon yn llwm.

• “Yn ddiweddar fe wnaethon ni ostwng ein rhagolwg ar gyfer cyfradd twf CMC eleni a adroddwyd yn swyddogol i 3% o 4% - mae targed 5.5% y llywodraeth a osodwyd ym mis Mawrth wedi cael ei adael yn dawel - ond mewn gwirionedd peidiwch â disgwyl i economi Tsieina dyfu o gwbl. ”

Mewn geiriau eraill, mae twf Tsieina o dan Xi yn debygol o ostwng i sero o enillion digid dwbl rheolaidd.

Nid dyma'r math o gyflawniad y mae'r rhan fwyaf o arweinwyr ei eisiau.