yuan Tsieineaidd dan bwysau o dorri benthyciadau tymor canolig: Strategaethydd

Fe wnaeth banc canolog Tsieina dorri cyfraddau benthyciad yn annisgwyl ddydd Llun - symudiad a fydd yn debygol o roi mwy o bwysau ar i lawr ar arian cyfred Tsieineaidd, meddai un dadansoddwr.

“Ni fydd yr hyn sydd wedi digwydd y bore yma yn helpu achos [y yuan Tsieineaidd]. A dylai gyfrannu at bwysau tuag i lawr ymhellach ar CNY,” meddai Gareth Berry, strategydd cyfnewid tramor Grŵp Macquarie, wrth CNBC ddydd Llun, gan ychwanegu y gallai wthio’r ystod i fyny tuag at 6.55 yuan y ddoler.

Ar hyn o bryd mae'r yuan Tseiniaidd yn masnachu tua 6.34 i'r ddoler ddydd Llun.

Mewn ymgais i hybu'r economi, dywedodd banc canolog Tsieineaidd y bydd yn torri'r gyfradd llog ar fenthyciadau cyfleuster benthyca tymor canolig (MLF) blwyddyn o 700 biliwn yuan ($ 110 biliwn) i 2.85% - 10 pwynt sail yn is, yn ôl Reuters.

Hwn oedd y tro cyntaf i Fanc y Bobl Tsieina dorri cyfradd yr MLF ers mis Ebrill 2020.

Er bod y toriad cyfradd yn unol â disgwyliad y farchnad, mae hefyd yn dangos bod llunwyr polisi Tsieineaidd yn poeni am dwf economaidd, meddai Zhiwei Zhang, prif economegydd yn Pinpoint Asset Management, mewn nodyn.

“Mae twf economaidd yn amlwg o dan bwysau, gwaethygodd achosion diweddar omicron yn Tsieina y risg anfantais. Agorodd y chwyddiant is ystafell bolisi. Rydyn ni’n meddwl bod China ar gam cynnar cylch torri cyfraddau,” meddai.

Fe wnaeth y banc canolog hefyd dorri'r gyfradd adbrynu gwrthdro saith diwrnod, mesur benthyca arall. Chwistrellodd y PBOC hefyd 200 biliwn yuan arall o arian tymor canolig i'r system ariannol.

Rhagwelodd Zhang y bydd mwy o doriadau yn y gymhareb gofyniad wrth gefn a chyfradd llog yn ystod hanner cyntaf y flwyddyn. Y gofyniad wrth gefn yw'r swm o arian y mae'n rhaid i fanciau ei ddal fel cronfeydd wrth gefn gyda'r banc canolog.

“Mae’r achos omicron wedi dod yn brif risg yn Tsieina,” meddai.

“Rydyn ni'n meddwl bod risg i dwf CMC Ch1 wedi symud i'r anfantais. Mae’r toriad yn y gyfradd ei hun yn gam bach i’r cyfeiriad cywir,” ychwanegodd, gan gyfeirio at doriad cyfradd benthyciad polisi dydd Llun - "ond mae’r rhagolygon economaidd yn dibynnu i raddau helaeth ar ba mor effeithiol y gellir cynnwys yr achosion.”

Ddydd Llun, adroddodd Tsieina fod ei heconomi wedi tyfu 8.1% flwyddyn ar ôl blwyddyn yn 2021, yn ôl data swyddogol gan y Swyddfa Ystadegau Cenedlaethol. Cododd CMC yn y pedwerydd chwarter 4% o flwyddyn yn ôl, yn gyflymach na'r disgwyl dadansoddwyr.

Polisi sero-Covid Tsieina, gyda'r nod o gyfyngu ar yr achosion o firws, ysgogodd gyfyngiadau teithio o'r newydd yn y wlad gan gynnwys cloi dinas Xi'an ddiwedd mis Rhagfyr. 

Mae’n ymddangos bod y gyfradd torri cyfradd MLF o 10 pwynt sylfaen mwy na’r disgwyl yn awgrymu bod China yn poeni am ei harafiad economaidd, meddai Johanna Chua, pennaeth economeg a strategaeth Asia yn Citi Global Markets Asia, wrth “Street Signs Asia” CNBC ddydd Llun.

“Mae hyn yn wir yn awgrymu, rwy’n meddwl, bod llunwyr polisi nawr yn poeni llawer mwy am dwf a dylem weld gweithredu ar y cyd wrth symud ymlaen.”

Dywedodd nad yw'r wlad yn debygol o gefnu ar ei pholisi dim-Covid unrhyw bryd yn fuan.

— Cyfrannodd Evelyn Cheng o CNBC at y stori