(Bloomberg) - Mae anghydfod cyfranddalwyr dros un o fwyngloddiau copr a chobalt mwyaf y byd yn cynhesu yng Ngweriniaeth Ddemocrataidd y Congo, ar ôl i glöwr y wladwriaeth Gecamines fygwth rhwystro allforion neu hyd yn oed gymryd y pwll oddi wrth ei bartner, China Molybdenum Co.
Darllenwyd y rhan fwyaf o Bloomberg
Mae Congo's Gecamines, sy'n berchen ar 20% o gwmni dal glo Tenke Fungurume, wedi cyhuddo CMOC o drin cyllid y prosiect ac yn dweud bod arno gymaint â $5 biliwn mewn taliadau.
Mae'r anghytundeb wedi ymestyn i bwy sy'n rhedeg y pwll mewn gwirionedd: penododd llys yn Congolese weinyddwr dros dro i reoli'r cwmni daliannol tra bod y cyfranddalwyr yn datrys eu gwahaniaethau, ond mynnodd CMOC nad oes dim wedi newid. Mae’r gweinyddwr, Sage Ngoie Mbayo, yn dweud ei fod bellach yn rheoli cyfrifon banc y cwmni ond iddo gael ei rwystro rhag mynd i mewn i safle’r pwll yr wythnos diwethaf gan filwyr Congolese.
Roedd pethau ar fin dod i'r amlwg ddydd Iau yn y cyfarfod cyntaf rhwng y cyfranddalwyr a Ngoie yn swyddfeydd Tenke Fungurume Mining SA yng nghanolfan mwyngloddio Congolese yn Lubumbashi. Ond er bod dau brif weithredwr Gecamines yno, ni fynychodd cynrychiolwyr CMOC.
Dywedodd Prif Swyddog Gweithredol Gecamines Bester-Hilaire Ntambwe Ngoy Kabongo a’i ddirprwy, Leon Mwine Kabiena, eu bod yn barod i gymryd camau mwy llym, gan gynnwys dirymu perchnogaeth CMOC o’r prosiect yn effeithiol trwy ddiddymu’r bartneriaeth.
Gwarchodlu Arfog
“Os bydd yn parhau fel hyn, rydyn ni’n mynd i ofyn am y diddymu,” meddai’r Prif Swyddog Gweithredol. Daeth y ddau swyddog gweithredol yn fwyfwy cynhyrfus yn ystod y cyfarfod, a barhaodd am ddwy awr mewn ystafell fwrdd wedi'i hamgylchynu gan swyddfeydd cwmni a oedd fel arall yn wag, tra bod gwarchodwyr arfog yn sefyll y tu allan.
“Yr hyn y mae CMOC yn ei wneud nawr yw dwyn, mae’n twyllo, mae’n cuddio,” meddai Mwine, gan ychwanegu eu bod yn “gelwyddog,” “pileri,” “lladron,” a “throseddwyr.”
Ni wnaeth CMOC ateb cwestiynau ar y cyfarfod na datganiadau Gecamines ar unwaith. Dywedodd y cwmni o'r blaen fod y pwll yn gweithredu fel arfer heb unrhyw newid yn y rheolaeth, a bod cynhyrchiant yn curo targedau. Yn ei adroddiad blynyddol yn 2021, dywedodd CMOC fod cyfathrebu â Gecamines yn “gymhleth a deinamig” a’u bod yn bwriadu ymgysylltu â thrydydd parti annibynnol i wirio anghytundebau ynghylch amcangyfrifon wrth gefn “a datrys y gwahaniaethau trwy drafod teg a diduedd.”
Gallai unrhyw amhariad ar weithrediadau neu allforion o Tenke Fungurume anfon crychdonnau trwy farchnadoedd metelau byd-eang. Congo yw un o gynhyrchwyr copr gorau'r byd a'r cyflenwr mwyaf o bell ffordd o'r cobalt mwynau batri allweddol. Mae Tenke yn unig yn cyfrif am tua 14% o gynhyrchiad cobalt y byd, yn ôl cyfrifiadau gan Bloomberg gan ddefnyddio ffigurau gan Darton Commodities Ltd., a disgwylir i'r corff mwyn bara am ddegawdau.
Prynodd CMOC reolaeth ar y prosiect gan Freeport McMoRan Inc. o Phoenix tua phum mlynedd yn ôl mewn cytundeb a gostiodd fwy na $3 biliwn i'r cwmni yn y pen draw. Cynhyrchodd y pwll glo 209,120 tunnell o gopr a 18,501 tunnell o cobalt yn 2021, yn ôl CMOC.
Dechreuodd yr anghydfod rhwng y partneriaid presennol tua mis Awst diwethaf, pan gyhoeddodd CMOC y byddai'n buddsoddi $2.5 biliwn arall i fwy na dwbl cynhyrchiant yn y pwll glo. Holodd swyddogion Gecamines sut y gallai gyflawni’r cynnydd enfawr heb godi ei amcangyfrifon wrth gefn, a fyddai’n sbarduno taliadau breindal o $12 y dunnell, meddai Ntambwe.
O fewn wythnosau i gyhoeddiad CMOC, ffurfiodd Llywydd y Congo Felix Tshisekedi gomisiwn i archwilio'r bartneriaeth a chyn bo hir dilynodd Gecamines achos cyfreithiol yn llys masnachol Lubumbashi.
Ym mis Chwefror, penderfynodd y llys o blaid Gecamines, gan orchymyn y dylai Tenke Fungurume Mining SA gael ei redeg am o leiaf chwe mis gan Ngoie, sydd â PhD mewn geohydroleg ac a fu'n gweithio'n flaenorol i nifer o fwyngloddiau yn Congo gan gynnwys TFM.
Wedi torri i lawr
Gohiriodd llywodraeth y Congo y penodiad tra ceisiodd y comisiwn arlywyddol drafod gyda CMOC, ond mae trafodaethau wedi torri i lawr eto, yn ôl Mwine, sydd hefyd yn gydlynydd y comisiwn.
Dywedodd Ngoie nad yw ar ochr CMOC na Gecamines, a'i bryder oedd iechyd y cwmni.
“Fi yw’r eglwys yng nghanol y pentref,” meddai. Yn ogystal â chyfrifon banc TFM, dywedodd Ngoie y bydd yn rheoli ei allforion yn fuan. “Dydyn nhw ddim yn mynd ar awyren, dim ond ar y ffordd maen nhw'n mynd. Ac un ffordd neu'r llall, byddaf yn rheoli hynny, ”meddai. “Mae gen i’r pŵer i wneud hynny.”
Dywed Mwine fod gan Gecamines hawl fel cyfranddaliwr i rwystro allforion y prosiect.
“Mae modd gwneud trefniadau tactegol hefyd ar lefel y ffordd fel na all unrhyw gynhyrchiad TFM fynd allan,” meddai. “Mae gennym ni lawer o opsiynau ar y bwrdd ac os ydyn nhw’n parhau gyda’r gêm hon, fe fydd pethau’n mynd yn anoddach.”
(Diweddariadau gyda ffigwr $5 biliwn yn yr ail baragraff.)
Darllenwyd y rhan fwyaf o Bloomberg Businessweek
© 2022 Bloomberg LP
Ffynhonnell: https://finance.yahoo.com/news/congo-miner-threatens-seize-cobalt-153956340.html