Mae trawiadau dyled defnyddwyr yn cofnodi $16.9 triliwn wrth i dramgwyddiaethau godi hefyd

Cyrhaeddodd dyled defnyddwyr record newydd ar ddiwedd 2022 tra bod cyfraddau tramgwyddaeth wedi codi ar gyfer sawl math o fenthyciadau, adroddodd Cronfa Ffederal Efrog Newydd ddydd Iau.

Daeth dyled ar draws pob categori i gyfanswm o $16.9 triliwn, i fyny tua $1.3 triliwn o gymharu â blwyddyn yn ôl wrth i falansau godi ar draws yr holl brif gategorïau.

Er gwaethaf dirywiad mewn dechreuadau, cynyddodd balansau morgais i $11.9 triliwn, i fyny tua $250 biliwn o'r trydydd chwarter a thua $1 triliwn o flwyddyn yn ôl. Syrthiodd dechreuadau ar gyfer benthyciadau cartref newydd ac ail-ariannu i $ 498 biliwn, llai na hanner lle'r oeddent ar gyfer Ch4 yn 2022 a gostyngiad o tua $ 135 biliwn o'r trydydd chwarter.

Cododd benthyciadau morgeisi a ystyriwyd fel “tramgwyddaeth ddifrifol” o 90 diwrnod neu fwy i gyfradd o 0.57%, sy'n dal yn isel ond bron i ddwbl lle'r oeddent o'r flwyddyn flaenorol. Cododd tramgwyddau dyled benthyciad ceir 0.6 pwynt canran i 2.2% tra neidiodd dyled cerdyn credyd 0.8 pwynt canran i 4%.

“Tyfodd balansau cardiau credyd yn gadarn yn y pedwerydd chwarter, tra bod balansau morgais a benthyciadau ceir wedi tyfu ar gyflymder mwy cymedrol, gan adlewyrchu gweithgaredd a oedd yn gyson â lefelau cyn-bandemig,” meddai Wilbert van der Klaauw, cynghorydd ymchwil economaidd yn New York Fed.

“Er bod diweithdra hanesyddol isel wedi cadw sylfaen ariannol defnyddwyr yn gyffredinol gryf, mae’n bosibl bod prisiau ystyfnig o uchel a chyfraddau llog cynyddol yn profi gallu rhai benthycwyr i ad-dalu eu dyledion,” ychwanegodd.

Daeth y cynnydd mewn balansau ynghanol a ymgyrch codi cyfraddau ymosodol gan y Ffed wrth iddo frwydro yn erbyn chwyddiant yn rhedeg o gwmpas ei lefelau uchaf mewn mwy na 41 mlynedd.

Mae bwydo codi ei gyfradd feincnod saith gwaith yn ystod y flwyddyn, gan ychwanegu cynnydd arall ym mis Ionawr a gymerodd y gyfradd benthyca dros nos i ystod darged o 4.5%-4.75%. Yn gynwysedig yn y gyfres honno roedd pedwar cynnydd yn olynol o dri chwarter pwynt canran, gan roi hwb i gyfraddau ar gyfer offerynnau dyled defnyddwyr lluosog megis cardiau credyd, morgeisi a benthyciadau ceir.

Cynyddodd dyled benthyciad myfyrwyr hefyd am y mis ar ôl aros yn fflat yn ystod llawer o'r pandemig yng nghanol amnest benthycwyr a gefnogir gan y llywodraeth. Tarodd cyfanswm y balans $1.6 triliwn yn y pedwerydd chwarter.

Ymylodd dyled benthyciad ceir yn uwch i $1.55 triliwn tra cododd balansau cardiau credyd i ddim ond swil o $1 triliwn.

Daeth y ffrwydrad mewn dyled defnyddwyr yng nghanol cynnydd parhaus mewn benthyca gan y llywodraeth ffederal. Mae cyfanswm dyled llywodraeth yr UD bellach yn agos at $31.5 triliwn, o $29.6 triliwn ar ddiwedd 2022, yn ôl data Adran y Trysorlys.