Mae un o fanciau mwyaf y byd, a benthyciwr ail-fwyaf Ewrop, yn dangos ei fod yn chwarae yn ôl rheolau Tsieina.
HSBC, sydd â'i bencadlys yn Llundain, yw'r banc rhyngwladol cyntaf i sefydlu pwyllgor Plaid Gomiwnyddol Tsieineaidd (CCP), yn ôl sefydliad newydd. Times Ariannol adroddiad. Mae cyfraith cwmnïau Tsieina yn ei gwneud yn ofynnol i gwmnïau sefydlu pwyllgorau CCP, ond mae'r rheol hon wedi'i gorfodi'n llac ymhlith sefydliadau ariannol byd-eang - hyd yn hyn.
Gallai symudiad HSBC baratoi'r llwybr i fenthycwyr byd-eang eraill ddilyn yr un peth, ac mae'n tanlinellu'r llinell dyner y mae banciau tramor o Tsieina bellach yn ei thraed rhwng Beijing a'r Gorllewin.
Y cyntaf, ond nid yr olaf mae'n debyg
Yn ddiweddar, ffurfiodd banc buddsoddi Tsieina HSBC, a elwir yn HSBC Qianhai Securities, y pwyllgor CCP, yn unol â'r FT adroddiad a nododd ddau berson a oedd yn gyfarwydd â'r penderfyniad.
Yn Tsieina, gall gweithwyr cwmni gychwyn pwyllgorau CCP, sydd fel arfer yn cynnwys tri neu fwy o staff. Mae gan y pwyllgorau ddwy swyddogaeth: gweithredu fel undeb gweithwyr, a hwyluso gosod cynrychiolydd plaid i rengoedd uchaf cwmni.
Mae HSBC yn annhebygol o gynnig unrhyw rôl reoli yn y cwmni i'w bwyllgor CCP, yn wahanol i fentrau sy'n eiddo i'r wladwriaeth (SOEs) Tsieina, sef mandad penodi ysgrifennydd plaid i wasanaethu fel cadeirydd y bwrdd. Rhaid i SOEs hefyd sefydlu pwyllgorau CCP i hwyluso gweithgareddau plaid a hyrwyddo polisïau'r llywodraeth.
Yn dilyn yr adroddiad, HSBC rhyddhau datganiad gan nodi bod pwyllgorau CCP yn “gyffredin” mewn cwmnïau ar dir mawr Tsieina. “Nid oes gan reolwyr unrhyw rôl mewn sefydlu grwpiau o’r fath” ac nid yw’r pwyllgorau hyn yn cael unrhyw ddylanwad ar gyfeiriad y busnes, nac yn dal unrhyw rôl ffurfiol yng ngweithrediadau dydd i ddydd y busnes, ychwanegodd. Ni chadarnhaodd y banc a oedd ei fanc buddsoddi yn Tsieina wedi sefydlu'r pwyllgor. Ni ymatebodd HSBC i a Fortune cais am sylw.
Gallai gweithredoedd HSBC baratoi'r ffordd i fenthycwyr tramor eraill yn Tsieina wneud yr un peth. Yn ystod y ddwy flynedd ddiwethaf, mae benthycwyr byd-eang wedi dechrau cymryd perchnogaeth lawn o'u gweithrediadau ar y tir mawr, gan eu harwain i archwilio a oes rhaid iddynt gadw at y gyfraith i gychwyn pwyllgor CCP, yn ôl y FT. “Roedd yna e-bost mewnol yn dweud efallai bod angen i ni wneud rhywbeth, ond am y tro…nid yw’n orfodol eto,” meddai pennaeth un banc byd-eang yn Asia wrth y cyhoeddiad.
Yn 2020, Tsieina dileu terfynau perchnogaeth dramor ar gyfer sefydliadau ariannol. Yn flaenorol, dim ond cyfran o 51% oedd yn cael ei chaniatáu i gwmnïau ariannol tramor yn eu cyd-fentrau Tsieineaidd (JV). Cynyddodd HSBC ei gyfran yn ei JV broceriaeth yn Tsieina i 90% o 51% ym mis Ebrill. Mae chwe benthyciwr byd-eang arall yn rheoli eu gweithrediadau bancio buddsoddi ar y tir mawr, gan gynnwys banciau UDA Goldman Sachs, JPMorgan Chase, a Morgan Stanley, ochr yn ochr â benthycwyr Ewropeaidd UBS, Credit Suisse, a Deutsche Bank.
Mae HSBC ar yr “ochr dde” wrth sefydlu’r pwyllgor CCP, meddai person sydd â gwybodaeth am ei benderfyniad wrth y FT. “Dydych chi ddim yn dyfalu'r awdurdodau yn China. Mae unrhyw fanc Americanaidd nad yw'n gwneud yr un peth yn chwarae gêm beryglus. ”
Dwyrain vs Gorllewin
Er bod ei bencadlys yn Llundain, mae ffocws HSBC yn bennaf ar Asia. Mae'r rhanbarth, yn enwedig Tsieina a Hong Kong, yn cyfrif am y mwyafrif o elw'r banc.
Y llynedd, symudodd y benthyciwr Prydeinig galon ei weithrediadau i Asia, pan symudodd pedwar uwch weithredwr yn arwain ei adrannau bancio masnachol, bancio personol, a rheoli asedau, o Lundain i Hong Kong. Mae'r adrannau hyn yn cyfrif am bron y cyfan o refeniw'r banc.
Mae Asia-Môr Tawel yn “ganolog i [ein] twf, buddsoddiad ac arloesedd yn y dyfodol. Rwyf am i fwy o’n tîm gweithredol byd-eang gael eu lleoli mewn rhanbarthau twf allweddol, ”gan gynnwys Tsieina, De-ddwyrain Asia, ac India, dywedodd Prif Swyddog Gweithredol HSBC Noel Quinn ar y pryd.
Ac eto wrth i HSBC ddyblu ei strategaeth Asia—mae'n buddsoddi a $6 biliwn ychwanegol yn y rhanbarth tan 2026—mae wedi dod yn fwyfwy wedi'i gipio yn y groestan geopolitical rhwng Tsieina a'r Gorllewin.
Yn ystod yr ychydig flynyddoedd diwethaf, mae HSBC wedi goroesi morglawdd o feirniadaeth gan wneuthurwyr deddfau UDA a'r DU dros ei cefnogaeth y cyhoedd dros ddeddfiad Beijing o'r gyfraith diogelwch cenedlaethol yn Hong Kong—ymateb i brotestiadau torfol y ddinas o blaid democratiaeth a ddechreuodd yn 2019. Dywedodd HSBC ar y pryd ei fod yn “parchu[au] ac yn cefnogi cyfreithiau a rheoliadau a fydd yn galluogi Hong Kong i adfer ac ailadeiladu’r economi.” Mae llunwyr polisi'r gorllewin yn cyhuddo HSBC o rewi'r cyfrifon o weithredwyr Hong Kong ac wedi gofyn i'r banc gyfiawnhau ei weithredoedd - ac a wnaeth hynny ar gais Hong Kong neu Beijing.
Fis Mai eleni, galwodd yswiriwr mwyaf Tsieina, Ping An, sy'n cael ei redeg gan y wladwriaeth - cyfranddaliwr mwyaf HSBC - am i'r banc fod yn rhannu i mewn i unedau “dwyrain” a “gorllewin”. Amlygodd awgrym Ping An pa mor agored i niwed oedd HSBC o gael ei ddal rhwng Beijing a Washington. Un ffynhonnell yn agos at HSBC dweud wrth y FT y gallai cam o’r fath ganiatáu mwy o le i HSBC anadlu trwy greu “banc sy’n gyfeillgar i Tsieina yn Asia, a banc sy’n gyfeillgar i’r Unol Daleithiau ym mhobman arall.”
Cafodd y stori hon sylw yn wreiddiol ar Fortune.com
Ffynhonnell: https://finance.yahoo.com/news/china-just-put-foreign-banks-204146449.html