Credit Suisse Sinks, Tanwydd Rout $60 biliwn mewn Banciau Ewropeaidd

(Bloomberg) - Plymiodd cyfranddaliadau Credit Suisse Group AG ac roedd cyfnewidiadau diffyg credyd yn agos at lefel ofidus ar ôl i'w gyfranddaliwr mwyaf ddiystyru unrhyw gymorth ychwanegol.

Darllenwyd y rhan fwyaf o Bloomberg

Dywedodd Cadeirydd Banc Cenedlaethol Saudi, Ammar Al Khudaary, “ddim o gwbl” mewn ymateb i gwestiwn ddydd Mercher ynghylch a oedd y banc yn agored i chwistrelliadau pellach pe bai galwad arall am hylifedd ychwanegol.

Mae'r sylwadau a anfonwyd Cyfranddaliadau Credit Suisse i lawr 20% yn y gwerthiant undydd mwyaf erioed. Roedd masnachwyr yn gweld prisiau mor uchel â 1,200 o bwyntiau sail ar gyfnewidiadau credyd-diofyn uwch flwyddyn am flwyddyn fore Mercher, yn ôl dau berson a welodd y dyfynbrisiau ac a ofynnodd am beidio â chael eu henwi oherwydd nad ydyn nhw'n gyhoeddus. Roedd y dyfynbris diwethaf a gofnodwyd ar ffynhonnell brisio CMAQ yn 835.9 pwynt sail ddydd Mawrth.

Ymledodd y gwerthu panig i fanciau Ewropeaidd a llusgo dyfodol stoc yr Unol Daleithiau yn is. Gostyngodd cynnyrch dwy flynedd ar fwndiau Almaeneg 33 pwynt sail, mewn arwydd pellach o hedfan i ddiogelwch.

Gostyngodd mesurydd ar gyfer y sector bancio Ewropeaidd 7%, gan gyrraedd yr isaf ers dechrau mis Ionawr, a suddodd BNP Paribas SA 11%. Roedd gwerth cyfunol y farchnad a gollwyd ymhlith banciau Ewropeaidd yn fwy na $60 biliwn ddydd Mercher.

“Mae marchnadoedd yn sensitif iawn i’r llif newyddion negyddol ar ôl y syndod o weld banc o’r Unol Daleithiau yn diflannu o un diwrnod i’r llall,” meddai Francois Lavier, pennaeth strategaethau dyled ariannol yn Lazard Freres Gestion. “Mewn cyd-destun lle mae teimlad y farchnad eisoes yn gwanhau, does dim angen llawer i’w wanhau hyd yn oed ymhellach.”

Mae Credit Suisse ychydig fisoedd i mewn i gynllun trawsnewid cymhleth a fydd yn gweld y cwmni o'r Swistir yn deillio'r uned bancio buddsoddi tra'n canolbwyntio ar ei fusnes rheoli cyfoeth allweddol. Mae perygl y bydd yr ymdrech honno’n cael ei chymhlethu ymhellach gan anesmwythder y farchnad ar draws materion ariannol ar ôl cwymp nifer o fanciau rhanbarthol yn yr UD.

Gwrthododd llefarydd ar ran Credit Suisse wneud sylw pan gysylltodd Bloomberg News â hi. Dywedodd y Prif Swyddog Gweithredol Ulrich Koerner mewn cyfweliad Bloomberg Television ddydd Mawrth fod momentwm busnes wedi gwella y chwarter hwn a bod y banc yn denu arian ar ôl cwymp SVB.

Suddodd cyfranddaliadau benthycwyr mawr o'r UD wrth fasnachu rhag-farchnad. Syrthiodd Bank of America Corp. cymaint â 3.9% a gostyngodd Wells Fargo & Co. 4%. Gostyngodd cyfranddaliadau Citigroup Inc. 3.8%.

Yn y farchnad gredyd, mae lledaeniadau o fwy na 1,000 o bwyntiau sail mewn CDS banc uwch un flwyddyn yn brin iawn. Roedd banciau mawr Gwlad Groeg yn masnachu ar lefelau tebyg yn ystod argyfwng dyled y wlad a’r cwymp economaidd. Mae'r lefel a gofnodwyd ddydd Mawrth tua 18 gwaith y contract ar gyfer banc cystadleuol o'r Swistir UBS Group AG, a thua naw gwaith yn cyfateb i Deutsche Bank AG.

Mae cromlin y CDS hefyd wedi'i gwrthdroi'n ddwfn ar gyfer y banc, sy'n golygu ei bod yn costio mwy i'w hamddiffyn rhag methiant uniongyrchol, yn hytrach na rhagosodiad yn ddiweddarach. Roedd gan gromlin CDS y benthyciwr lethr arferol ar i fyny mor ddiweddar â dydd Gwener. Mae masnachwyr fel arfer yn pennu cost amddiffyn uwch dros gyfnodau hirach, mwy ansicr.

“Pan fydd gennym y math hwn o risg materol, mae’n cymryd peth amser i dawelwch ddod yn ôl i farchnadoedd,” meddai Frederic Dodard, pennaeth dyrannu asedau yn State Street Global Advisors Ltd. “Gallem barhau i weld newidiadau yn y farchnad am ychydig ddyddiau , yn enwedig gyda chyfarfodydd banciau canolog yr wythnos hon a'r wythnos nesaf. Gallent helpu i adfer hyder neu hyd yn oed ei waethygu. Dydyn ni ddim allan o’r coed eto.”

–Gyda chymorth gan Macarena Muñoz, Chiara Remondini a Jan-Patrick Barnert.

(Ychwanegu ymateb a chyd-destun y farchnad drwyddi draw)

Darllenwyd y rhan fwyaf o Bloomberg Businessweek

© 2023 Bloomberg LP

Ffynhonnell: https://finance.yahoo.com/news/credit-suisse-fueling-broader-rout-101814230.html