David Leitch Ar Superpower Brad Pitt, 'Bullet Train' A Dilyniannau Posibl, Prequels, A Spin-offs

Pryd atomig Blonde glanio mewn theatrau bum mlynedd yn ôl, roedd nodwedd gyntaf y cyfarwyddwr David Leitch yn brofiad fel gwneuthurwr ffilmiau actio. Mae wedi atgyfnerthu hynny gyda chyfres o enillion, ond Trên bwled mae'n ei weld yn cymryd llawer o riciau - ac mae'n bell o fod wedi gwneud cicio ass a chwerthin.

Yn seiliedig ar y llyfr gan Kôtarô Isaka, mae'r gweithredwr $90 miliwn yn mynd â chynulleidfaoedd ar daith ddi-baid pan fydd pump o lofruddwyr yn cael eu hunain ar yr un trên bwled, ac mae'n ymddangos bod ganddyn nhw rywbeth yn gyffredin. Trên bwled yn ymffrostio mewn cast ensemble dan arweiniad Brad Pitt ac yn cynnwys Joey King, Aaron Taylor-Johnson, Brian Tyree Henry, Michael Shannon, Sandra Bullock, Zazie Beetz, a Bad Bunny, i enwi ond ychydig.

Fe wnes i ddal i fyny gyda Leitch i siarad am y ffilm, archbwer Brad Pitt, pam mae ymgyrch farchnata ragorol y ffilm mor bwysig, a pham mae ehangu byd y ffilm ar ei restr bwced.

Simon Thompson: Yr ydych yn parhau i ddod â’ch stamp i ffilmiau gweithredu gyda nhw Trên bwled. Beth oedd yn unigryw i chi yma na allech chi ei wneud o'r blaen?

David Leitch: Dyna gwestiwn da. Y ddau dro olaf allan, roeddem yn gwasanaethu masnachfreintiau. Deadpool 2 oedd dilyniant, a Hobbs a Shaw yn fwy o ehangu'r bydysawd, felly mae yna lawer o reolau, chwedlau a mythos rydych chi'n chwarae â nhw. Mae hynny'n iawn, a gwasanaethu sy'n hwyl, yn heriol, ac yn rhoi boddhad, a mwynheais bob eiliad. Beth oedd yn wych am Trên bwled yw bod yr IP yn gymharol anhysbys yno y tu allan i Japan ac felly gallwn roi fy mewnbwn creadigol arno a gwneud rhywbeth a oedd yn wir o fy llais. Os gwelwch fy ngwaith o atomig Blonde a sut mae wedi esblygu, mae yna ychydig o'r holl ffilmiau a'r profiadau hynny y tu mewn Trên bwled. Mae yna adeiladu byd hardd a cherddoriaeth fel atomig Blonde, ac mae rhai agweddau comedi cyfeillio o Hobbs a Shaw, a pheth hiwmor tanseiliol fel yn Deadpool. Gyda Trên bwled, rydych chi'n gweld fy synwyrusrwydd wrth gael ei ryddhau ar IP sy'n eiddo i mi, a dyma fi'n gorfod gwneud y cyfan. Cawsom amser gwych, ac rwy'n falch iawn o hyn.

Thompson: Soniasoch atomig Blonde, a dydw i ddim yn gwybod a wnaethoch chi sylweddoli hyn, ond mae'n bum mlynedd yn ôl y mis hwn ei fod mewn theatrau ffilm.

Leitch: Ai dim ond pum mlynedd ydyw?

Thompson: A yw'n ymddangos fel byd gwahanol?

Leitch: Mae'n gwneud, ac mae wedi bod yn gorwynt. Rydyn ni wedi mynd o brosiect i brosiect, ac rydw i wrth fy modd. Nid wyf yn cymryd dim o hyn yn ganiataol. Rydw i wedi ymladd mor galed i fod yng nghadair y cyfarwyddwr ac i gael y fendith i adrodd y straeon hwyliog hyn nad wyf am eu hatal. Mae gen i lawer ohonyn nhw ar ôl ynof. Pan fyddaf yn cyffroi am sgript, rwy'n hoffi, 'Dewch i ni ei gwneud hi. Gadewch i ni ei wneud.' Pum mlynedd? Waw. Mae'n ymddangos fel ei fod yn hirach. Dydw i ddim yn mynd i ddweud celwydd; dyna lawer o waith wedi ei wneud mewn pum mlynedd.

Thompson: Mae yna hefyd sut mae’r diwydiant wedi newid llawer mewn pum mlynedd. Mae'n fwystfil hollol wahanol.

Leitch: Mae'n wir. Mae'n anhygoel i Sony gefnogi'r IP gwreiddiol hwn ar hyn o bryd. Mae'r swyddfa docynnau yn dod yn ôl ac yn cael adfywiad, ond mae'n cael ei yrru gan y dilyniannau hiraethus hyn fel Top Gun, sy'n epig mewn ffilm mor wych, a ffilmiau superhero Marvel, sy'n gwasanaethu cefnogwyr byd mewn ffordd gymhellol, ond rydyn ni'n ceisio chwalu rhai IP gwreiddiol a all lanio yn yr haf neu'r gofod sbectol. Byddai hynny wedi bod yn iawn bum mlynedd yn ôl; fe allech chi gael mwy o le i ffilmiau fel Trên bwled, ond yna diflannon nhw, a bu bron i Covid eu malurio. Nawr rydyn ni'n ôl, ac mae'n ffenestr amser berffaith i'r ffilm hon ddod allan i brofi'r dyfroedd, a gobeithio y bydd pobl yn ymateb.

Thompson: Mae'r dilyniannau gweithredu dwys yn dod i mewn o hyd Trên bwled, ond y mae curiadau am anadliadau. Wrth ffilmio hyn, a wnaethoch chi leddfu'r cast i mewn i hyn a dechrau ffilmio pethau oedd ychydig yn haws neu fynd oddi ar y pen dwfn ar unwaith a'u plymio i'r cyffro?

Leitch: Rwy'n meddwl ein bod wedi dechrau drwy leddfu nhw i mewn iddo. Y tu allan i bethau fel Brad yn cerdded yn y stryd, fe wnaethon ni saethu'r ffilm fwy neu lai mewn trefn. Roedden ni'n gwybod mai ffilm am ddarganfyddiadau oedd hon, ac roedd gennym ni sgript wych, ond roeddwn i'n gwybod y byddai gennym ni'r holl eiliadau byrfyfyr hardd hyn oherwydd y cast oedd gen i. Gallwn deimlo o egni a chreadigrwydd y criw y byddem yn dod o hyd i'r pethau arbennig hyn. Pan fyddwch chi'n saethu ffilm allan o drefn, mae hynny'n mynd yn fwy cymhleth oherwydd ni allwch chi wasanaethu'r pethau unigryw hynny i lawr yr afon, a doeddwn i ddim eisiau mynd at y ffilm honno fel hyn. Roedd Momomon yn ddarganfyddiad hardd. Nid oedd yn y sgriptiau yn y ffordd y mae'n troi allan yn y ffilm derfynol ac mae ganddo rôl llawer mwy dylanwadol yn hyn, hyd yn oed wrth farchnata'r ffilm hon nawr. Yr oedd yn germ syniad fel, 'Hei, gadewch i ni gael car trên masgot y gallwn gael golygfa ymladd ynddo oherwydd ein bod yn ceisio arallgyfeirio ein lleoliadau,' ac yna, 'O, sut olwg sydd ar y pethau moethus hyn ? Beth petai plwsh mawr, enfawr yn fasgot?' a phelen eira. Rwyf am iddo fod yn fwy o broses o ddarganfod, ac roeddwn yn mynd i agregu'r holl eiliadau hardd.

Thompson: Ddim eisiau rhoi gormod i ffwrdd, mae cwpl o bethau annisgwyl go iawn yn y ffilm. Pa mor anodd fu ceisio cadw’r syrpreision hynny o dan wraps mewn byd lle mae pawb yn torri trelars ac yn ceisio dyfalu, torri neu’n syth i ddifetha pethau ar-lein?

Leitch: Mae'n anodd. Mae'n rhaid i mi ei roi i'r tîm marchnata ar hyn. Y rheol gyffredinol ym marchnata heddiw yw po fwyaf o gynnwys sydd ar gael, fe gewch chi fwy o gynulleidfa, ac maen nhw eisiau mwy. Nid oedd yn arfer bod felly. Roedd yn arfer bod yn wir bod llai yn fwy, ond rwy'n meddwl bod tîm marchnata Sony wedi gwneud gwaith gwych. Mae yna lawer o ddarnau o'r ffilm allan yna, llawer o gynnwys, ac weithiau rydw i fel, 'O fy Nuw,' ond mae'r siociau a'r syfrdaniadau wedi'u cadw mewn gwirionedd. Nid yw'r syndod mawr yn y deunyddiau, a gobeithio bod hynny'n gyrru ar lafar gwlad ar ôl i bobl ei weld a mynd, 'O, Dduw, mae'n rhaid i chi weld hyn.'

Thompson: Mae cymaint o berfformiadau gwych gan gast ensemble o’r radd flaenaf, gan gynnwys Joey King. Mae hi wedi bod yn berchen ar sawl genre dros y blynyddoedd, o arswyd i Lys Ifanc a chomedi a dramâu rhamantus, a nawr mae hi wir yn creu ei llwybr fel seren actio. Dywedwch ychydig wrthyf am yr hyn a welsoch ynddi nad ydym yn cael ei weld.

Leitch: Newydd weld actor hynod aeddfed a disgybledig. Fel cyfarwyddwr, dwi erioed wedi mynd o'i le trwy fetio ar actorion gwych. Rwy'n cofio hongian yr olygfa grisiau saith munud o hyd i mewn atomig Blonde ar Charlize Theron a dweud, 'Dyma'r fargen. Dwi angen syniad mawr yng nghanol hyn. Dydw i erioed wedi tynnu'r camera oddi arni ers saith munud. Fe wnaethoch chi ennill Gwobr yr Academi, felly rydyn ni'n betio arnoch chi.' Roedd gweld perfformiadau Joey yn y darlleniad fel, 'O fy Nuw, mae hi'n actor profiadol ac aeddfed sy'n gwneud dewisiadau gwych, yn cymryd nodiadau, ac yn gwneud newidiadau sy'n wirioneddol soffistigedig ac ni all hyd yn oed actorion profiadol eu gwneud.' Gwnaeth olygfa yn hyn gyda Michael Shannon, un o actorion gorau ei genhedlaeth, a hyd yn oed cafodd ei chwythu i ffwrdd gan fecaneg galluoedd Joey. Mae hi wedi bod yn ei wneud ers amser maith ers yn blentyn ac mae wedi parhau i weithio ar ei sgiliau. Rwy'n credu yn fy nghalon ei bod hi'n mynd i fod yn un o actorion mwyaf ei chenhedlaeth oherwydd mae hi mor dalentog.

Thompson: Rwy'n gwybod bod gennych chi berthynas hirsefydlog gyda Brad, ond nid yn aml iawn y byddwch chi'n dod o hyd i rywun sy'n seren ffilm, ac eto, pan fydd ar y sgrin, mae'n fwy na pharod i adael i rywun ei fod rhannu golygfa gyda steal it. Mae'n ffordd ostyngedig o berfformio.

Leitch: Mae’n rhywbeth sy’n unigryw i Brad, ac rwy’n meddwl ei fod yn deillio o’i hyder fel actor a’i natur anrhegu. Mae'n un o'i archbwerau. Mae'n creu'r cymeriadau beiddgar a gwreiddiol hyn gyda chymaint o hyder, gan wybod nad oes angen iddynt feddiannu'r sgrin i gael effaith. Dw i’n meddwl bod hynny’n dod o’i brofiad ond hefyd fel artist. Mae'n rhoi mewn gwirionedd; mae'n ei siwtio ef a'r cymeriadau gwallgof hyn. Efallai na fyddai rhai o'r perfformiadau uwch hynny wedi cael effaith pe na bai'n cael ei dymheru.

Thompson: Gadewch i ni siarad am yr het mae'n ei gwisgo. A oedd hynny'n rhywbeth y daeth i fyny ag ef? Ai rhyfeddod cwpwrdd dillad siop $1 oedd hwnna?

Leitch: (Chwerthin) Roedden ni yn y ffitiad gwisgoedd cyntaf, ac roedd gan Kelly McCormick, fy nghynhyrchydd creadigol a gwraig, a Sarah Evelyn Bram, ein dylunydd gwisgoedd, resel o ddillad. Cefais y syniad hwn fod cymeriad Brad Tri Diwrnod o'r Condor Robert Redford; mae o'n fwy o lyfrgell. Roedd Brad fel, 'Rwy'n meddwl ei fod yn debycach i Gone Fishing,' ac roeddwn fel, 'Beth?' Felly roedd Brad yn mynd, 'Ie, mae fel ei fod wedi dod yn ôl, nid yw eisiau'r drafferth, mae'n ymwneud â chysur. Beth yw het Gilligan?' a dywed Sarah, 'Het fwced?' a Brad fel, 'Ie. Het fwced.' Y diwrnod wedyn, fe ddaethon ni â chriw o hetiau bwced i mewn, ac roeddwn i fel, 'O, Dduw, ai het fwced fydd hi mewn gwirionedd?' ond yna sylweddolais athrylith y peth. Rydyn ni'n creu cymeriad underdog, rhywun i wreiddio ar ei gyfer, ac efallai y bydd Brad Pitt hardd ar ddechrau'r ffilm yn anoddach ei wreiddio. Erbyn diwedd y ffilm, Brad yn disheveled, mae ei wallt yn ôl, mae'n y boi hoffus, ond mae'n Brad, ond mae'n edrych yn dda, mae'n rhywiol, gwaedlyd Brad, felly roedd gennym rywle i fynd gydag ef. Unwaith eto, dim ond y datblygiad cymeriad meddylgar hwn gan un o actorion gorau ein hoes ydoedd.

Thompson: Pe bai gennyf unrhyw gwestiynau yn eu cylch Thomas a'i Ffrindiau, a allwn i nawr ddod atoch chi am help? Mae cymaint o fanylion am chwedloniaeth Thomas the Tank Engine Trên bwled.

Leitch: (Chwerthin) Mae yna, ond dydw i ddim yn gwybod a fyddech chi'n dod ataf. Rwy'n meddwl mai Zak Olkewicz, a ysgrifennodd y sgript, a Kōtarō Isaka, a ysgrifennodd y llyfr gwreiddiol, fyddai'r rhai i siarad â nhw. Mae'n rhaid eu bod wedi ymchwilio'n galed. Rwy'n gwybod y pethau sylfaenol o'u gwaith, ond es i ddim i lawr y twll cwningen ymchwil. Efallai aeth Brian Tyree Henry i lawr y twll cwningen dwfn ar gyfer ei gymeriad, ond dwi'n gwybod nad diesel ydw i. Efallai fy mod yn Henry oherwydd fy mod yn gweithio'n galed, ond dydw i ddim yn Percy.

Thompson: Weithiau mae pethau mewn llyfrau, ac yna pan fyddwch chi eisiau eu rhoi mewn ffilm, ond mae materion hawliau. A gawsoch unrhyw broblemau wrth ddefnyddio Thomas a'i Ffrindiau yn Bullet Train?

Leitch: Yn gynnar, rydych chi'n mynd trwy gliriadau pan fydd gennych chi sgript ac mae adran glirio'r stiwdio yn cribo trwyddo yn chwilio am broblemau. Cawsom sgyrsiau gyda'r Thomas pobl a daeth i gytundebau gwirioneddol wâr. Cawsom ddefnyddio rhai o nodweddion mwy vintage y trên, roedd gennym nifer gyfyngedig o gyfeiriadau y gallem eu defnyddio wrth glirio, ond roedd yn rhaid i ni gael cliriad, a hynny'n gwbl briodol. Weithiau pan fydd gennych chi frand, a'ch bod chi'n cymhwyso'r brand hwnnw yn rhywbeth sydd mor amharchus â ni a hyn, mae'n anodd. Roeddent yn helwriaeth, ac fe wnaethom geisio ei wneud o fewn cyfyngiadau'r hyn y teimlent y gallent ei ddianc.

Thompson: Dechreuasom drwy siarad am IPs, ac yn amlwg, yr oeddech yn flaenorol yn codi IPs a masnachfreintiau a oedd eisoes ar gael. Trên bwled yn rhywbeth newydd yn seiliedig ar y llyfr gwreiddiol, ac rwy'n cymryd yn ganiataol eich bod wedi meddwl amdano fel un cynnyrch. Nawr eich bod chi wedi gorffen ag ef, a ydych chi'n gweld hyn fel masnachfraint bosibl?

Leitch: gwnaf. Rwy'n ei weld fel bydysawd. Gwn mai dyna'r gair bwrlwm y mae pawb yn ei ddefnyddio, ac maen nhw fel, 'Rydym ni eisiau adeiladu bydysawd a'r holl sgil-effeithiau,' ond yn organig, ar y dudalen eisoes, roedd hynny gennych chi. Nid yw pawb ar ôl ar ddiwedd hyn, ond nid yw hynny'n golygu na allwn archwilio gwahanol adegau a lleoedd pan oedd y cymeriadau hwyliog hyn yn bodoli. Cafodd pob un ohonom amser mor wych yn ei wneud, gyda Brian, Joey, Hiro, Andrew, Brad, Zazie, Michael, a phawb yr wyf ar goll, ac rwy'n meddwl ein bod i gyd eisiau dod yn ôl. Roedd yn bleser gwneud gyda phobl mor brydferth, ac yn bendant mae ar fy rhestr bwced i ailedrych ar hyn Trên bwled byd.

Thompson: Allech chi groesi bydoedd? A allem ni weld Ladybug Brad Pitt a Nid oes neb croesi llwybrau?

Leitch: Dydw i ddim yn gwybod. Rwy'n meddwl y gallai fod yn heriol oherwydd naws y ffilm hon. Mae'n beth ei hun mewn gwirionedd ac mae ganddo'r gomedi eang hon. Mae ganddo rywfaint o'r trais uwch hwnnw ond mae ganddo hefyd lawer o deimladau am sociopaths. Fe wnaethon ni lanio'r awyren, nid y trên, ar yr un honno. Fe wnaethon ni greu a dod o hyd i ddynoliaeth a pherthnasedd yn y mathau afreal ac anadferadwy hyn. Nid oedd hynny'n dasg hawdd, ond roedd yn bendant yn rhywbeth yr oeddem yn bwriadu ei wneud er mwyn i chi allu mynd ar daith emosiynol go iawn.

Thompson: Byddwn wrth fy modd yn gweld cymeriad Brad's Ladybird yn dychwelyd ac efallai yn cael taith awyren yr un mor anhrefnus.

Leitch: Dyna ti. Awyren Bwled? Pam ddim?

Trên bwled yn glanio mewn theatrau ddydd Gwener, Awst 5, 2022.