Pennod 'Simpsons' Disney yn Hong Kong Yn Cyfeirio At 'Lafur Dan Orfod' Yn Tsieina

Llinell Uchaf

Cymerodd Disney i lawr a Simpsons pennod yn cael hwyl ar gam-drin hawliau dynol Tsieineaidd o'i wasanaeth ffrydio Disney + yn Hong Kong, yn ôl i sawl adroddiad ddydd Llun, gan fod y cawr adloniant eto yn denu dadl am ei gydsyniad i ddymuniadau awdurdodau Tsieineaidd.

Ffeithiau allweddol

Nid yw pennod Hydref 2022, a oedd yn cynnwys jôc am “wersylloedd llafur gorfodol lle mae plant yn gwneud ffonau smart” ar gael bellach yn Hong Kong, y Times Ariannol hadrodd yn gyntaf, a gadarnhawyd yn ddiweddarach gan eraill allfeydd.

Mae'r cwip yn gyfeiriad amlwg i ranbarth Xinjiang Tsieina, lle mae'r Unol Daleithiau yn dweud mae hil-laddiad parhaus yn erbyn grŵp ethnig Uyghur Mwslemaidd yn bennaf a lle'r Cenhedloedd Unedig yn cadarnhau mae tystiolaeth bod awdurdodau yn gorfodi carcharorion i weithio.

Cefndir Allweddol

Mae'n bell o fod y ddadl gyntaf yn ymwneud â Tsieina yn cymylu dros Disney, sydd ymhlith y nifer o gorfforaethau rhyngwladol Americanaidd sy'n dibynnu ar y wlad am gyfran sylweddol o'i busnes. Disney+ sgwrio i 2005 Simpson episod o Disney + yn Hong Kong oherwydd ei fod yn cyfeirio at gyflafan Sgwâr Tiananmen (nid yw Disney + nac unrhyw wasanaeth ffrydio Americanaidd mawr arall yn gweithredu'n swyddogol ar dir mawr Tsieina). Roedd y dileu yn “arwydd clir i’r gynulleidfa leol y bydd yn dileu rhaglenni dadleuol er mwyn plesio” llywodraeth China, Grace Leung, athro polisi cyfryngau ym Mhrifysgol Tsieineaidd Hong Kong, Dywedodd y New York Times ar y pryd. A chafodd Disney ei hun mewn storm dân lawer mwy ar ôl rhyddhau'r ail-wneud byw o weithredu yn 2020. Mulan, ar ôl y ffilm yn cynnwys "diolch arbennig" i awdurdodau Xinjiang yn y credydau ôl-ffilm. Roedd beirniaid perthynas glyd Disney ag asiantaethau llywodraeth leol Tsieineaidd hefyd yn cynnwys cyfranddalwyr, a oedd arfaethedig i Disney ddatgelu ei broses diwydrwydd dyladwy wrth fetio llywodraethau tramor yn y dyfodol. Derbyniodd y cwmni feirniadaeth hefyd gan grwpiau o blaid Democratiaeth yn Hong Kong, yr hwn a alwodd am foicot o Mulan, a deddfwyr UDA gan gynnwys y Cynrychiolydd Mike Gallagher (R-Wis.), pwy wedi'i chwythu Disney am gefnogi awdurdodau Xinjiang “yn dweud celwydd wrth y byd am y troseddau hyn.”

Tangiad

Disneyland yn Shanghai, a agorodd gyntaf yn 2016, ailagor ym mis Mehefin 2022 ar ôl cau am fwy na dwy flynedd yng nghanol polisïau “sero-Covid” Tsieina, er bod yn rhaid iddi gau ei drysau o leiaf bedair gwaith y llynedd oherwydd achosion o Covid. Adroddodd Disney $28.7 biliwn mewn refeniw ar gyfer ei adran parciau, profiadau a chynhyrchion defnyddwyr yn y 12 mis a ddaeth i ben ar 1 Hydref, 2022, cynnydd o bron i 75% flwyddyn ar ôl blwyddyn wrth i bobl ddychwelyd i barciau ledled y byd.

Darllen Pellach

Disney yn torri pennod 'Simpsons' gyda chyfeiriad gwersyll llafur Tsieina yn Hong Kong (Times Ariannol)

Roedd Disney Eisiau Gwneud Sblash yn Tsieina Gyda 'Mulan.' Mae'n Stumbled Yn lle hynny. (New York Times)