Domantas Sabonis Wedi'i Fasnachu i Frenhinoedd Sacramento Wrth i Bacwyr Indiana Barhau i Ail-lunio'r Roster

“Mae’n rhaid i chi roi’r gorau i chwaraewyr da i gael chwaraewyr da.”

Dyna sut y gwnaeth prif hyfforddwr Indiana Pacers, Rick Carlisle, grynhoi'n gryno yr hyn a wnaeth y Pacers ddydd Mawrth, pan mewn symudiad syfrdanol, fe fasnachodd yr Indiana Pacers ganolfan All-Star dwy-amser Domantas Sabonis. Cafodd y dyn mawr amryddawn, ynghyd â’r gwarchodwr Jeremy Lamb a’r blaenwr Justin Holiday, eu hanfon at y Sacramento Kings. Rhoddodd y Pacers y gorau i chwaraewyr da.

Yn gyfnewid, fodd bynnag, cawsant chwaraewyr da. Pennawd y cytundeb yw’r gwarchodwr ifanc Tyrese Haliburton, dewis loteri yn 2020 a ddisgleiriodd yn ystod ei ddwy flynedd yn Sacramento. Ar hyn o bryd, mae ar gyflymder i ddod y sophomore NBA cyntaf i gyfartaledd mwy na 14 pwynt ac mae 7 yn cynorthwyo mewn tymor tra hefyd yn saethu dros 40% o ddwfn. Mae'r dyn 21 oed yn fridfa sarhaus.

“Rydyn ni’n teimlo bod Tyrese Haliburton yn warchodwr pwynt ifanc elitaidd sy’n effeithio’n gadarnhaol ar y gêm mewn sawl ffordd,” meddai Carlisle.

Yn ogystal â Haliburton, cafodd Indiana hefyd warchodwr saethu miniog Buddy Hield a'r cyn-ddyn mawr Tristan Thompson. Mae Hield, ar ei ben ei hun, wedi canio 182 o drioedd y tymor hwn, sef 27.8% o’r nifer (654) y mae Indiana wedi’u taro i gyd fel tîm. Mae ei saethu y tu allan yn newid gêm, ac mae'r Pacers angen y sgil hwnnw.

Yn y cyfamser, mae gan Thompson ddyfodol aneglur yn Indiana - efallai y caiff ei brynu allan neu ei ail-fasnachu - ond os bydd yn aros o gwmpas byddai'n rhoi profiad pencampwriaeth a chaledwch i'r glas a'r aur yn y post. Cynhwyswyd Thompson yn bennaf yn y fasnach i hyd yn oed gynyddu'r cyfansymiau cyflog a gyfnewidiwyd, ond nid yw'n ddiwerth i'r glas a'r aur.

“Mae’r bois hynny’n chwaraewyr medrus iawn, o’r top i’r gwaelod,” meddai blaenwr Pacers, Oshae Brissett, am ei gyd-chwaraewyr newydd.

Mae'r fasnach hon, ynghyd â'r Pacers sy'n delio â Caris LeVert i ffwrdd yn gynharach yr wythnos hon, yn gwneud amcan Indiana yn glir - maen nhw'n newid cyfeiriad. Cyn y tymor, llogodd Indiana hyfforddwr newydd yng Nghaerliwelydd gyda'r nod o gyrraedd y gemau ail gyfle ar ôl tymor gwael yn 2020-21. Ond mae'r ymgyrch hon wedi bod yn waeth i'r glas a'r aur, ac roedd yn amser i'r fasnachfraint ddewis cyfeiriad newydd.

A hynny a wnaethant. Yn lle llogi Carlisle yn llym i wella ffortiwn rhestr ddyletswyddau anaddas, defnyddiodd y Pacers ei 50 gêm gyntaf neu fwy fel cyfnod gwerthuso. Roedd gweld y tîm yn methu eto, am yr ail dymor yn olynol, gydag arweinydd newydd yn ddigon i ddangos i’r swyddfa flaen, er bod gan roster y Pacers dalent, nad oedd yn ffitio gyda’i gilydd. Roedd angen ei ailadeiladu gyda darnau iau, mwy ffres. Ac arddull fwy modern, hefyd.

Arweiniodd yr anghenion hynny - ieuenctid ac arddull newydd - at y Pacers yn gwerthu eu chwaraewr gorau i ffwrdd. Roedd yn boenus i'r fasnachfraint ei wneud. Ond mae symud ymlaen o Sabonis yn caniatáu i'r Pacers droi'r dudalen yn yr oes ôl-Victor Oladipo a symud i ran newydd o hanes Pacers. Roedd angen gwneud hynny, gan mai dim ond 53-75 yw’r glas a’r aur dros gyfnod y ddwy ymgyrch ddiwethaf.

“Roedd Kevin [Pritchard, Llywydd Gweithrediadau Pêl-fasged Pacers] a Chad [Buchanan, Rheolwr Cyffredinol Pacers] yn teimlo bod angen cyfeiriad newydd arnom. Mae hyn yn rhan fawr o'r cyfeiriad hwnnw," meddai Carlisle am y fasnach.

Mae Haliburton yn hynod dalentog yn y presennol, a gallai droi brwydrau'r Pacers ar y cwrt o gwmpas yn yr amser heb fod yn rhy bell i ddod. Ond roedd symudiadau'r Pacers yr wythnos hon yn ymwneud â mynd yn iau ac adeiladu carfan ar gyfer y dyfodol. Dyna'r dewis cyfeiriadol a wnaeth y Pacers—maent yn adeiladu ar gyfer llwyddiant yn nhymhorau'r dyfodol. Gan eu bod wyth gêm allan o'r ras chwarae i mewn yng Nghynhadledd y Dwyrain, roedd swyddfa flaen Indiana yn graff i wneud symudiadau blaengar.

Yn ystod pâr o grefftau Indiana yr wythnos hon, fe wnaethant anfon eu chwaraewr hynaf a'u pedwerydd chwaraewr hynaf i ffwrdd. Cawsant ddau ddewis yn y 35 uchaf yn y drafft nesaf yn ogystal â Haliburton, sy'n dal yn ddim ond 21 ac a allai fod y chwaraewr gorau ar dîm nesaf Pacers sy'n cyrraedd y postseason. Aeth Indiana yn iau - cam amlwg i dîm a oedd angen gwneud newidiadau.

Ond ar ben mynd yn iau, daeth y Pacers yn fwy medrus mewn ffyrdd a fydd yn eu helpu ar y llys, ac ar frig y rhestr o alluoedd a gafodd y Pacers mae saethu perimedr. Mae Indiana yn safle 25 yng nghanran tri phwynt yr ymgyrch hon er gwaethaf cymryd nifer gyfartalog o drioedd y gêm. Mae Carlisle yn annog ergydion allanol, ond nid oedd gan Indiana unrhyw un ar eu rhestr ddyletswyddau a oedd yn fygythiad o'r tu hwnt i'r arc cyn y fargen hon.

“Allwch chi byth gael gormod o saethu yn y gêm heddiw. Dw i’n meddwl bod hynny’n ffaith amlwg,” meddai’r prif hyfforddwr nos Fawrth.

Mae Haliburton wedi bod yn fygythiad o ystod hir ym mhob tymor o'i yrfa; mae wedi saethu dros 40% o ddwfn yn y ddau. Fodd bynnag, mae Hield wedi cael ei ystyried ers tro fel un o'r gwneuthurwyr ergydion tri phwynt gorau yn yr NBA. Nid yw ei niferoedd cywirdeb o reidrwydd yn cadarnhau hynny, ond mae'n un o gymerwyr ergydion anodd gorau'r gynghrair o ddwfn, ac mae ei ddiffyg ofn o'r tu hwnt i'r arc yn caniatáu iddo fod yn arf nad yw'r Pacers wedi'i gael ers tro. Mae’n brwydro mewn sawl maes arall o’r gêm, ond ei sgil orau yw un y mae dirfawr angen y glas ac aur arno.

Mae Hield, diolch i'w allu i gadw'n iach, wedi gwneud mwy o dri nag unrhyw chwaraewr arall yn yr NBA ers dechrau ymgyrch 2019-20. Ef yw'r unig chwaraewr yn y gymdeithas i allu mwy na 700 o driphlyg yn y rhychwant hwnnw.

“Allwch chi ddim cael digon o saethu gwych. Roedd hynny’n flaenoriaeth i ni wrth i’r terfyn amser agosáu,” nododd Carlisle. “Mae gennym ni ddau ddyn sydd wedi profi hynny dros amser. Mae hynny’n gam cadarnhaol iawn i ni.”

Mae Hield yn gyfyngedig fel arall, ond mae Haliburton yn ychwanegu tunnell o sgiliau a galluoedd eraill a arweiniodd at Carlisle yn ei alw'n warchodwr pwynt elitaidd. Mae'n graddio fel crëwr codi a rholio uwch na'r cyffredin, math o chwarae a gyflawnodd ar bron i hanner ei feddiant yn Sacramento. Mae ei orffeniad ar yr ymyl o'r radd flaenaf, ac mae gan gynnyrch Talaith Iowa 62.9 o ganran nodau cae effeithiol ar siwmperi dal-a-saethu. Gall Haliburton gael effaith gadarnhaol ar bob cam y gallai Pacers ei wneud.

Gallai hynny ei wneud ef, ynghyd â Chris Duarte, Isaiah Jackson, a phobl ifanc eraill, yn ddyfodol y Pacers. Mae rhai ystadegau datblygedig yn graddio Haliburton fel un o’r pum chwaraewr sarhaus ifanc gorau yn y gynghrair, ac Indiana yw ei gartref bellach.

“Rwy’n meddwl bod Tyrese yn foi sy’n gwneud pobl o’i gwmpas yn well,” dywedodd Carlisle am y gwarchodwr ifanc.

“Dydych chi ddim yn cael boi fel yna oni bai eich bod chi'n rhoi'r gorau i lawer,” ychwanegodd. Ac yn sicr rhoddodd y Pacers y gorau iddi lawer.

Mae masnachu All-Stars dwy-amser sydd â thymhorau lluosog ar ôl ar eu contract yn hynod o brin, ond gwnaeth y Pacers hynny gyda Sabonis. Mae Holiday wedi bod yn arf tri-a-D dibynadwy am y tri thymor diwethaf yn Indiana. Mae gan Lamb gêm sarhaus sy'n rhoi'r gwerth angenrheidiol ar gyfer ail unedau. Mae hynny’n llawer i’w golli am y glas a’r aur—ac enillodd y Kings eu gêm gyntaf gyda’r triawd yn Sacramento.

“Mae tri pherson gwych a chwaraewyr aruthrol yn gadael sefydliad Pacers,” rhannodd Carlisle o’r fasnach.

Mae Sabonis, yn benodol, yn golled enfawr i Indiana. Tyfodd o fod yn warchodfa heb ei brofi i fod yn chwaraewr 30 uchaf yn yr NBA gyda'r Pacers, ac roedd yn rhan enfawr o'u llwyddiant tymor rheolaidd yn ystod yr hanner degawd diwethaf. Hyd yn oed yn ystod y tri thymor diwethaf, lle mae'r Pacers wedi bod yn aflwyddiannus ar y cyfan, maen nhw wedi ffrwydro gwrthwynebwyr gyda'r dyn mawr o Lithwania yn y gêm. Bydd ethos cyfan Pacers yn newid hebddo.

Ond bu'n rhaid i'r Pacers ildio rhywbeth sylweddol i fynd i rywle sylweddol. Dyna sut y crynhodd Carlisle y fasnach, a dyna sut y bydd yn cael ei chofio yn y pen draw.

“Mae gweithio gyda Sabonis wedi bod yn anhygoel am yr ychydig fisoedd diwethaf,” manylodd Carlisle. Roedd y Pacers dan-.500 yn dal i fod +13 gyda Sabonis ar y cwrt y tymor hwn. Nid oedd yn ddi-fai ym mrwydrau'r tîm, ond ef oedd chwaraewr gorau'r tîm o hyd. Nawr, mae e wedi mynd.

Efallai na fydd y Pacers wedi gorffen gwneud symudiadau - maent yn syfrdanol o agos at y llinell dreth moethus. Ond heb Sabonis, bydd angen i unrhyw beth y mae'r swyddfa flaen yn ei wneud nawr osod amserlen ailadeiladu yn lle eu hen un sy'n wynebu'r presennol. Mae Indiana yn cyflwyno cyfnod newydd o bêl-fasged proffesiynol diolch i'r fasnach hon a chaffael Haliburton. Ac mewn ychydig flynyddoedd, mae gan y cyfnod hwn siawns wych o gynhyrchu tîm Pacers gwell na'r rhai a welwyd yn y tymhorau diwethaf.