Don Mattingly Yn Cael Ei Wneud Yn Ne Florida Ar ôl Saith Tymor

Roedd yn gwisgo crys gwyn Marlins gwyn newydd ac eisteddodd ar lwyfan rhwng llywydd y tîm David Samson a’r rheolwr cyffredinol Mike Hill, cynhadledd i’r wasg ragarweiniol a oedd yn llawn gobaith ac yn cynnwys geiriau mawr fel “parhad” a “dalentog.”

Roedd Don Mattingly, y cyn chwaraewr gyda'r pedigri pinstriped ac y daeth ei yrfa chwarae Yankee o dan wyliadwriaeth galed y perchennog George Steinbrenner, i gyd yn gwenu pan gymerodd awenau rheolaethol Miami ddiwedd 2015. Nid oedd yn ddibrofiad o gwbl yn yr adran honno, ar ôl gadael masnachfraint y Dodgers chwedlonol ar ôl pum tymor yn rheoli yn Hollywood, lle lluniodd record 446-363.

“Y consensws ynghylch pêl fas yw bod hwn yn glwb dawnus. Mae'n glwb ifanc, talentog sydd â chraidd da, sydd â chyfle i dyfu a datblygu,” meddai Mattingly pan gafodd ei gyflwyno fel gwibiwr newydd y Marlins. “Ac i mi, dyna oedd y peth mwyaf, a’r rheswm pam roeddwn i mor chwilfrydig am ddod i Miami oedd y cyfle i ddatblygu, y cyfle i ddysgu, y cyfle i helpu i fowldio clwb ifanc ac adeiladu tuag at ennill y gystadleuaeth. adran, gan ennill pencampwriaeth.”

“Mae’n swnio ac yn clywed ac yn arogli fel dilyniant. Mae llai o sioe,” meddai Samson am Mattingly.

Ond ar ôl saith tymor yn Ne Florida roedd hynny’n cynnwys llawer o gynnwrf—goroesi trosglwyddiad perchnogaeth a threfn swyddfa flaen newydd; marwolaeth drasig piser ace; myrdd o grefftau chwaraewyr; cyflogres isel; ac yn llywyddu dros bob tymor buddugol ond un — mae Mattingly allan yn Miami ar ôl i ymgyrch '22 ddod i ben.

Cyhoeddodd Mattingly, 61, ddydd Sul na fydd yn ôl y flwyddyn nesaf ac mae ei gytundeb yn dod i ben ar ddiwedd y tymor hwn. Mae'r Marlins dros 30 o gemau y tu ôl i'r New York Mets ac Atlanta Braves sy'n dod i mewn nos Fercher a byddant yn colli'r postseason. Eto.

“Rwy’n meddwl bob amser, rydych chi’n ceisio dilyn eich calon,” meddai Mattingly ddydd Sul. “A dyna dwi’n ei wneud. Yn onest, rydych chi'n gwybod beth sydd y tu mewn i chi ac rydych chi'n ceisio bod yn fwriadol a gadael i bethau weithio drwodd, ac rydych chi'n dilyn eich calon ac rydych chi'n gwybod pryd mai dyna'r peth iawn.”

Cyrhaeddodd Mattingly pan oedd Jeffrey Loria yn dal i fod yn berchen ar y tîm, ond er iddo etifeddu rhestr a oedd yn cynnwys y chwaraewyr allanol Giancarlo Stanton a Christian Yelich a'r piser Jose Fernandez, seren gynyddol yn y gynghrair, gorffennodd y Marlins yn drydydd yn NL East yn 2016. Gêm gyntaf Mattingly daeth tymor gyda'r clwb i ben mewn trasiedi pan laddwyd Fernandez mewn damwain cwch, ynghyd â dau deithiwr arall.

Y flwyddyn ganlynol, gwerthodd Loria y tîm yn y pen draw i grŵp perchnogaeth a oedd yn cynnwys cyn wych Yankee arall, Derek Jeter, a dyn busnes Bruce Sherman. Ond ar ôl i Jeter gael ei benodi’n brif swyddog gweithredol, un o’i orchmynion busnes cyntaf oedd ailwampio’r swyddfa flaen, gan gynnwys diswyddo Hall of Famers Andre Dawson a Tony Perez. Cafodd Samson ei danio hefyd.

Yna masnachodd Jeter y chwaraewyr seren Stanton, Yelich, a Marcell Ozuna ar ôl y tymor '17, gan adael Mattingly i wneud y tro gyda rhestr ddyletswyddau heb unrhyw enwau yn 2018. Roedd Stanton newydd ennill gwobr MVP 2017 NL a chlwbiodd 59 homers. Gorffennodd y Marlins yn olaf yn yr adran gan ennill dim ond 63 gêm. Yn 2019, ni aeth pethau fawr gwell, a llywiodd Mattingly y tîm i gyfanswm truenus o 57 buddugoliaeth.

Trodd y Marlins bethau o gwmpas o dan Mattingly yn ystod tymor 2020 a fyrhawyd gan bandemig, gan ennill angorfa gemau ail gyfle. Hwn oedd yr ymddangosiad postseason cyntaf gan y fasnachfraint ers 2003, ond er bod y tîm wedi cael buddugoliaeth gyffrous cyfres cerdyn gwyllt dros y Cubs, ysgubodd y Braves Miami yn y gyfres adran.

Ni fyddai momentwm yn arwain at 2021, wrth i’r Marlins a Mattingly fynd yn ôl, gan orffen yn bedwerydd yn NL East. Cyn dechrau'r tymor hwn, syfrdanodd Jeter y byd pêl fas trwy roi'r gorau i'w swydd Prif Swyddog Gweithredol. A dydd Sul, tro Mattingly oedd hi i gynnig adieu i Miami, wrth i'r clwb symud tuag at dymor arall o dan 500.

Ni fydd mwy o Donnie Baseball ym Miami, ond nid yw hynny'n golygu bod Mattingly yn cael ei reoli. O leiaf, roedd yn ymddangos bod ei sylwadau ymadael yn gadael y drws ar agor ar gyfer pennod arall yn y dugout.

“Rwy’n teimlo’n wych,” meddai Mattingly. “Mae fy meddwl yn dal i weithio. Efallai y bydd rhai ohonoch chi'n dadlau'n wahanol ar adegau, ond rydw i'n teimlo bod fy meddwl yn gweithio'n dda. Mae fy nghorff yn teimlo'n wych, yn dal i deimlo'n dda. Felly, dydw i ddim eisiau mynd i eistedd ar y soffa, mae hynny'n sicr."