Prif Swyddog Gweithredol Emirates yn amddiffyn hediadau Rwsia parhaus, yn dweud dim gwaharddiad o Emiradau Arabaidd Unedig

Mae Emirates Airline wedi amddiffyn ei benderfyniad i barhau â’i hediadau i Rwsia hyd yn oed wrth i gludwyr rhyngwladol eraill atal gwasanaeth, gan ddweud na ddylid cyfuno penderfyniadau pobl a’r llywodraeth.

Wrth siarad â CNBC ddydd Mawrth, dywedodd cadeirydd a Phrif Swyddog Gweithredol cwmni hedfan talaith Dubai nad oedd wedi derbyn unrhyw gyfarwyddyd gan y llywodraeth i roi'r gorau i weithrediadau ac, felly, roedd dyletswydd i deithwyr gynnal ei gwasanaeth.

“O leiaf rydyn ni'n gwneud swydd. Rydyn ni’n cysylltu pobl rhwng y ddwy wlad,” meddai Sheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum.

“Ddylen ni ddim cymysgu rhwng pobol a phenderfyniadau’r llywodraeth mewn gwirionedd,” meddai wrth Dan Murphy o CNBC.

Mae llawer o gwmnïau hedfan rhyngwladol mawr, gan gynnwys British Airways a Air France-KLM, wedi symud i atal hediadau i Rwsia yn gynharach eleni mewn ymateb i ymosodiad y wlad ar yr Wcrain. Cafodd y symudiad ei ail-wneud yn gyflym gan gwmni hedfan blaenllaw Rwsia, Aeroflot, a ataliodd yr holl hediadau rhyngwladol - ac eithrio Belarus.

Yn y cyfamser, mae llawer o gynghreiriaid y Gorllewin wedi gwahardd hediadau uniongyrchol o Rwsia rhag mynd i mewn i’w gofod awyr fel rhan o becyn cynyddol o sancsiynau yn erbyn yr Arlywydd Vladimir Putin a’i gyfundrefn.

Eto i gyd, mae'r Emiraethau Arabaidd Unedig wedi bod yn amharod i gymryd ochr yn y rhyfel parhaus, a hyd yn hyn wedi gwrthsefyll sancsiynu Moscow.

Dywedodd Al Maktoum, hyd nes y byddai'r llywodraeth yn newid ei safiad, y byddai Emirates yn parhau i weithredu ei deithiau hedfan i Moscow a St.

“Dyna benderfyniad y llywodraeth. Nid oes gennym unrhyw gyfarwyddyd mewn gwirionedd i atal hediadau yno,” meddai.

Ychwanegodd Al Maktoum fod y rhyfel a’r sancsiynau canlyniadol yn ddiamau wedi rhoi pwysau pellach ar gwmnïau hedfan wrth iddynt geisio gwella ar ôl y pandemig.

Fodd bynnag, dywedodd fod Emirates yn parhau i weld galw cryf yn gyffredinol a'i fod yn disgwyl dychwelyd i weithrediadau cyn-Covid llawn erbyn diwedd y flwyddyn ariannol.