Cyrhaeddodd allyriadau CO2 sy’n gysylltiedig ag ynni y lefel uchaf erioed yn 2021: IEA

Gweithiwr yn torri pibellau dur ger gorsaf bŵer glo yn Zhangjiakou, Tsieina, ar Dachwedd 12, 2021.

Greg Baker | AFP | Delweddau Getty

Cododd allyriadau carbon deuocsid sy’n gysylltiedig ag ynni i’w lefel uchaf mewn hanes y llynedd, yn ôl yr Asiantaeth Ynni Rhyngwladol, wrth i economïau adlamu o’r pandemig coronafirws gan ddibynnu’n drwm ar lo.

Canfu’r IEA fod allyriadau CO2 byd-eang cysylltiedig ag ynni wedi cynyddu 6% yn 2021 i gyrraedd y lefel uchaf erioed o 36.3 biliwn o dunelli metrig. Mewn dadansoddiad a gyhoeddwyd ddydd Mawrth, nododd y sefydliad o Baris mai defnydd glo oedd y prif yrrwr y tu ôl i'r twf.

“Cafodd adferiad y galw am ynni yn 2021 ei waethygu gan dywydd garw ac amodau’r farchnad ynni - yn arbennig y cynnydd mawr ym mhrisiau nwy naturiol - a arweiniodd at losgi mwy o lo er bod cynhyrchu ynni adnewyddadwy wedi cofrestru ei dwf mwyaf erioed,” meddai’r IEA.

Dywedodd yr asiantaeth ynni fod ei hamcangyfrif yn seiliedig ar ddadansoddiad tanwydd-wrth-danwydd a rhanbarth-wrth-ranbarth. Gan ddadansoddi ei ganfyddiadau, dywedodd fod glo yn gyfrifol am fwy na 40% o'r twf cyffredinol mewn allyriadau CO2 ledled y byd y llynedd, gan daro record o 15.3 biliwn o dunelli metrig.

“Adlamodd allyriadau CO2 o nwy naturiol ymhell uwchlaw eu lefelau 2019 i 7.5 biliwn o dunelli,” meddai’r IEA, gan ychwanegu bod allyriadau CO2 o olew wedi dod i mewn ar 10.7 biliwn o dunelli metrig. Roedd yr allyriadau o olew “yn sylweddol is na lefelau cyn-bandemig” oherwydd “yr adferiad cyfyngedig mewn gweithgaredd trafnidiaeth byd-eang yn 2021, yn bennaf yn y sector hedfan.”

Darllenwch fwy am ynni glân gan CNBC Pro

Chwaraeodd Tsieina ran sylweddol yn y cynnydd mewn allyriadau, yn ôl yr IEA. “Mae adlam allyriadau CO2 byd-eang uwchlaw lefelau cyn-bandemig wedi’i ysgogi i raddau helaeth gan China, lle bu iddynt gynyddu 750 miliwn o dunelli rhwng 2019 a 2021,” meddai.

“Yn 2021 yn unig, cododd allyriadau CO2 Tsieina dros 11.9 biliwn o dunelli, gan gyfrif am 33% o’r cyfanswm byd-eang,” meddai.

Er bod y defnydd o lo wedi cynyddu, nododd yr IEA hefyd sut y llwyddodd ynni adnewyddadwy a niwclear i gyflenwi cyfran fwy o gynhyrchu trydan na thanwydd ffosil yn 2021. Roedd cynhyrchiant yn seiliedig ar ynni adnewyddadwy wedi mynd y tu hwnt i 8,000 terawat-awr y llynedd, a ddisgrifiwyd gan yr IEA fel “hollol-awr. amser yn uchel.”

Er ei fod yn parhau i fod yn ffynhonnell bwysig o drydan, mae glo yn cael effaith sylweddol ar yr amgylchedd.

Mae Gweinyddiaeth Gwybodaeth Ynni UDA yn rhestru ystod o allyriadau o hylosgi glo. Mae'r rhain yn cynnwys carbon deuocsid, sylffwr deuocsid, gronynnau ac ocsidau nitrogen. Mewn man arall, mae Greenpeace wedi disgrifio glo fel “y ffordd fudraf, fwyaf llygredig o gynhyrchu ynni.”

Dywedodd yr IEA ei bod bellach yn amlwg nad oedd yr adferiad economaidd o Covid-19 wedi bod yn un cynaliadwy. “Rhaid i’r byd nawr sicrhau bod yr adlam byd-eang mewn allyriadau yn 2021 yn rhywbeth unwaith ac am byth - a bod trawsnewid ynni cyflymach yn cyfrannu at sicrwydd ynni byd-eang a phrisiau ynni is i ddefnyddwyr,” meddai.

Mae canfyddiadau'r IEA yn tynnu sylw at y dasg Herculean o gyflawni'r nodau a osodwyd yng Nghytundeb Paris 2015 a Phact Hinsawdd Glasgow yn fwy diweddar. Tra bod economïau mawr yn ceisio cynyddu capasiti ynni adnewyddadwy, mae'r byd yn parhau i fod yn ddibynnol iawn ar danwydd ffosil.

Yn ystod yr ychydig wythnosau diwethaf, mae’r realiti sobreiddiol hwn wedi cael ei daflu’n fawr gan ymosodiad Rwseg ar yr Wcrain, yn bennaf oherwydd mai Rwsia oedd y cyflenwr mwyaf o olewau petrolewm a nwy naturiol i’r UE y llynedd, yn ôl Eurostat.

Ddydd Mawrth fe gyhoeddodd cangen weithredol yr UE, y Comisiwn Ewropeaidd, yr hyn mae’n ei alw’n “amlinelliad o gynllun i wneud Ewrop yn annibynnol ar danwydd ffosil Rwseg ymhell cyn” diwedd y ddegawd.  

“Rhaid i ni ddod yn annibynnol ar olew, glo a nwy Rwseg,” meddai llywydd y Comisiwn, Ursula von der Leyen. “Yn syml, ni allwn ddibynnu ar gyflenwr sy'n ein bygwth yn benodol.”

Daeth cyhoeddiad y Comisiwn ar ôl i’r IEA ddweud na ddylai’r UE ymrwymo i unrhyw gontractau cyflenwad nwy newydd gyda Rwsia er mwyn lleihau ei ddibyniaeth ar nwy naturiol Rwseg.

Source: https://www.cnbc.com/2022/03/09/energy-related-co2-emissions-hit-highest-ever-level-in-2021-iea.html