Gwelir awyren American Eagle Embraer 175 ar y tarmac trwy ffenestr awyren yn LAX yn Los Angeles, California, UDA, Ionawr 10, 2018.
Lucy Nicholson | Reuters
Dychwelodd hediad Envoy Air i Chicago yn fuan ar ôl esgyn nos Sadwrn ar ôl i beilot fod yn analluog a marw’n ddiweddarach, meddai’r cludwr ddydd Mawrth.
“Er gwaethaf ymdrechion arwrol y rhai ar fwrdd y llong ac ymatebwyr cyntaf ar lawr gwlad, bu farw ein cydweithiwr yn yr ysbyty,” Envoy Air, cludwr rhanbarthol sy’n eiddo i American Airlines, dywedodd mewn datganiad. “Rydym yn drist iawn ac yn gwneud popeth o fewn ein gallu i gefnogi ei deulu a’n cydweithwyr ar yr adeg hon.”
Dywedodd y Capten Ric Wilson, is-lywydd gweithrediadau hedfan y Envoy, mewn nodyn i'r staff fod y peilot yn gapten dan hyfforddiant.
Ni wnaeth y Cennad unrhyw sylw ar achos yr argyfwng meddygol. Ni wnaeth yr Air Line Pilots Association, yr undeb sy'n cynrychioli peilotiaid Envoy, sylw.
Envoy Air Flight 3556, Embraer E175, yn hedfan ar gyfer rhiant-gwmni American Airlines' Dychwelodd American Eagle i Faes Awyr Rhyngwladol Chicago O'Hare am 7:57 pm amser lleol, 37 munud ar ôl gadael am Columbus, Ohio, yn ôl FlightRadar24.
Mae recordiad sain o negeseuon i reolwyr traffig awyr yn nodi “mae’r capten yn analluog,” yn ôl ATCLive, sydd ag archif ar ei wefan. “Rydyn ni'n mynd i fod angen parafeddygon,” meddai'r person ar y recordiad, a oedd i'w weld yn beilot arall ar yr awyren.
Mae jetliners masnachol yn cael eu criwio gan o leiaf ddau beilot.
Dywedodd y Weinyddiaeth Hedfan Ffederal eu bod yn ymchwilio a dywedodd llefarydd fod digwyddiadau o'r fath yn brin.
Ffynhonnell: https://www.cnbc.com/2022/11/22/envoy-air-says-pilot-who-was-reported-incapacitated-during-flight-has-died.html