(Bloomberg) - Syrthiodd yr ewro i isafbwynt dau ddegawd newydd wrth i ddoler atgyfodedig ac mae'r gobaith o aeaf anodd i'r rhanbarth yn dechrau brathu. Dim ond dechrau disgyniad dyfnach i'r arian cyfred yw'r gostyngiad, yn ôl strategwyr.
Darllenwyd y rhan fwyaf o Bloomberg
Syrthiodd yr arian cyfred cyffredin gymaint ag 1.1% i 0.9928 ddydd Llun, yn is na'r isafbwynt dau ddegawd blaenorol o 0.9952 a gyrhaeddwyd ym mis Gorffennaf - gan symud i ffwrdd o gyfnod byr o ryddhad a ysgogodd yr ewro i tua $ 1.03 yn gynharach y mis hwn. Roedd yr arian cyfred yn masnachu ddydd Llun ar y lefelau a welwyd ddiwethaf yn 2002, dim ond ychydig flynyddoedd ar ôl i'r arian cyfred ddod i fodolaeth. Cododd Mynegai Smotyn Doler Bloomberg 0.7% i'w lefel uchaf ers Gorffennaf 15.
Mae Morgan Stanley yn rhagweld y bydd yr ewro yn llithro i $0.97 y chwarter hwn, lefel nas gwelwyd ers dechrau'r 2000au. Mae Nomura International Plc yn targedu $0.975 erbyn diwedd mis Medi, ac ar ôl hynny gallai'r farchnad fod yn chwilio am y lefel $0.95 neu o bosibl yn is, wrth i bwysau ar gyflenwadau ynni godi'r risg o blacowts ac yn debygol o roi hwb i fewnforion ewro.
“Mae diwedd yr haf yn gweld yr ewro yn ôl dan bwysau, yn rhannol oherwydd bod y ddoler yn fid ac yn rhannol oherwydd nad yw cleddyf Damoclean sy’n hongian dros economi Ewrop yn diflannu,” ysgrifennodd y strategydd cyfnewid tramor Societe Generale SA Kit Juckes mewn nodyn i gleientiaid .
Bydd marchnadoedd yn wyliadwrus am fwy o eglurder ynghylch ymatebion banc canolog i rymoedd gwrthdaro risgiau dirwasgiad a phrisiau cynyddol yn symposiwm Jackson Hole yr wythnos hon. Mae disgwyl i Gadeirydd y Gronfa Ffederal Jerome Powell ailadrodd ymrwymiad y banc canolog i frwydro yn erbyn chwyddiant, a bydd swyddogion o Fanc Canolog Ewrop a Banc Lloegr hefyd yn ymuno ag ef.
“Mae’r ewro yn debygol o fod yn arbennig o agored i adolygiad o’r disgwyliad Ffed sylfaenol, gan fod yr ECB wedi cymryd yr ail safle dofiaidd cryfaf posibl ymhlith banciau canolog G10” ar ôl Banc Japan, yn ôl strategydd Commerzbank AG, Ulrich Leuchtmann. Mae'n gweld y pâr ewro-ddoler yn cyffwrdd â 0.98 erbyn diwedd y flwyddyn, ysgrifennodd mewn nodyn.
Catalydd Pwysig
Gallai llacio mesuriadau o amodau ariannol yr Unol Daleithiau yn ystod yr haf, er gwaethaf cyflymdra ymosodol o gynnydd mewn cyfraddau, fod yn ysgogiad arall ar gyfer mwy o hawkishness Fed, yn ôl y strategydd Morgan Stanley David Adams, gan wneud tôn Powell yn Jackson Hole yn gatalydd a allai fod yn bwysig ar gyfer y ddoler. .
Gallai cyfleoedd i fasnachwyr fynd ar ôl yr ewro yn is hefyd ddod o ddata rheolwyr prynu Ewropeaidd yr wythnos hon ac o bosibl darlleniad tywyll o arolwg Ifo yn yr Almaen. Mae'r rhanbarth wedi bod yn cael trafferth gyda phrisiau nwy naturiol ar y lefelau uchaf erioed, gyda chyflenwadau sydd eisoes yn brin yn cael eu gwasgu ymhellach gan aflonyddwch wrth gludo nwyddau allweddol ar ddŵr yn dilyn haf anarferol o sych.
Gosododd yr ewro hefyd isafbwynt newydd o saith mlynedd yn erbyn ffranc y Swistir ddydd Llun, a gallai arwyddion pellach o ddirwasgiad arwain at wanhau ymhellach yn erbyn arian cyfred yr hafan. Mae strategwyr Goldman Sachs Group Inc yn gweld siawns y bydd y pâr yn disgyn i'r 80au uchel neu'r 90au isel centimes fesul ewro mewn sefyllfa o ddirywiad economaidd difrifol o ystyried cyflenwad nwy cyfyngedig Rwseg.
Masnach Yen Byr
Nid yr ewro yw'r unig arian cyfred sy'n dioddef o ganlyniad i gryfder y greenback. Gallai'r fasnach yen fer, hoff safle macro eleni, weld dychweliad gyda masnachwyr yn llygadu'r lefel 140 allweddol. Ac nid yw'r bunt hefyd yn bell oddi ar y lefel isaf o ddwy flynedd yn erbyn y ddoler, er gwaethaf cynnydd yn arenillion bondiau'r DU.
Mae data lleoli gan y Comisiwn Masnachu Dyfodol Nwyddau ar gyfer yr wythnos hyd at Awst 16 yn dangos mai cronfeydd trosoledd yw'r rhai hiraf ers mis Mawrth 2020, gan ei sefydlu fel un aeddfed ar gyfer byr, yn ôl Societe Generale's Juckes. Estynnodd masnachwyr yn y cronfeydd hyn hefyd eu safleoedd byr ewro i'r mwyaf mewn tair wythnos.
“Rwy’n amau mai ychydig iawn yn y gofod trosoledd sydd wedi cymryd rhan yn y tridiau diwethaf o gamau pris a bydd torri cydraddoldeb nawr yn cael mwy o sylw,” meddai Jordan Rochester, strategydd yn Nomura International yn Llundain.
(Diweddariadau gyda ewro yn isel mewn dau ddegawd. Cywirodd fersiwn flaenorol sillafu Commerzbank.)
Darllenwyd y rhan fwyaf o Bloomberg Businessweek
© 2022 Bloomberg LP
Ffynhonnell: https://finance.yahoo.com/news/euro-two-decade-low-just-161932488.html