(Bloomberg) - Gydag economi Ewrop yn llechu tuag at ddirwasgiad, mae masnachwyr yn dod yn fwy argyhoeddedig bod yr ewro sy'n torri'n gyfartal â'r ddoler ar fin digwydd.
Darllenwyd y rhan fwyaf o Bloomberg
Mae byrhau'r ewro yn un o'r crefftau mwyaf poblogaidd yn y farchnad, ac mae strategwyr o Nomura International Plc i HSBC Bank Plc wedi dweud wrth gleientiaid am ddisgwyl mwy o golledion o'u blaenau. Yn ôl model prisio opsiynau Bloomberg, mae tebygolrwydd ymhlyg o tua 50% y bydd yr arian cyfred yn cyrraedd cydraddoldeb yn erbyn y ddoler yn ystod y mis nesaf.
Gyda’r ewro ar ei isaf ers 20 mlynedd, mae buddsoddwyr yn mynd i’r afael â’r posibilrwydd y gallai Rwsia dorri’r cyflenwad nwy i Ewrop i ffwrdd a phlymio’r rhanbarth i ddirwasgiad. Byddai'r sioc economaidd yn ei gwneud hi'n anoddach i Fanc Canolog Ewrop dynhau polisi ariannol, ac yn debygol o ehangu'r gwahaniaeth mewn cyfraddau llog â'r Unol Daleithiau. Gostyngodd yr arian cyffredin ymhellach ddydd Mercher, gan fasnachu mor isel â $1.0187.
Mae'r Almaen yn Wynebu Opsiynau Cyfyngedig Os Na fydd Llif Nord Stream yn Dychwelyd
“Mae’r cyfan yn ymwneud â Rwsia,” meddai Kaspar Hense, uwch reolwr portffolio yn BlueBay Asset Management. “Os gwelwn ddogni olew yn Ewrop oherwydd toriad yng nghyflenwadau Rwseg, fe welwn ddirwasgiad sylweddol yn Ewrop. Gallai fod yn aeaf hir iawn.”
Dywedodd Hense fod BlueBay wedi bod yn cwtogi ar yr ewro ers y mis diwethaf. Mae'n disgwyl i'r arian cyffredin lithro i 90 cents yn erbyn y ddoler os yw Rwsia yn atal cyflenwad, er nad dyna eu hachos sylfaenol.
Mae swyddogion yr Almaen wedi bod yn lleisio pryder efallai na fydd piblinell allweddol sy’n cludo nwy naturiol Rwsia i Ewrop yn dychwelyd i gapasiti llawn ar ôl cynnal a chadw arfaethedig y mis hwn. Mae’r Asiantaeth Ynni Rhyngwladol wedi rhybuddio “na ellir eithrio toriad llwyr mewn llifoedd” o ystyried “ymddygiad anrhagweladwy Rwsia.”
Mae Tim Brooks, pennaeth opsiynau FX sy'n masnachu yn y gwneuthurwr marchnad Optiver, yn disgwyl mwy o anweddolrwydd os bydd yr ewro yn torri trwy gydraddoldeb doler. Mae'r galw am opsiynau ewro yn cyfuno ar lefelau is o tua 0.92 i 1 yn erbyn y ddoler, meddai. Ysgrifennodd strategydd Nomura International Plc, Jordan Rochester, ddydd Mawrth fod ganddo hyd yn oed mwy o argyhoeddiad yn ei alwad y bydd yr ewro yn llithro tuag at 0.98 erbyn mis Awst.
Mae’r ewro “yn parhau i fod i bob pwrpas yn amhosibl ei brynu yr haf hwn,” meddai Kit Juckes, prif strategydd arian cyfred byd-eang yn Societe Generale. “Mae dibyniaeth ynni Ewrop ar Rwsia yn gostwng, ond ddim yn ddigon cyflym i osgoi dirwasgiad os bydd y biblinell ar gau. Os bydd hynny'n digwydd, mae EUR / USD yn debygol o golli tua 10% arall. ”
Mae yna hefyd y pryderon ychwanegol ynghylch lledaeniad bondiau Eidalaidd eang, meddai Van Luu, pennaeth arian cyfred a strategaeth incwm sefydlog yn Russell Investments.
“Mae’n storm berffaith i’r ewro ar hyn o bryd,” meddai Luu, sy’n dal swydd fach fer. Eto i gyd, mae'r arian cyfred eisoes ar lefelau gwan ac mae siawns dda y gallai gryfhau yn y flwyddyn nesaf, ychwanegodd.
“Fyddwn i ddim yn diystyru cydraddoldeb o ystyried y coctel o ffactorau, ond yn bersonol fyddwn i ddim yn mynd ar ôl y symudiad hwn,” meddai. “Fyddwn i ddim yn ychwanegu at siorts ewro ar hyn o bryd.”
Ers misoedd, mae'r ewro wedi cael ei dotio gan y farn y bydd cyfraddau llog ym mharth yr ewro ar ei hôl hi o ran tynhau ymosodol yn yr Unol Daleithiau. Mae masnachwyr hefyd yn disgwyl llai o dynhau cyffredinol hefyd oherwydd economi wan y rhanbarth.
“Mae llawer o gyfalaf wedi llifo i’r Unol Daleithiau, ond oni bai bod rhywbeth yn ei ddenu tuag allan yna gall y ddoler aros yn gryf,” meddai Andy Bloomfield, pennaeth ymchwil macro yn Record Currency Management. “Er mwyn iddo gael ei hudo tuag allan mae angen i chi weld gwell rhagolygon economaidd yn Ewrop a lleoedd eraill.”
(Diweddariadau gyda golwg 'na ellir ei brynu' gan Societe Generale yn yr wythfed paragraff.)
Darllenwyd y rhan fwyaf o Bloomberg Businessweek
© 2022 Bloomberg LP
Ffynhonnell: https://finance.yahoo.com/news/euro-brink-dollar-parity-invites-074545242.html